Nghĩa của từ no satisfecho bằng Tiếng Việt
- {unsatisfied} không được tho m n, chưa phỉ, chưa h, chưa tin chắc, còn ngờ
Đặt câu có từ "no satisfecho"
1. ¿Cómo ha satisfecho la Sociedad la demanda de publicaciones bíblicas?
Hội đáp ứng nhu cầu về sách báo giải thích Kinh-thánh bằng cách nào?
2. Hay que alcanzar a 10 con cada tiro antes de que me dé por satisfecho.
Tôi phải bắn mỗi phát hạ 10 thằng mới vừa bụng.
3. Sobre la mitad de él asa bien la carne que come, y queda satisfecho [...].
Họ chụm đi phân nửa trong lửa, còn phân nửa thì dùng mà nướng thịt, ăn cho no...
4. Al día siguiente, cuando el hombre regresó, el mesero le dio el doble de pan, dándole cuatro rebanadas en vez de dos, pero aun así, el hombre no estuvo satisfecho.
Ngày hôm sau, khi người đàn ông trở lại, người hầu bàn tăng gấp đôi số lượng bánh mì, cho khách hàng bốn lát thay vì hai lát bánh mì, nhưng khách hàng vẫn không hài lòng.
5. Sintiéndose sumamente satisfecho, tomó la mano de la esposa y dijo: “Eso explica los pañitos, pero, ¿qué significan los $25.000 dólares?”.
Cảm thấy vô cùng hài lòng về bản thân mình, ông cầm lấy bàn tay của vợ mình và nói: ′′Điều đó giải thích về các tấm khăn lót ren, nhưng còn 25,000 đô la thì sao?'
6. Sin importar si es joven o mayor, quien escucha el consejo bíblico hallará el secreto, no solo de la belleza que no se marchita, sino de cómo estar satisfecho y quererse a sí mismo.
Vì thế, dù trẻ hay già, những ai làm theo lời khuyên khôn ngoan của Kinh Thánh sẽ tìm được bí quyết để không những đẹp mãi mà còn giữ được phẩm giá và sự thỏa lòng.
7. No, no, no cachetes.
Không, không phải là tét đít đâu.
8. No, no, no, él no te cortó el cable de tu motocicleta.
Không, không, anh ta không cắt dây phanh xe máy của anh.
9. No, no puedo salir.
Bà có thể ra ngoài hành lang không?
10. No, no, no vendo esa mierda comunista.
Không, tôi không bán mấy đồ cộng sản kia.
11. No, no lo hacen.
Có nhẽ đâu thế.
12. No, no, es peligroso.
Không không, nguy hiểm lém.
13. No, no lo es.
Không, không dơ đâu.
14. No, no lo sabes.
Không, cô không biết đâu.
15. No, no soy siquiatra.
Không, tôi không phải là một bác sĩ tâm thần.
16. Si no lo fuera, no tendría motivo para cacarear, ¿no?
Nè, sơ, nếu không thì tôi đâu có gì để gáy, phải không?
17. " No, no, si yo no soy promiscuo. No me hace falta usar condón.
" Ồ, Tôi không lăng nhăng, tôi không cần dùng bao cao su.
18. No hay retrete, " no quiero ".
Ai không có nhà vệ sinh là ế vợ dài dài.
19. No estarás perdiendo facultades, ¿no?
Mày không bị bất lực đấy chứ?
20. El que no llora no mama.
Bánh xe kêu kót két rất cần dầu mỡ
21. No, no volveré a una corte.
chị sẽ không bao giờ bước vào phòng xử án nào khác.
22. No, no sé cuánto, ¿de acuerdo?
Con không biết là trong bao lâu, được chứ?
23. No, no, se lo ruego.
Không, không, đừng bận tâm.
24. No hay retrete, "no quiero".
Ai không có nhà vệ sinh là ế vợ dài dài.
25. No si no puedes demostrarlo.
Không nếu anh chứng minh được.