Nghĩa của từ da questi parti bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {hereabout} quanh đây, gần đây
    - {hereabouts} quanh đây, gần đây

Đặt câu có từ "da questi parti"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "da questi parti", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ da questi parti, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ da questi parti trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Questi capitoli sono raggruppati in tre parti.

Các chương này sẽ được chia thành ba phần.

2. Alcune parti di questi treni erano dotati di armature da 5 a 20 mm.

Các bộ phận khác nhau của đoàn tàu được bảo vệ với lớp giáp dày 5–20 mm.

3. Costruiamo parti del corpo da zero.

Chúng tôi xây dựng những bộ phận cơ thể từ số không.

4. Prendiamo vento da entrambe le parti.

Chúng tôi bắt được gió từ cả 2 hướng

5. Atrocità furono compiute da entrambe le parti.

Những hành động tàn bạo đã được thực hiện ở cả hai phía trong cuộc chiến.

6. Non ci sono parti da scegliere, siete gia'morti.

Chẳng có phe nào cả, anh chết chắc rồi.

7. Iniziamo da questi nove.

Hãy bắt đầu với chín.

8. Se tornerai mai da queste parti, ti giustiziero'io stesso.

Nếu như ngươi còn dám quay về thế này, chính tay ta sẽ xử tử ngươi.

9. Possiamo creare parti con componenti mobili, cerniere, parti all'interno di parti.

Và bạn có thể tạo các phần với các thành phần chuyển động, bản lề, các phần lồng nhau.

10. Le parti cantate mi piacerebbe tornare indietro e registrarle da capo.

Các điển lễ nên tiến hành, các khanh xem xét rồi tấu lại cho Trẫm nghe.

11. Una pistola non costa più di 25 dollari da queste parti.

Một khẩu súng lục không bao giờ có giá hơn 25 đô ở bất cứ đâu trong lãnh địa này.

12. Siamo costantemente sorpresi da questi sviluppi.

Chúng ta thường hay ngạc nhiên bởi những sự phát triển này.

13. Questi paesi nascono da decreti staliniani:

Những đường biến giới này xuất phát từ các sắc lệnh của Stalin.

14. Li cercate da tutti questi anni.

Và các người đã tìm kiếm bấy lâu nay?

15. Da entrambe le parti del conflitto i cristiani subirono forti pressioni.

Ở hai bên cuộc chiến, tín đồ Đấng Christ đã bị áp lực dữ dội.

16. Le funzionalità possono anche essere integrate da sviluppatori di terze parti.

Các chiéc năng của Assistant cũng có thể được bổ sung bởi các nhà phát triển bên thứ ba.

17. Vendevo le parti.

Đôi khi tôi rả hết ra và bán bộ phận.

18. Una è composta da migliaia di parti in acciaio, l'altra da un unico filo di seta.

Một bên được tạo thành từ hàng ngàn mảnh thép. Bên còn lại từ những sợi tơ đơn lẻ.

19. E questi punti rosso mostrano le parti trafficate, che sono i ponti che portano in centro città.

Và những chấm đỏ này chỉ ra những phần tắc đường nhiều nhất đó cũng chính là những cây cầu dẫn tới trung tâm thành phố

20. Gli attacchi saranno respinti a costo di pesanti perdite da entrambe le parti.

Các cuộc tấn công bị đẩy lui với thiệt hại nặng nề cho cả hai bên.

21. All'ottobre 2015 la convenzione risulta sottoscritta da 88 firmatari e 177 parti.

Tính đến tháng 10 năm 2015, nó có 88 người ký tên và 177 bên.

22. Impero dei Parti

Đế Chế Bạt Thê

23. Questi sono i fattori principali da considerare.

Đó là những điểm chính yếu cần xem xét.

24. Maledette parti inutili.

Mấy cái bộ phận vô dụng chết tiệt này!

25. Da questi prodotti facevano tacchi per le scarpe.

Các chất này được dùng để làm giày cao gót.