Nghĩa của từ faiseur d'embarras bằng Tiếng Hà Lan
faiseur d'embarras [fɛzœrdãbara] aansteller, kwast
Đặt câu có từ "faiseur dembarras"
1. C'est un putain d'embarras.
2. Avez-vous déterminé comment ce faiseur d'ange choisissait ses victimes?
3. Il y a un engin appelé " Faiseur de pluie ".
4. Le terme original traduit par « pacifique » signifie littéralement « faiseur de paix ».
5. Toi le faiseur de " miracles " fais- en au moins un!
6. Or, maintenant on dit partout que c’est un faiseur de miracles.
7. Vous acceptez l'impossibilité d'une telle sensation, tandis que le Faiseur d'Anges la pourchassera toujours.
8. Je vais les affiler en bord mortels, avant d'affronter le faiseur de pluie.
9. Il les appela Ruwenzori, du nom qu’utilisaient les autochtones, et qui signifie “ Faiseur de pluie ”.
10. Peut- être pensez- vous... qu' il faut un faiseur de bulles pour faire des bulles
11. Au lieu de s’obstiner, un faiseur de paix considère l’opinion de son frère dans la prière.
12. Tommy, vous êtes une source d'embarras pour l'institution que vous servez et pour le pays que cette institution sert à son tour.
13. Aux Pays-Bas, nous serions plus brefs, Madame Kinnock, en disant simplement : après cinq ans d'atermoiements, de chipotage et d'embarras, le sort en est jeté.
14. Mais je ne perçois chez vous aucune trace d'embarras et ces affaires de fraude, de mauvaise gestion et de corruption systématiques atteignent des niveaux de suspicion affligeants.
15. “Qu’est- ce que Nostradamus? (...) un faiseur de mystères, mettant le destin des humains en énigmes; un homme à la fois effronté et timoré; simple, et pourtant, qui peut en sonder la profondeur?
16. À vrai dire, Jésus intéresse la plupart d’entre eux uniquement en tant que merveilleux conteur et faiseur de miracles, et non en tant que personnage digne d’être servi comme Seigneur et suivi avec abnégation.
17. Ce titre (qui signifie littéralement “Grand faiseur de ponts”), porté par le chef de la prêtrise païenne de Rome et finalement par ses empereurs, fut supprimé par l’empereur Gratien qui le considérait comme indigne d’un chrétien.
18. Le Monstre Panique dort la plupart du temps mais il se réveille brusquement à chaque fois qu'une date limite se rapproche trop ou qu'il y a un danger d'embarras public, une catastrophe de carrière ou tout autre terrible conséquence.
19. L'enquête a par ailleurs permis d'obtenir des éléments prouvant que les pouvoirs publics indonésiens exerçaient un contrôle significatif sur PTPN lors de la fixation et de l'acceptation des prix de l'HPB, et que PTPN jouait un rôle de «faiseur» de prix en ce qui concerne les prix de l'HPB sur le marché intérieur indonésien.