Nghĩa của từ no combatiente bằng Tiếng Việt
- {non-combatant} (quân sự) không trực tiếp chiến đấu (như thầy thuốc, nhân viên văn phòng...), (quân sự) người không trực tiếp chiến đấu (như thầy thuốc, nhân viên văn phòng...)
- {noncombatant} (quân sự) người (trong lực lượng vũ trang, chẳng hạn (như) thầy thuốc hoặc cha tuyên úy...) không tham gia chiến đấu
Đặt câu có từ "no combatiente"
1. El término legal es combatiente enemigo.
Thuật ngữ pháp lí là " lính bên địch. "
2. Derriba el combatiente talibán con RPK en su hombro.
Bắn hạ các máy bay chiến đấu Taliban với RPK trên vai.
3. Mi uruk-hai combatiente ¿quién es tu amo?
Chiến binh của ta Uruk-hai ngươi phục vụ ai?
4. Combatiente, ¿qué te dije de tomar el nombre del Señor en vano?
Battle Guy, tôi đã nói gì về việc gọi tên Chúa vô cớ?
5. 10. a) ¿Cómo lleva Miguel la delantera como combatiente a favor del Reino de Dios?
10. a) Mi-chen hay Mi-ca-ên dẫn đầu chiến đấu thế nào cho Nước Đức Chúa Trời?
6. Como mi padre había sido combatiente en la segunda guerra mundial, dos médicos militares asistieron a mi madre en el parto.
Vì cha tôi vừa mới tham gia Thế Chiến II, hai bác sĩ quân y giúp mẹ tôi trong ngày sinh nở.
7. No, no, no cachetes.
Không, không phải là tét đít đâu.
8. No, no, no, él no te cortó el cable de tu motocicleta.
Không, không, anh ta không cắt dây phanh xe máy của anh.
9. No, no puedo salir.
Bà có thể ra ngoài hành lang không?
10. No, no, no vendo esa mierda comunista.
Không, tôi không bán mấy đồ cộng sản kia.
11. No, no lo hacen.
Có nhẽ đâu thế.
12. No, no, es peligroso.
Không không, nguy hiểm lém.
13. No, no lo es.
Không, không dơ đâu.
14. No, no lo sabes.
Không, cô không biết đâu.
15. No, no soy siquiatra.
Không, tôi không phải là một bác sĩ tâm thần.
16. Si no lo fuera, no tendría motivo para cacarear, ¿no?
Nè, sơ, nếu không thì tôi đâu có gì để gáy, phải không?
17. " No, no, si yo no soy promiscuo. No me hace falta usar condón.
" Ồ, Tôi không lăng nhăng, tôi không cần dùng bao cao su.
18. No hay retrete, " no quiero ".
Ai không có nhà vệ sinh là ế vợ dài dài.
19. No estarás perdiendo facultades, ¿no?
Mày không bị bất lực đấy chứ?
20. El que no llora no mama.
Bánh xe kêu kót két rất cần dầu mỡ
21. No, no volveré a una corte.
chị sẽ không bao giờ bước vào phòng xử án nào khác.
22. No, no sé cuánto, ¿de acuerdo?
Con không biết là trong bao lâu, được chứ?
23. No, no, se lo ruego.
Không, không, đừng bận tâm.
24. No hay retrete, "no quiero".
Ai không có nhà vệ sinh là ế vợ dài dài.
25. No si no puedes demostrarlo.
Không nếu anh chứng minh được.