Nghĩa của từ entreprendre bằng Tiếng Hà Lan

entreprendre [ãtrəprãdr] onderneme

Đặt câu có từ "entreprendre"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "entreprendre", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ entreprendre, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ entreprendre trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. 17 Avec considération, Jéhovah informa son peuple de l’action qu’il allait entreprendre.

2. Vous aussi, vous pouvez entreprendre de gravir la montagne plus élevée que l’Himalaya.

3. C'est une cause noble que vous cherchez à entreprendre, señoritas.

4. Peut-être soutenir financièrement ta famille ou entreprendre une activité bénévole.

5. Et nous ferons des détours par plusieurs avant- postes avant d' entreprendre le saut final

6. Un groupe spécial supplémentaire a donc été constitué pour entreprendre ce travail.

7. Un devis des réparations qu’il faudra sans doute entreprendre au cours de l’année à venir.

8. La nature des activités d’assistance technique à entreprendre influera sur le choix des partenaires.

9. Pour en tirer partie, il fallait entreprendre des activités nationales, régionales, interrégionales et mondiales

10. Il s’agissait de conditions sine qua non pour entreprendre des travaux sur le sujet.

11. Que compte entreprendre la Commission pour associer la branche des fripiers à la politique intégrée des produits?

12. On a effectué certains passages machine préliminaires pour compiler l'information globale et entreprendre des comparaisons entre les dossiers.

13. La Commission présente de nombreuses (plus de 45) intentions d'action – essentiellement des communications – qu'elle doit entreprendre.

14. C'est Decaisne qui fut le premier à l'encourager à entreprendre ces études algologiques qui allaient devenir sa principale œuvre.

15. Malgré leur technologie moderne, les hommes ne peuvent même pas entreprendre la création d’une amibe unicellulaire.

16. Ce système fournit l'infrastructure financière et administrative nécessaire pour entreprendre un programme de recherche de longue durée.

17. Une fois, le sous-marin croisa un U-boot à une distance de un mille nautique sans entreprendre d'action.

18. Grâce à la formation reçue, les membres des Premières nations pourront éventuellement entreprendre leurs propres recherches. En fait, 30 p.

19. · Amélioration de l’accès aux études secondaires : d’ici à 2010, 50 % d’une classe d’âge donnée doit pouvoir entreprendre des études secondaires;

20. Récemment, on a pu entreprendre l’exploitation d’une région agricole très riche ayant un accès direct à l’autoroute panaméricaine.

21. Il fut baptisé le 30 novembre 1913 et, l’année suivante, il quittait l’université pour entreprendre le service de colporteur (pionnier).

22. Elle permet de mieux identifier la nécessité d'une mesure, les attentes et les types d'actions à entreprendre.

23. Le plus important est ce que nous, députés européens, pouvons entreprendre ces prochaines semaines pour améliorer la situation.

24. • Entreprendre un examen de la reddition de comptes des organismes subventionnaires et de la rentabilité de leurs activités.

25. Nous quittons Selfoss pour entreprendre un voyage de 680 kilomètres, en grande partie sur des routes étroites et caillouteuses.

26. Il a commencé comme pionnier auxiliaire, puis il s’est organisé pour pouvoir entreprendre le ministère à plein temps.

27. Ceux qui ont des raisons valables de ne pas entreprendre ce service ne doivent pas craindre de perdre la faveur de Jéhovah.

28. Les candidats doivent entreprendre le programme au grade équivalent de matelot de 3e, de 2e ou de 1re classe, selon le cas.

29. Il déploie également beaucoup d’efforts pour réunir les églises grecque et romaine, pour entreprendre une nouvelle croisade, et pour réformer le clergé.

30. Ayant préparé le contexte à votre cabinet, vous pouvez maintenant entreprendre une relation d’enseignement par une meilleure connaissance de l’étudiant.

31. Ensuite, il est probable que tu veux entreprendre une chose comme la mort de réprimander l'écart de cette honte,

32. Planifier les travaux à entreprendre en vue de comparer les inventaires, les projections et les stratégies de réduction au niveau national;

33. Cliquez sur "Actions", puis sur "Autres actions" pour afficher la liste de toutes les actions groupées que vous pouvez entreprendre.

34. Henry quitta ses parents âgés, trop faibles pour entreprendre un voyage si long et si ardu, en sachant qu’il ne les reverrait plus jamais.

35. Mener des études et entreprendre d'autres activités centrées sur la porte d'entrée de l'Atlantique, afin d'élaborer une stratégie globale. nouvelle 8.

36. Avec ses programmes de développement économique, mon ministère aide les Premières nations à entreprendre diverses activités qui font avancer le développement économique de leurs collectivités.

37. L'UE est l'organisation la plus à même d'accomplir cette mission, et elle se trouve, à en croire diverses sources, en bonne position pour entreprendre cette tâche.

38. Son engagement pour le diaconat à l’étranger et pour la diaspora le conduisit en 1910 à entreprendre un long voyage au Brésil.

39. Nous devons entreprendre des changements courageux tout en attachant la plus grande attention à l'équilibre entre les grands et les petits États membres.

40. De plus, le projet Meadowbank fait l’objet d’un examen réglementaire préalable à l’obtention du permis d’utilisation de l’eau requis pour entreprendre des travaux d’exploitation.

41. Le 18 novembre 1807, Maximilian Friedrich Weyhe descend pour la première fois à Kalkum pour se faire une idée de l'endroit et entreprendre un bornage.

42. ” Un autre rapport a parlé du “ projet le plus ambitieux, le plus risqué et le plus cher que les humains aient jamais eu à entreprendre ”.

43. En outre, quelles actions la Commission compte-t-elle entreprendre pour que les éléments chauvinistes de l'entité serbe de Bosnie cessent de saper la coexistence pacifique en Bosnie-Herzégovine?

44. (8) Il est donc nécessaire de soutenir les efforts entrepris ou à entreprendre par les partenaires méditerranéens en vue de réformer leurs structures économiques, sociales et administratives.

45. Les projets EUSTROKE et ARISE ont regroupé des chercheurs, des cliniciens et de petites entreprises pour entreprendre une R&D de pointe sur de nouvelles thérapies prometteuses.

46. Un exploitant autorisé de vinerie libre-service peut seulement entreprendre les activités autorisées dans les locaux de la vinerie qui ont été approuvés et précisés par l’autorisation.

47. En disant adieu à l'année 2005, il nous faut aussi dire « bon voyage » à notre directeur, Gary Abson, qui va entreprendre une nouvelle étape de sa vie.

48. Il fut impressionné par le fait que tous les Témoins prêchent de maison en maison, une activité qu’il avait auparavant tenté de faire entreprendre aux adventistes.

49. QUE L ' EMPLOI GRAMMATICAL DU TEMPS FUTUR DEMONTRE QUE LES RESPONSABLES DU RAPPORT ONT SIMPLEMENT FAIT ETAT D ' UN TRAVAIL QU ' ILS SE PROPOSAIENT D ' ENTREPRENDRE ;

50. Des millions d’hommes ont quitté le delta de la rivière des Perles, dans la province du Guangdong, pour entreprendre la pénible traversée vers les côtes australes.