Nghĩa của từ whole souled bằng Tiếng Việt

xem whole-hearted

Đặt câu có từ "whole souled"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "whole souled", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ whole souled, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ whole souled trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. Be Whole- Souled in Your Service

Hãy phụng sự hết linh hồn

2. Elders, commend others for their whole-souled efforts

Hỡi các trưởng lão, hãy khen người khác về những cố gắng hết lòng của họ

3. □ What does it mean to serve Jehovah whole-souled?

□ Phụng sự Đức Giê-hô-va hết linh hồn có nghĩa gì?

4. (b) What does it mean to serve Jehovah whole-souled?

(b) Phụng sự Đức Giê-hô-va hết linh hồn có nghĩa gì?

5. The Greek term rendered “whole-souled” literally means “from the soul.”

Từ ngữ Hy Lạp được dịch là “hết lòng” có nghĩa đen là “từ linh hồn”.

6. Are you satisfied that your present level of activity represents whole-souled service?

7. “Whatever you are doing, work at it whole-souled as to Jehovah.”—Colossians 3:23.

“Hễ làm việc gì, hãy hết lòng mà làm, như làm cho Chúa”.—Cô-lô-se 3:23.

8. Because we give him ‘all of what we have’ —our whole-souled service.

Vì chúng ta dâng cho Ngài “hết của mình có”—tức phụng sự Ngài hết linh hồn.

9. We can be confident that Jehovah values their whole-souled efforts as well.

Chúng ta tin chắc Đức Giê-hô-va cũng quý trọng nỗ lực hết lòng của họ.

10. (Hebrews 12:3) For all eternity, whole-souled devotion will cause Jehovah’s servants to obey him, but now, in these pre-Armageddon days, a deep, genuine sense of urgency is an essential part of whole-souled devotion.

Cho đến muôn đời, sự tin kính hết linh hồn sẽ khiến tôi tớ Đức Giê-hô-va nghe lời ngài, nhưng giờ đây, trong thời kỳ trước Ha-ma-ghê-đôn, tinh thần khẩn cấp sâu đậm, chân chính, là thành phần thiết yếu để có sự hết lòng tin kính.

11. (John 13:1) He saw in them pure hearts and whole-souled devotion to his Father.

Ngài nhận thấy họ có lòng trong sạch và hết lòng tin kính Cha ngài.

12. Similarly, Jehovah cherishes your whole-souled service whether others are doing more or they are doing less.—Galatians 6:4.

Tương tự như vậy, Đức Giê-hô-va quí việc phụng sự hết lòng của bạn, dù người khác làm nhiều hoặc ít hơn bạn (Ga-la-ti 6:4).

13. It took much advance planning and a whole-souled desire to support the special month of activity.

14. We must be whole-souled in our desire to have Christ’s “mental disposition,” or “way of thinking.”

Chúng ta phải hết lòng muốn có “tâm-tình” hay “ý” của đấng Christ (I Phi-e-rơ 4:1).

15. Jesus’ admonition emphasizes the need for taking whole-souled action in order to get in through the narrow door.

16. Something that everyone, regardless of his situation in life, can offer: “Whatever you are doing, work at it whole-souled as to Jehovah, and not to men.”

Một điều tất cả mọi người đều có thể dâng hiến, bất kể hoàn cảnh nào trong đời sống: “Hễ làm việc gì, hãy hết lòng mà làm, như làm cho Chúa, chớ không phải làm cho người ta” (Cô-lô-se 3:23).

17. I thank God for helping me to keep the promise I made at the very beginning because Jehovah truly deserves our whole-souled devotion and service.

Tôi cảm tạ Đức Chúa Trời đã giúp tôi giữ vẹn lời hứa lúc ban đầu vì Đức Giê-hô-va thật sự xứng đáng để chúng ta tin kính và phụng sự hết linh hồn.

18. Thus, although the Greek verb here involved can be a technical term for competing in the Grecian games, it underlines Jesus’ admonition to take whole-souled action.

Vì thế mặc dầu động từ Hy-lạp liên hệ này có thể là một từ ngữ chuyên môn để diễn tả một cuộc thi đua gay go trong thời Hy-lạp xưa, nó cũng nhấn mạnh lời khuyên của Giê-su là hành động với hết sức mình.

19. God’s things to God: This includes a person’s wholehearted worship, whole-souled love, and complete, loyal obedience. —Mt 4:10; 22:37, 38; Ac 5:29; Ro 14:8.

20. We are admonished to do our work whole-souled: “He that distributes, let him do it with liberality; he that presides, let him do it in real earnest; he that shows mercy, let him do it with cheerfulness.”—Rom.

21. Their whole-souled attitude is seen in the zealous activity of millions of faithful individuals supported by traveling overseers and their wives; volunteers in the various Bethel homes and printing facilities of Jehovah’s Witnesses; missionaries; and special, regular, and auxiliary pioneers.