Nghĩa của từ pasión bằng Tiếng Việt

{passion} cảm xúc mạnh mẽ, tình cảm nồng nàn, sự giận dữ, tình dục, tình yêu, sự say mê, (tôn giáo) (the passion) những nỗi khổ hình của Chúa Giê,xu; bài ca thuật lại những nỗi khổ hình của Chúa Giê,xu, (thơ ca) say mê, yêu tha thiết, yêu nồng nà

Đặt câu có từ "pasión"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pasión", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pasión, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pasión trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Ardemos de pasión.

Chúng ta bùng cháy với đam mê.

2. Pasión de Escritores.

Lời bạt của tác giả.

3. Luchas con pasión.

Em chiến đấu với lòng oán giận.

4. Pasión ciega 41.

Khúc chiều tà 41.

5. El béisbol era mi pasión.

Tôi yêu bóng chày hơn tất cả!

6. en la mente con pasión,

Trong một tâm trí bình tĩnh, tự chủ.

7. Una pasión permanente con el mundo del cine.

Một liềm đam mê cả đời là làm phim

8. No tienes pasión por nada.

Em chả có cảm giác cho thứ gì.

9. Su pasión me anima retomar la clase de dibujo, pero esta vez como profesora.

Đam mê của họ khuyến khích tôi quay lại lớp vẽ, nhưng lúc này, tôi là giáo viên

10. En el ferry, le confió sus amores a Ilda que, a pesar de no aprobar su infidelidad, no podía impedir sentir una simpatía hacia aquella pasión.

Ở bến phà, cô giải bày tâm sự với Hilda người đã không tán thành hôn nhân với người khác giai cấp, nhưng cũng không thể tạo được sự thông cảm với chính nỗi đam mê.

11. Me reuní con el entonces canciller australiano que permanecerá anónimo [Alexander Downer] Y a puerta cerrada compartí con él mi pasión para poner fin a la pobreza extrema.

Lúc gặp riêng, tôi bày tỏ với ông ấy nguyện vọng chấm dứt tình trạng bần cùng.