Nghĩa của từ fare delle note critiche bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {comment} lời bình luận, lời chú giải, lời chú thích, lời dẫn giải, lời phê bình, lời chỉ trích, bình luận, chú thích, dẫn giải, phê bình, chỉ trích

Đặt câu có từ "fare delle note critiche"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fare delle note critiche", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fare delle note critiche, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fare delle note critiche trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. C'erano solo delle note in più durante l'improvvisazione?

vậy trong thực thế họ có thể chơi nhiều nốt hơn khi họ đang thăng hoa không ?

2. Quando il regista esprime la sua opinione, speri di ricevere delle belle parole, delle note e alcuni aggiustamenti da fare, di solito.

Khi đạo diễn xem xét, bạn mong là bạn sẽ nhận được vài lời khen, rồi vài điểm lưu ý và cần chỉnh sửa, nói chung là vậy.

3. Le assicuro che e'una delle mie migliori critiche ostili.

Tôi đảm bảo với cô đó là một trong những bài bôi nhọ tốt nhất.

4. Questo dà risultati molto migliori delle critiche o del mutismo.

Phương pháp này mang lại nhiều kết quả tốt hơn là bới móc lỗi lầm hoặc từ chối nói chuyện.

5. Su queste note più lunghe, userò più vibrato verso la fine delle note per dare maggiore qualità espressiva.

Ở những nốt dài hơn, tôi sẽ làm rung âm nhiều hơn, để thêm một ít hiệu quả biểu đạt.

6. Alcune delle note presenti sulla mappa sono chiaramente di origine portoghese.

Một trong các giả thuyết về nguồn gốc của loại kẹo này là du nhập từ Bồ Đào Nha.

7. Hai sempre voluto sentire le critiche.

Lúc nào em cũng muốn nghe những bài phê bình mà.

8. Prima dei vestiti e delle note spese e di pensare solo a diventare socia.

Trước quần áo, và tài khoản ngân hàng, và bon chen để tìm đối tác.

9. Inoltre introdusse nelle traduzioni georgiane l’uso delle note in calce e dei riferimenti marginali.

Ông cũng giới thiệu việc đặt thêm chú thích và phần tham khảo bên lề các bản dịch Georgia.

10. O siete facili ad offendervi quando vi vengono dati dei suggerimenti o mosse delle critiche?

Hay ngược lại bạn quá nhạy cảm và dễ mếch lòng khi nghe người khác nói hoặc bị chỉ trích?

11. Queste critiche sortivano l’effetto desiderato?

Sự khinh bỉ như thế có tác dụng gì không?

12. Le sue condizioni sono critiche.

Họ đang báo cáo tình trạng anh ấy là nguy kịch.

13. Come faccio ad affrontare le critiche?

Phải làm sao khi bị la rầy?

14. Staci, rileggi le note.

Staci đọc lại biên bản cuộc họp đi.

15. Cosa fecero per meritare queste critiche?

Họ đã làm gì để đáng bị chỉ trích như vậy?

16. Perchè mi hanno riempito di critiche.

Vì tôi bị người ta mắng chửi đến no luôn.

17. Sono queste le tre priorità critiche.

Đó là ba yếu tố cấp bách cần ưu tiên.

18. Ho delle cose da fare.

Tôi còn có những trách nhiệm cần phải chu tất.

19. Puoi applicare filtri basati sul testo o sulle caratteristiche delle note, come colori, etichette e immagini.

Bạn có thể lọc theo các đặc điểm của văn bản hoặc ghi chú như màu, nhãn và hình ảnh.

20. E'asiatico ed è in condizioni critiche.. esatto.

Người châu Á và đang nguy kịch lắm.

21. Tuttavia le sue condizioni critiche durarono un mese intero.

Tuy nhiên, bệnh trạng hiểm nghèo của anh kéo dài nguyên một tháng.

22. “DOVRANNO fare delle loro spade vomeri.

“HỌ SẼ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.

23. Bisogna evitare le critiche perché possono facilmente soffocare la conversazione.

Tránh chỉ trích vì thái độ đó có thể dễ dàng bóp nghẹt cuộc trò chuyện.

24. E'in condizioni critiche ed e'salito nella lista d'attesa.

Bệnh tình ổng nguy cấp lắm rồi nên họ ưu tiên ông ấy trong danh sách đợi.

25. E poi abbandonata là a prendersi le critiche?

Và sau đó bỏ cô lại rồi hắn biến mất