Nghĩa của từ pecador bằng Tiếng Việt

{sinful} có tội, mắc tội, phạm tội; đầy tội lỗi
{sinner} người có tội, người phạm tội, thì tôi gọi là cứ mắc tội tày đình (mội lối thề)

Đặt câu có từ "pecador"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pecador", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pecador, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pecador trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Ahora bien, ¿qué ocurre cuando un pecador resulta incorregible?

Nhưng nếu người phạm tội chứng tỏ là người gian ác bất trị thì sao?

2. Da al hombre piadoso y del pecador no te cuides.

Người có công thì biểu dương, người có tội thì không bỏ qua.

3. La gracia de Cristo es real, y brinda perdón y purificación al pecador arrepentido.

Ân điển của Đấng Ky Tô là có thật, và cung ứng sự tha thứ lẫn thanh tẩy cho người phạm tội biết hối cải.

4. 5 A diferencia de la gente corrupta, que está “más allá de todo sentido moral”, al cristiano verdadero le duele saber que es pecador (Efesios 4:19).

5 Không giống những người bại hoại luân lý và “mất cả sự cảm-biết”, tín đồ thật của Đấng Christ buồn khổ vì tình trạng bất toàn của họ.

5. Dicha medida ayuda asimismo al pecador a comprender que debe arrepentirse con sinceridad (1 Corintios 5:6, 7, 9-13; 2 Corintios 7:8-10; 2 Juan 10, 11).

Sự sửa trị đó cũng giúp chính người phạm tội nhận thức được việc phải ăn năn thành thật.—1 Cô-rinh-tô 5:6, 7, 9-13; 2 Cô-rinh-tô 7:8-10; 2 Giăng 10, 11.