Nghĩa của từ jaloux bằng Tiếng Hà Lan

jaloux [ʒalu] jaloers, naijverig

Đặt câu có từ "jaloux"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "jaloux", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ jaloux, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ jaloux trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. D'aucuns diraient qu'ils sont jaloux.

2. Je suis aussi follement jaloux.

3. Manuel était un homme jaloux et un buveur.

4. Ça va vraiment rendre ton ex-mari jaloux.

5. Il est peu étonnant que le clergé juif devînt jaloux.

6. Mais pendant la nuit, un rival jaloux le barbouille.

7. Je suis trop jaloux que t'aies tété ces nichons.

8. Durant la fête donnée à cette occasion, Ismaël, jaloux, persécuta Isaac.

9. L’amour n’est pas jaloux, [...] ne cherche pas ses propres intérêts, ne s’irrite pas. [...]

10. Toute inexactitude grave n’aurait pas manqué d’être relevée par les nombreux jaloux contempteurs de l’auteur.

11. Tu veux vraiment me rendre jaloux en flirtant avec trois gamins cachés dans un trench-coat?

12. Les bandages excité son intérêt professionnel, le rapport des mille et bouteilles d'un éveillé son égard jaloux.

13. Et'twixt les rushes; au- dessous dont le bras de poussée Un jaloux de Tybalt touché la vie

14. Selon le livre Les Cananéens (angl.) de John Gray, ces textes décrivent des dieux “querelleurs, jaloux, vindicatifs et débauchés”.

15. L’envieux refusera de reconnaître les mérites de celui dont il est jaloux, ou bien souhaitera qu’il lui arrive malheur.

16. 22 Si votre conjoint a certaines raisons d’être jaloux, éliminez tout de suite ce qui en est la cause.

17. On devient jaloux, pas parce qu'on est méchant, mais à cause du petit artiste refoulé qui est en nous.

18. Je pense que c'est une explication un peu limitée, si on réfléchit à ce qui se passe quand on est jaloux.

19. On racontait que Triton, dieu jaloux et violent de la mer, calmait les vagues ou mettait la mer en fureur en soufflant dans sa conque marine magique.

20. Comme Jacob le déclara par la suite, “les archers [les frères jaloux de Joseph] le harcelaient, et tiraient sur lui, et nourrissaient de l’animosité contre lui”.

21. Néanmoins, est- il possible que cela se produise, compte tenu de la multiplicité des gouvernements actuels, qui sont tous plus jaloux les uns que les autres de leur souveraineté nationale?

22. Des Juifs, qui auraient dû connaître Jéhovah, “devenant jaloux, prirent avec eux quelques hommes méchants d’entre les flâneurs de la place du marché, puis ils formèrent un attroupement”.

23. 7 Et il arriva qu’Akish commença à être jaloux de son fils, c’est pourquoi il le mit en prison et ne lui donna que peu ou pas de nourriture, jusqu’à ce qu’il souffrît la mort.

24. Jaloux, des Juifs formèrent un attroupement, mais comme ils ne purent trouver Paul et Silas, ils traînèrent Jason et d’autres chrétiens devant les chefs de la ville et les accusèrent de sédition, calomnie que l’on utilise toujours contre les serviteurs de Jéhovah à notre époque.

25. Un attroupement de Juifs jaloux avait assailli la maison de Jason pour s’emparer de Paul et de Silas ; mais, ne les y ayant pas trouvés, ces Juifs avaient emmené Jason à leur place et en avaient fait le principal accusé, le chargeant de sédition contre César.

26. Ils enseignèrent intensément pendant trois semaines de suite, et ils auraient continué plus longtemps encore si des ennemis religieux jaloux n’avaient pas ameuté la foule contre eux, obligeant ces enseignants de la Parole de Dieu à partir à la faveur de la nuit et à se rendre dans la ville prévue ensuite dans leur voyage missionnaire. — Actes 17:1-10.

27. Pour t’aider à mieux comprendre ce que Mormon enseigne, tu pourrais écrire certaines de ces définitions dans tes Écritures : « est patiente » signifie endurer avec persévérance, « n’est pas envieuse » signifie ne pas être jaloux, « ne s’enfle pas d’orgueil » signifie être humble et doux, « ne cherche pas son intérêt » signifie mettre Dieu et autrui en premier, « ne s’irrite pas » signifie ne pas se mettre en colère facilement et « croit tout » signifie accepter toute vérité.