Nghĩa của từ filato a più colori bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {cloud} mây, đám mây, đám (khói, bụi), đàn, đoàn, bầy (ruồi, muỗi đang bay, ngựa đang phi...), (nghĩa bóng) bóng mây, bóng đen; sự buồn rầu; điều bất hạnh, vết vẩn đục (trong hòn ngọc...), (số nhiều) trời, bầu trời, lâm vào hoàn cảnh đáng buồn, bị thất thế, (từ lóng) bị tu tội, vẻ buồn hiện lên nét mặt, rơi từ trên máy bay xuống, (xem) silver, lúc nào cũng mơ tưởng viển vông; sống ở trên mây, mây che, che phủ; làm tối sầm, (nghĩa bóng) làm phiền muộn, làm buồn, làm vẩn đục ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), bị mây che, sầm lại ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

Đặt câu có từ "filato a più colori"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "filato a più colori", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ filato a più colori, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ filato a più colori trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Le sedie sono a colori.

Ghế ngồi giờ rất sặc sỡ.

2. L'ho aiutato a mischiare i colori.

Tôi từng giúp ông ấy pha màu.

3. Per le foto a colori.

Đó chì dùng cho rửa ảnh màu thôi.

4. Se la tua natura è più analitica della media allora potresti voler vedere il tutto come un'istogramma a colori.

Nếu bạn có một tính phân tích thế nên bạn có thể muốn nhìn chúng như là một biểu đồ màu sắc.

5. Staremo a vedere cosa succede quando useremo questi ́colori'.

Chúng ta hãy cùng xem chuyện gì sẽ xảy ra khi chúng ta chơi với bảng màu này.

6. Staremo a vedere cosa succede quando useremo questi 'colori'.

Chúng ta hãy cùng xem chuyện gì sẽ xảy ra khi chúng ta chơi với bảng màu này.

7. Ballerini alati dai colori fiammanti

Các vũ công với bộ cánh rực lửa

8. Questo è un -- ( Applausi ) un televisore a colori in commercio.

Đây là một -- ( Vỗ tay ) một tivi màu được bán ở ngoài thị trường.

9. Colori: Qualsiasi colorazione ammessa.

Tất cả các màu sắc được đi kèm với một mũi màu tối được chấp thuận.

10. La foto a colori delle... quattro bambine con il dottore.

Những bức ảnh chụp bốn cô gái nhỏ và bác sĩ phụ sản. Ừm.

11. Una specie di tavolozza di colori.

Có thể như một bảng màu.

12. Altrimenti perché esisterebbero tanti colori?

với những màu sắc như thê ế này

13. La penna sembra gialla perché riflette la luce gialla più di quanto rifletta altri colori.

Nhưng ta thấy bút chì màu vàng vì nó phản chiếu màu vàng mạnh hơn các màu khác.

14. I colori via via più freddi, blu, verde, giallo e infine grigio, indicano le aree con una radiazione molto più bassa.

Những màu nhạt hơn-- xanh biển, xanh lá cây, vàng, và xám ở cuối biểu thị vùng bức xạ tử ngoại thấp hơn.

15. Vedo tutti gli aromi come colori.

Em cảm nhận mùi vị bằng màu sắc.

16. È inoltre il primo film prodotto in Technicolor a tre colori.

Đây là bộ phim thương mại đầu tiên được sản xuất bằng kĩ thuật ba dải màu với đầy đủ màu sắc của Technicolor.

17. Gli arcobaleni possono avere molti bei colori.

Cầu vồng có thể có nhiều màu sắc rực rỡ.

18. Cerca colori molto saturi, come i giocattoli.

Nó tìm những màu bão hoà, từ đồ chơi.

19. So che tuo padre non ti si è mai filato, nemmeno quando sei diventato CFO ".

Ta biết cha Ngươi không bao giờ chú ý thậm chí dù Ngươi trở trở thành CFO "

20. Questo opuscolo a colori, di 32 pagine, è rivolto in particolare agli insegnanti.

Sách dày 32 trang, có nhiều màu đã được xuất bản đặc biệt cho các nhà giáo.

21. Il sole emette tutti i colori della luce, quindi la luce di tutti i colori colpisce la penna.

Mặt trời phát ra ánh sáng mọi màu sắc, nên mọi ánh sáng ấy đều tác dụng lên bút chì.

22. E ́ qualcosa nei dettagli o nei colori?

Có phải là một chút gì đó về chi tiết hay là về màu sắc?

23. In un attimo riusciamo a cogliere il mondo intorno a noi, la sua profondità e i suoi colori.

Nhờ thị giác, chúng ta có thể nhận biết ngay cảnh vật xung quanh—với chiều sâu và màu sắc.

24. Me ne dice di tutti i colori.

Anh phải chịu sức ép từ cả 2 phía.

25. I colori dei suoi smalti sono stupendi.

Màu sắc của những lớp men thật bóng bẩy.