Nghĩa của từ filmato bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {filmed}
Đặt câu có từ "filmato"
1. Questo è un filmato, è quello chiamato " Giocattoli ".
Đây là một bộ phim, với tiêu đề Đồ chơi.
2. Se la stampa diffonde quel filmato, passero'per un traditore.
Nếu truyền thông phát đoạn phim đó, tôi sẽ trông giống kẻ phản bội.
3. Ho scaricato il filmato della videocamera di sorveglianza.
Tôi đã tải đoạn băng ghi hình trong camera giám sát.
4. Hai individuato la ragaza scomparsa sul filmato della sicurezza?
Cô xác định được vị trí cô gái mất tích trong băng chưa?
5. Pensavo fossero favole per bambini... finché mi regalarono quel filmato.
Tôi cứ tưởng là chuyện cổ tích cho con nít... cho đến khi tôi xem đoạn phim đó.
6. Comunque hai fatto proprio un buon lavoro con quel filmato.
Nhân tiện cô làm rất tốt với cuốn băng ghi hình.
7. Potremmo, tipo, vedere un filmato insieme per capire come si fa.
Chúng ta có thể cùng nhau xem Vàng Anh và xem họ chim cò nhau thế nào.
8. Questo è un vecchio filmato del Yerkes Primate Center, dove insegnano agli scimpanzè a collaborare.
Đây là một đoạn phim rất lâu từ Trung tâm nghiên cứu Động vật linh trưởng khu vực Yerkeys nơi họ huấn luyện loài tinh tinh biết hợp tác.
9. E ́ un filmato molto breve -- circa 30 secondi -- di un paziente a cui è stato impiantato un organo.
Đây là một đoạn phim rất ngắn -- chỉ khoảng 30 giây -- về một bệnh nhân được nhận một cơ quan nội tạng.
10. In ogni situazione, la parte più importante dell’addestramento avrà luogo alla fine di un filmato quando si inizierà la discussione.
Trong mỗi bối cảnh, phần huấn luyện mạnh mẽ nhất sẽ diễn ra sau khi một đoạn phim chấm dứt và cuộc thảo luận bắt đầu.
11. Adesso vi mostrerò qualche filmato per mostrarvi com'è indossare i Google Glass sotto il casco per vedere l'effetto che fa.
Tôi có một số đoạn phim để minh hoạ cảm giác khi đeo GG.
12. ED: Avete visto questo filmato, e la cosa grande di tutta questa conferenza è che tutti hanno parlato di 'scala'.
Bạn đã xem bộ phim này rồi, điều tuyệt vời về nó là cả hội nghị người ta đã bàn tán về tỷ lệ.
13. Alla fine delle riprese, spesso avevo la sensazione di avere fotografie che raccontavano la storia meglio del filmato, anche se sensazionale.
Ở giai đoạn cuối của việc chụp hình, tôi thỉnh thoảng cảm thấy rằng tôi có những tấm hình có thể kể câu chuyện tốt hơn là một bộ phim tài liệu giật gân.
14. Il video musicale filmato per il singolo è stato diretto da Chris Applebaum e propone il corpo nudo di Rihanna ricoperto da vernice argentata.
Video âm nhạc của đĩa đơn này được đạo diễn bởi Chris Applebaum, với nhiều cảnh Rihanna khỏa thân và được bôi bạc.
15. Quando Diane Hatz ha lavorato su The Meatrix, il filmato che ha impazzato su Internet sul modo in cui sono trattati gli animali nelle stalle, non ha inventato l'idea di essere vegani.
Khi Diane Hatz làm cho Meatrix, video của cô về cách động vật trang trại bị đối xử đã lan khắp mạng internet, cô ấy không tạo ra khái niệm về ăn chay.
16. Quando avete visto il mio filmato, avete visto circa questo: un gruppo di persone che girano una nave al contrario, e i piccoli sottomarini Mir sono delle dimensioni di piccole palle da football, e sono ripresi nel fumo.
Vì vậy, khi bạn xem cảnh quay của tôi, bạn nhìn thấy điều này: về cơ bản, là một nhóm đàn ông lật tàu lộn ngược, và tàu ngầm là thực sự khoảng kích thước của những quả bóng đá nhỏ và quay trong điều kiện khói mù mịt.
17. Se prendete un comune proiettile, lo lasciate percorrere la stessa distanza e poi rallentate il video di nuovo di un fattore di 10 miliardi, sapete quanto tempo impiegate a vedere il filmato?
Bây giờ, nếu ta lấy một viên đạn thông thường và bắn cùng khoảng cách và làm chậm video lại với tốc độ một phần 10 tỷ bạn có biết phải ngồi ở đây bao lâu để xem bộ phim này không?
18. È stata interessante la proiezione di un filmato con corride, incontri di pugilato, terribili incidenti durante corse automobilistiche e motociclistiche, scontri selvaggi fra i giocatori durante le partite e scontri clamorosi fra gli spettatori.
Đáng nói là cuộc triển lãm này trình chiếu một đoạn băng video các cảnh về đấu bò, quyền Anh nhà nghề, những tai nạn đâm sầm khủng khiếp trong các cuộc đua xe ô-tô hoặc mô-tô, những trận đánh nhau dữ dội giữa các vận động viên thể thao, và những trận bạo loạn của khán giả.