Nghĩa của từ dagli occhi a mandorla bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {slant-eyed}

Đặt câu có từ "dagli occhi a mandorla"

1. Gli occhi a mandorla mi dicono che il sicario era un italiano.

những người chứng kiến cho biết, sát thủ là một gã... theo phong cách Ý.

2. Queste elaborazioni, naturalmente, partono dagli occhi.

Dĩ nhiên quá trình xử lý bắt đầu với cặp mắt.

3. Ora ti togliero'le bende dagli occhi.

Giờ tôi sẽ gỡ gạc che mắt cô ra.

4. Mi sono sbarazzato di quei figli di puttana dagli occhi a palla.

Nhìn này, tôi đã đuổi tất cả lũ mắt đen chết tiệt đó đi rồi.

5. Aspetta che mi tolga il sapone dagli occhi.

Chờ tôi chùi hết xà bông trên mắt đã.

6. La mitezza traspariva dagli occhi di questo bravo fratello.

Đôi mắt của người anh em tốt bụng này thể hiện tính nhu mì.

7. “Mi è parso che scaglie mi cadesser dagli occhi”

“Tôi có cảm tưởng như có cái vảy từ mắt tôi rớt xuống”

8. Dateglielo ora, prima che il tessuto adiposo gli esca dagli occhi.

Cho nó luôn đi trước khi chất béo chảy ra luôn cả từ mắt của thằng bé.

9. Ho visto cose strisciare fuori dagli incubi, ma i miei occhi erano aperti.

Thần đã thấy những thứ bò ra từ cơn ác mộng, nhưng thần vẫn còn thức.

10. L'amigdala è un organo a forma di mandorla posizionato tra i due emisferi del cervello.

Đó là một phần của não có hình giống hạt hạnh nhân nằm sâu trong mỗi bán cầu não.

11. Sogni a occhi aperti.

Mơ mộng hão huyền.

12. Impariamo dagli apostoli a rimanere desti

Học cách thức canh từ gương các sứ đồ

13. Dagli l'accelerante.

Đưa cậu ta chất kích thích.

14. Prima lo sapevo fare a occhi chiusi.

Trước đây anh biết làm điều này, thậm chí không cần nhìn.

15. Ziporà, dagli dell'acqua.

Sephora, cho hắn uống nước.

16. Guardatevi dagli schernitori!

Hãy coi chừng những kẻ chế giễu!

17. Il Nicaragua è l’unico paese dell’America Latina a essere stato colonizzato sia dagli spagnoli che dagli inglesi.

Nicaragua là đất nước duy nhất ở Châu Mỹ La Tinh từng là thuộc địa của Tây Ban Nha và Anh Quốc.

18. Insomma, ho potuto vivere sognando a occhi aperti.

Vậy nên, tôi có thể hoàn toàn sống như nằm mơ giữa ban ngày.

19. “Figlioletti, guardatevi dagli idoli”.

“Hỡi các con-cái bé-mọn, hãy giữ mình về hình-tượng!”

20. Non certo dagli animali.

Chắc hẳn không phải từ thú vật.

21. Dagli Stati Uniti d’America: “Assassinii a New York: prossimi a una cifra record”.

Ở Hoa Kỳ: “Các vụ giết người ở New York đạt đến kỷ lục cao”.

22. Durante il viaggio conobbe il pilota della nave, un uomo alto e dagli occhi scuri, il cui nome era Frederick Granger Williams.

Trong cuộc hành trình, bà gặp một viên hoa tiêu cao ráo có đôi mắt huyền tên là Frederick Granger Williams.

23. Dagli una birra!

Hãy đưa bia cho ông ấy!

24. Non dirlo a nessuno o ti cavo gli occhi.

Đừng nói với ai nếu không tôi mổ bụng cô ra.

25. Poi appese l’uomo a un palo perché fosse mangiato dagli uccelli!

Sau đó, ông treo người đó lên để cho chim chóc ăn thịt!