Nghĩa của từ denaro per piccole spese bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {spending money} tiền để chi tiêu

Đặt câu có từ "denaro per piccole spese"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "denaro per piccole spese", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ denaro per piccole spese, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ denaro per piccole spese trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Un fratello, infatti, ci aveva dato regolarmente del denaro per coprire le spese.

Một anh Nhân Chứng thường trợ giúp để chúng tôi trang trải các chi phí.

2. Quindi, piccole, piccole, piccole soluzioni che hanno un enorme impatto.

Như thế, những giải pháp rất rất nhỏ bé đã tạo ra ảnh hưởng to lớn.

3. Piccole inesattezze

Thêm cơ hội cho sự không chính xác len vào

4. Tempo e risorse spese per la gestione del rischio potrebbero essere spese per attività più redditizie.

Các yếu tố doanh thu và chi phí làm nên khả năng tạo lợi nhuận của doanh nghiệp.

5. Non m'importa se litighiamo per le piccole cose.

Em không ngại phải cãi nhau vì mấy thứ nhỏ nhặt.

6. Ci si arrampica su piccole buche e piccole sporgenze della roccia.

Bạn chị bám vào những chỗ trũng và các điểm quan trọng trên đá.

7. Avra'riciclato denaro sporco per chissa'quale attivita'criminale.

Chắc hẳn anh ta đã tìm cách chuyển tiền bất hợp pháp Vì lý do gì thì chỉ có Chúa biết.

8. Dato che il lavoro è svolto da volontari non retribuiti, il denaro destinato ai soccorsi viene totalmente usato per le effettive operazioni e non per coprire le spese amministrative.

Vì công việc này do các tình nguyện viên thực hiện nên số tiền đóng góp cho việc cứu trợ chỉ dành cho việc cứu trợ chứ không phải trả lương.

9. C’è però una quota da pagare per coprire le spese.

Nhưng bạn phải đóng một khoản tiền để trang trải chi phí.

10. Ricevono alloggio e un modesto sussidio per le spese personali.

Họ được cung cấp chỗ ở và một khoản tiền khiêm tốn để trang trải chi phí.

11. Le spese mediche conseguenti assorbirono quasi tutte le mie risorse finanziarie e non avrei avuto altro denaro sino alla fine del mese.

Tiền thuốc thang làm cạn tài chánh, và tôi phải chờ đến cuối tháng mới có thêm.

12. Così ho fatto questi piccoli appartamenti. E piccole giostre, altalene, dondoli, piccole scale.

Tôi tiếp tục làm những căn phòng nhỏ này, những cái đu quay, bập bênh, thang nhỏ xíu

13. Con quel denaro acquistavano anche il legname e i blocchi di pietra per riparare le parti danneggiate della casa di Geova e sostenevano tutte le altre spese necessarie per ripararla.

Họ cũng mua gỗ và đá đẽo để sửa các chỗ hư hại của nhà Đức Giê-hô-va. Họ còn dùng số tiền ấy để trang trải mọi chi phí khác phát sinh khi sửa nhà ấy.

14. Sono stato rimborsato per la vostra istruzione e per le spese.

Ta đã sử dụng một cách hợp pháp và những chi phí về học tập và sinh hoạt của ngươi

15. PROVATE QUESTO: Mettete per iscritto tutte le spese fisse.

HÃY THỬ XEM: Ghi ra tất cả các khoản chi tiêu cố định.

16. Tutte quelle piccole umiliazioni.

Tất cả những trò làm bẽ mặt anh.

17. Si dimenticano le piccole cose.

Mấy thứ lặt vặt như thế dễ quên lắm.

18. Ciascuna “famiglia” riceve un sussidio mensile stabilito per coprire le spese.

Hàng tháng mỗi “gia đình” nhận được một số tiền cố định để trang trải chi phí.

19. Tagliare le spese superflue

Loại bỏ những khoản chi tiêu không cần thiết

20. Le spese sono cresciute.

Chi phí gia tăng.

21. Non baderò a spese.

Ta không cần lãi.

22. E ́ per questo che non inseguo il denaro.

Đó là lý do tại sao tôi không chạy theo thứ tiền tài chết tiệt này.

23. Alcuni di questi enti hanno spese per la raccolta dei fondi o di amministrazione piuttosto elevate, per cui solo una piccola parte del denaro raccolto verrà usata per lo scopo a cui è destinato.

Một số tổ chức từ thiện có chi phí hành chính hoặc phí gây quỹ rất cao nên chỉ một phần nhỏ số tiền đóng góp được dùng cho mục đích đã định.

24. Questi sono per il mio tempo e le spese.

Cái này để bù lại thời gian bị mất của tôi.

25. Per cominciare, hanno risme di assegni che ha firmato per spese fasulle.

Ví dụ như, họ có hàng chồng séc anh ta kê khai là chi tiêu phụ phí.