Nghĩa của từ parcel bằng Tiếng Việt

@parcel /'pɑ:sl/
danh từ
- gói; bưu kiện ((cũng) postal parcel)
- (thương nghiệp) chuyển hàng (số hàng trong một lần giao dịch)
- mảnh đất, miếng đất
- (từ cổ,nghĩa cổ) phần
=part and parcel+ bộ phận khắng khít (của một vật)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lũ, bọn, bầy
=a parcel of fools+ một lũ ngốc
ngoại động từ
- chia thành từng phần ((thường) to parcel out)
- (hàng hải) che (đường xảm tàu) bằng dải vải bạt có nhựa đường; bọc (dây châo...) bằng dải vải bạt có nhựa đường
* phó từ
- (từ cổ,nghĩa cổ) phần nào
=parcel gilt+ mạ vàng một phần
=a parcel gilt cup+ cái cốc mạ vàng bên trong
=parcel blind+ nửa mù, mù dở
@Chuyên ngành kinh tế
-bọc
-chia miếng
-gói
-gói lại thành gói
-kiện nhỏ (gửi qua bưu điện, tàu hỏa, máy bay)
-lô
-lô hàng nhỏ
-mảnh
-một ô (chứng khoán)
-phân lô
-thửa (đất)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bưu kiện
-lô hàng gửi
-lượng (nhỏ)
-mảnh đất
-mẫu
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-bó hàng gửi
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-gói hàng
-khoảnh ruộng

Đặt câu có từ "parcel"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "parcel", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ parcel, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ parcel trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. One parcel or two?

2. A curious parcel.

Một bưu kiện đáng tò mò nhỉ?

3. There is a parcel.

Có một bưu kiện.

4. The parcel is ready for dispatch.

5. What's the postage on this parcel?

6. Food items in one parcel

7. In September 2004, FedEx acquired Parcel Direct, a parcel consolidator, and re-branded it FedEx SmartPost.

Tháng 9 năm 2004, FedEx tiếp quản công ty gom hàng Parcel Direct và đổi tên thành FedEx SmartPost.

8. Did you register the parcel?

9. Cadastral data may also be known as real estate data, parcel information, or tax parcel information

10. Caldes de Montbui: parcel 57 of cadastral polygon 1 and parcel 12 of cadastral polygon 2

11. parcel for Simon Newton, please.

Bưu kiện cho Simon Newton.

12. Microbiology is part and parcel of biology.

13. 7 The parcel was delivered last week.

14. The Contestable market for parcel services

15. The rate for parcel post is $

16. Is parcel post service available here?

17. 27 She knotted the parcel firmly.

18. Cadastral data may also be known as real estate data, parcel information, or tax parcel information

19. I sent the parcel by airmail.

20. There's a parcel for Le Pere.

Có một bưu kiện cho Le Pere.

21. Have you come for the parcel?

22. The parcel was tied with string.

23. Please send this by parcel post.

24. The parcel was delivered last week.

25. Sequels are part and parcel of literary history.

26. Laurie : Showing it to the parcel post clerk.

27. He tore at the cover of the parcel.

28. Comgateway is an international parcel forwarder

29. She probably dropped the parcel unawares.

30. - Agriculture, parcel measurements, geodesy and cadastral survey

31. The string around the parcel was slack.

32. Title: Bannock County Parcel Viewer: description: type: Web Map: tags: Bannock County,tax parcel: thumbnail: id: 02d94df806404ae99c0f0905c67c5b49: item link:

33. 21 The parcel was delivered last week.

34. By parcel post our samples were sent.

35. This should be sent by parcel post.

36. 2 The parcel was delivered last week.

37. Tell Tom not to unwrap the parcel.

38. Barcelona: parcel 1 of cadastral polygon 1

39. The label became detached from your parcel.

40. He sealed the parcel with adhesive tape.

41. Parcel 7 is very close to the Liard Highway.

42. This package is too big for a parcel post.

43. Agriculture, parcel measurements, geodesy and cadastral survey

44. Cubells: parcel 90 of cadastral polygon 7

45. The address on this parcel is wrong.

46. Defiance was part and parcel of his nature.

47. He tore at the wrapping of the parcel.

48. They opened the parcel with whoops of delight.

49. Enter a Parcel ID, choose a search distance, and then click "Go" to find Abutters to your parcel

50. Let me relieve you of that heavy parcel.