Nghĩa của từ dal passo sicuro bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {sure footed}

Đặt câu có từ "dal passo sicuro"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dal passo sicuro", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dal passo sicuro, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dal passo sicuro trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Sei a un passo dal tagliarmi la testa.

Cô đã sẵn sàng để chặt đầu ta.

2. " L'ex giardiniere e'ad un passo dal divenatare un grande campione... "

Ông biết tỏng rồi đấy, " Hậu sinh khả ố " mà.

3. In questo modo anche le persone col passo più lento possono raggiungere al sicuro l’altra riva.

Nhờ thế, ngay cả những người đi chậm nhất cũng có thể đi qua một cách an toàn.

4. “Risiederà al sicuro e sarà indisturbato dal terrore della calamità”.

Người đó “sẽ ở an-nhiên vô-sự, được bình-tịnh, không sợ tai-họa nào”.

5. Ci ha guardato con occhio sardonico come noi un passo dal Brougham.

Cô ấy nhìn tôi với ánh mắt chua chát như chúng ta bước từ Brougham này.

6. Drone Colibri', passo.

Chim ruồi, hết.

7. Continueranno a ‘risiedere al sicuro e a essere indisturbati dal terrore della calamità’.

Họ sẽ tiếp tục “ở an-nhiên vô-sự, được bình-tịnh, không sợ tai-họa nào”.

8. E'un passo importante.

Bước chuyển biến lớn đây.

9. TIMOTEO cammina con passo sicuro lungo la strada che lo sta portando lontano da casa, impaziente di scoprire cosa lo aspetta.

Ti-mô-thê sải bước trên con đường rời xa ngôi nhà của mình, cặp mắt chàng háo hức chăm chú về phía trước.

10. Isfahan e'il primo passo.

Ispahan chỉ là bước đệm của ông.

11. E passo indietro.

Bước lùi lại.

12. Per essere al sicuro dal grande Vendicatore del sangue, non devono lasciare la città.

Để an toàn tránh được Đấng vĩ đại Báo thù huyết, họ không được rời thành.

13. Morti sicuro.

Chắc là chết hết rồi.

14. Facciamo un passo avanti.

Sau đó, chúng tôi tiến thêm 1 bước xa hơn.

15. Hanno il passo lento ormai,

Quanh mình bao tôi tớ cao niên

16. Era un passo verso l'ignoto.

Đây là bậc thang đi vào điều vô vọng.

17. Passo a scansionare l'addome.

Chuyển qua hình ảnh rõ nét mặt cắt bụng.

18. Un passo alla volta.

Tôi thong thả mà.

19. Sono al secondo passo.

Tớ qua bước thứ 2 rồi.

20. Cosa comporta questo passo?

Biện pháp này bao hàm điều gì?

21. Facciamo un passo indietro.

Ta hãy lùi một bước.

22. Sei al sicuro.

An toàn cả mà.

23. Vedetela come un’esperienza da cui imparare, un piccolo passo indietro in un’impresa che può essere coronata dal successo.

Hãy xem đó là bài học kinh nghiệm, một bước lui ngắn trong một quá trình có thể thành công.

24. Tung tornera'di sicuro.

Ông Tùng chắc chắn sẽ sống lại.

25. Diversamente dal Vasa, riusciremo a ritornare in un porto sicuro, una volta adempiuto il nostro compito.

Không giống như con tàu Vasa, chúng ta sẽ có thể trở lại bến cảng an toàn, sau khi làm tròn số mệnh của mình.