Nghĩa của từ muy bằng Tiếng Việt

  • {quite} hoàn toàn, hầu hết, đúng là, khá, đúng, đồng ý, phải (trong câu đáp), ông ta (bà ta) không phải là người lịch sự
  • {very} thực, thực sự, chính, ngay, chỉ, rất, lắm, hơn hết, chính, đúng, ngay
  • {very much}

Đặt câu có từ "muy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "muy", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ muy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ muy trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Muy rápido, volando muy bajo.

Bay nhanh, rất thấp.

2. Vino muy hinchada, muy pálida.

Cô bé đến với tôi sưng húp rất xanh xao.

3. Muy caliente.

Nóng bỏng lắm.

4. Muy recogiditos.

Chúng chui lại vào bên trong rồi.

5. Muy acicalado.

Bảnh bao đấy.

6. Muy fluido.

Rất dẻo.

7. Muy gallardo.

Bảnh lắm nhé.

8. ¡ Muy astuto!

Am hiểu thật đấy, ngon!

9. Muy agudo.

Nhạy bén đấy.

10. Así teníamos unas muy nuevas y brillantes algunas intermedias, y otras muy viejas, muy oscuras.

Chúng tôi có những đồng mới toanh sáng bóng, những đồng trung bình, những đồng rất cũ và tối.

11. Y cada paso era muy rígido y muy deliberado.

Và mỗi bước chân đều rất cứng nhắc và rất chậm rãi.

12. Los láser son muy fuertes, y aplastan la pelota de ping pong muy, muy rápido.

Laser rất mạnh và nó ép quả bóng bàn vô cùng nhanh.

13. Fue muy injusto.

Ổng rất bất công.

14. Muy bonitos, sí.

Rất bảnh bao, phải.

15. Es muy sano.

Rất đậm đà.

16. Sí, muy urgente.

Rất quan trọng và cấp bách!

17. Muy bien decorado.

Bàn ghế cũng đẹp.

18. ¡ Muy bien, corazón!

Được rồi, Bí Ngô!

19. Es muy gracioso

Buồn cười vãi đái

20. Es muy hermoso.

Anh ấy đúng là rất tuấn tú.

21. Eres un joven amable, generoso, delicioso y muy, muy apetecible.

Con thật sự rất tử tế, tốt bụng, dẻo miệng một cậu bé tốt, trẻ tuổi.

22. Muy bien, cuídense.

Được rồi, bảo trọng.

23. Es muy lista.

Bả rất ma lanh.

24. Es muy pequeña.

Sao nó bé tí ti vậy?

25. Muy bien, muñeca.

Được rồi, búp bê.

26. Fue muy pronto.

Nó quá nhanh, Đội cứu hoả đến đây quá nhanh

27. Inflorescencias muy grandes.

Bầu nhụy hoa lớn.

28. Son muy hábiles.

Và chúng rất am tường.

29. Estás muy bronceado.

Da anh rám nắng thật

30. Lucen muy bien.

Trông đẹp vãi chấy.

31. Eres muy descuidado.

Cậu thật là bất cẩn.

32. Todos muy hábiles.

Rất nhạy bén.

33. Es muy guapa.

Con bé xinh quá.

34. Muy bien, ¿no?

Cứng phết nhỉ,?

35. Sería muy liviano.

Sẽ nhẹ tênh.

36. ¡ Está muy hinchada!

Sưng ghê lắm.

37. Estamos muy expuestos.

Ở đây lộ liễu quá.

38. Frenas muy temprano.

Cậu phanh chỗ đó quá sớm.

39. Muy buena seguridad.

An ninh khép chặt đấy.

40. Esa es una idea muy poderosa, y una realidad muy poderosa.

Đó là một ý kiến rất mạnh mẽ, biểu hiện một thực tế đầy ảnh hưởng.

41. Eso fue muy ingenioso.

Thực sự dí dỏm đấy.

42. Está inconsciente, muy grave.

Ảnh bất tỉnh, bị thương nặng lắm.

43. Yo seguía muy confundida.

Một lần nữa, tôi bấn loạn

44. Estás muy bien vestido.

Ăn mặc bảnh bao quá.

45. Eres muy persistente, Bertie.

Ngài có một lòng nhẫn nại rất lớn, Bertie.

46. Se vende muy bien.

Nó bán rất chạy

47. Muy bien, Señor burbuja!

. Được rồi, Ngài Bong Bóng của con đây.

48. Me sentí muy feliz.

Tôi vui mừng khôn xiết.

49. No hueles muy caliente.

Làm gì bốc mùi lắm đâu.

50. Un barrio muy seguro.

Và đây là khu dân cư cực kỳ an toàn.