Nghĩa của từ delirio bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {delirium} (y học) tình trang mê sảng; cơn mê sảng, (từ lóng) sự cuồng lên, sự cuồng nhiệt; sự điên cuồng
    - {raving} tiếng gầm (của biển động), tiếng rít (của gió...), (từ lóng) sự say mê, sự mê thích, sự đắm đuối
    - {rave} song chắn (thùng xe chở hàng), (số nhiều) khung chắn nối thêm (vào thùng xe ngựa, xe bò để chở được nhiều hàng hơn), tiếng gầm (của biển động); tiếng rít (của gió), (từ lóng) bài bình phẩm ca ngợi (phim, sách...), (từ lóng) sự mê (ai) như điếu đổ, nói sảng, mê sảng (người bệnh), nói say sưa; nói như điên như dại, nổi giận, nổi điên, nổi xung, nổi sóng dữ dội (biển); thổi mạnh dữ dội, rít lên (gió)

Đặt câu có từ "delirio"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "delirio", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ delirio, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ delirio trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Il morbo di Whipple causa delirio da encefalopatia.

Bệnh Whipple gây mê sảng não.

2. E'rilevante solo se puo'causare edema polmonare e delirio.

Nó chỉ có liên quan nếu nó gây ra phù phổi và chứng cuồng sảng.

3. L'endocardite da gonococco spiegherebbe l'edema polmonare e il delirio.

Viêm màng lậu cầu trong tim có thể giải thích chứng phù phổi và cuồng sảng.

4. Se cerchiamo di far attraversare a Lorenzo questo delirio, i cani di Francesco lo finiranno.

Nếu chúng ta đưa Lorenzo qua chỗ này đám chó của Francesco sẽ kết liễu ông ấy.

5. A quel punto avevo tutto il repertorio del delirio: voci terrificanti, visioni grottesche, bizzarre, illusioni incurabili.

Đến bây giờ, tôi có đủ bộ tiết mục điên cuồng: những giọng nói khiếp sợ, hình ảnh lố bịch, những ảo giác kì quái dai dẳng.

6. La folla è in delirio e i tifosi saranno con lui passo a passo, guardando da ogni prospettiva.

Đám đông cuồng lên, và người hâm mộ sóng bước cùng anh, từ mọi góc nhìn.