Nghĩa của từ dama di compagnia bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {chaperone}
    - {chaperon} bà đi kèm (đi kèm các cô gái ở cuộc dạ hội), đi kèm (các cô gái)

Đặt câu có từ "dama di compagnia"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dama di compagnia", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dama di compagnia, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dama di compagnia trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. La dama di picche, op.

Hoàng nhị nữ , chết yểu.

2. Non a dama.

Không cân não thường.

3. Dama di palazzo del clan Han (date sconosciute).

Khu lưu niệm danh hoạ Nguyễn Phan Chánh (di tích văn hoá cấp Tỉnh).

4. La dama è un gioco interessante.

Cờ Đam là một trò chơi thú vị.

5. Sono sicuro ammetterete che la vostra bella dama sia degna di voi.

Tôi chắc cô bạn nhảy của ông không làm ông xấu hổ

6. Questa è una tipica scacchiera del gioco della dama,

Đây là bàn cờ điển hình của trò chơi này.

7. Attraverso sua madre, era la nipote di Dama Galadriel e la pronipote di Finarfin.

Thông qua người mẹ, Arwen là cháu của công nương Galadriel và chắt của Finarfin.

8. Potremmo avere compagnia.

Chúng ta con bên thứ ba ở đây

9. Nel 1956 voleva che il suo computer fosse in grado di batterlo a dama.

Vào năm 1956, ông muốn chiếc máy tính này có thể đánh bại ông trong môn cờ tướng.

10. E'la politica della Compagnia.

Chủ trương của tổ chức.

11. Per tenerti compagnia.

Để bầu bạn.

12. Teddy, falle compagnia.

Teddy, Canh chừng cô ấy

13. Dobbiamo renderti presentabile per quel tipo di compagnia

Chúng ta phải làm chị phù hợp cho những người bạn cao quý như vậy chứ

14. non stare in compagnia di chi ama pettegolare.

Đừng giao du với kẻ ưa ngồi lê đôi mách.

15. E'responsabile delle spese di viaggio della compagnia.

Ổng phụ trách chi phí đi lại của công ty.

16. Non sono in cerca di compagnia temporanea.

Tôi không cần mấy quan hệ tạm bợ.

17. Avessi saputo che avevamo compagnia...

Có thể nếu cậu bảo ta chúng ta có bạn đồng hành...

18. Sei in bella compagnia.

Cô gái nhìn cũng bốc lửa lắm.

19. Vuoi tenermi compagnia stanotte?

Tối nay đến bầu bạn với tôi nhé?

20. O forse la compagnia.

Hoặc do bạn đồng hành.

21. Sarete annoiata dalla mia compagnia, ormai.

Chắc nhìn thấy anh hoài em cũng chán lắm rồi.

22. E'la nostra compagnia a finanziare questo programma di ricerca.

Công ty của chúng tôi chính là nhà tài trợ cho chương trình nghiên cứu ấy.

23. Ogni coppia si fa compagnia.

Hai người sẽ bầu bạn với nhau từng đôi một.

24. Con te a farmi compagnia?

Cùng ngài để có bầu có bạn?

25. È la politica della compagnia.

Đây là chính sách của Đảng ta.