Nghĩa của từ far soldi in fretta bằng Tiếng Việt
- {make a quick buck}
Đặt câu có từ "far soldi in fretta"
1. Impari in fretta.
Cậu đã bắt kịp rất nhanh.
2. Ma fai in fretta.
Nhung phải nhanh chóng.
3. Vestitevi in fretta.
Thay quần áo nhanh lên.
4. Lo disintegro in fretta.
Tớ sẽ rán nó nhanh thôi.
5. Perché far sparire i soldi per poi rimetterli a posto?
Tại sao người ta phải khó khăn bòn rút nếu như định chuyển tiền trở lại chứ?
6. E non morite troppo in fretta.
Và đừng có chết quá sớm.
7. Devo andare in fretta. D...
Đột nhiên bố mẹ em bị tai nạn giao thông!
8. Successe tutto così in fretta.
Sự việc xảy ra trong chớp nhoáng.
9. Il loro splendore svanisce in fretta.
Vẻ đẹp lộng lẫy của chúng phai tàn nhanh chóng.
10. Per far soldi vendevo droga e altra roba rubata dai portuali.
Tôi kiếm sống bằng nghề bán ma túy và những hàng hóa mà các công nhân bến cảng ăn cắp.
11. Non aveva alcun interesse a creare qualche azienda e far soldi.
Cậu ấy không hề màng tới việc kinh doanh kiếm tiền.
12. Il mondo del commercio ha trasformato il giorno delle nozze in una macchina per far soldi.
Thế giới thương mại biến dịch vụ cưới hỏi thành một ngành kinh doanh béo bở.
13. Attenti ai progetti per arricchire in fretta.
Cảnh giác trước những mánh khóe làm giàu nhanh chóng.
14. Gli unni si muovono in fretta.
quân Hung Nô di chuyển rất nhanh.
15. Grazie per aver lavorato in fretta.
Nhờ cái công việc bận rộn này.
16. Le aragoste fresche diventano vecchie in fretta.
Tôm hùm mau thiu quá.
17. Attendeva che la morte giungesse in fretta.
Bà cũng đang chờ cái chết đến thật nhanh.
18. Facciamo in fretta, promuoviamo il Vice-Comandante?
Bắt hắn ta, rồi tạm thời thăng cấp cho người chỉ huy phó?
19. Non sappiamo quanto in fretta si diffonda.
Ta không biết nó lây lan dễ dàng như thế nào.
20. È pazzesco quanto tutto è cambiato in fretta.
Mọi thứ thay đổi nhanh tới chóng mặt.
21. Come in Occidente, il periodo natalizio è diventato per fabbricanti, grossisti e negozianti uno dei modi migliori per far soldi.
Thật vậy, giống như ở phương Tây, mùa Giáng Sinh đã trở thành mùa hốt bạc của các nhà sản xuất, các nhà buôn bán sỉ và lẻ.
22. Con quel piccone scaveremmo piu'in fretta in queste fondamenta.
Chúng ta sẽ đào nhanh hơn....... với cái cuốc này.
23. Mi sento attratto da metodi per arricchire in fretta?
Mình có bị cám dỗ trước những mánh khóe làm giàu nhanh chóng không?
24. Fa'in fretta, sei esposta.
Nhanh lên. Ta đang lộ liễu lắm.
25. Sì, sene'a fretta, eh?
Sừng nó còn nhỏ.