Nghĩa của từ sir bằng Tiếng Việt

Danh từ
1. (tiếng tôn xưng) thưa ông, thưa ngài, thưa tiên sinh; (quân sự) thưa thủ trưởng
2. ngài, đức (đặt trước tên một công tước hay hầu tước, thường là trước tên thánh)

(thành ngữ) no sir ! (Mỹ): chắc chắn là không

Ngoại Động từ
gọi bằng ông, gọi bằng ngài, gọi bằng tiên sinh

Đặt câu có từ "sir"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sir", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sir, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sir trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. Airborne, sir

2. Lemonade, sir?

Nước chanh, thưa ông?

3. Nay, sir.

Không, anh hai.

4. Yes, sir.

Rọ, thưa sếp.

5. Potatoes, sir.

Khoai tây, thưa ngài.

6. Ready, sir?

Sẵn sàng chưa, thưa ông?

7. Hairless, sir!

Vô mao thưa ngài!

8. AYE, SIR.

Rọ, thưa sếp.

9. Abalone, sir.

Bào Ngư, thưa ông

10. A Sir asked me to deliver something to a Sir Jin.

Có một đại gia họ Đinh nhờ tôi chuyển cho Cận gia một món đồ.

11. Sir, do you want to empty your pockets, please, sir?

Anh có thể dốc túi của mình ra không?

12. It's gangrene, sir.

Là hoại thư, sếp.

13. Good luck, sir.

Hoan hô, hoan hô.

14. Sir, it's coming.

Bắt tắt cầu dao á?

15. Too Tall, sir.

Tôi là Cao Kều, thưa sếp.

16. Looks better, sir.

Trông ông rất bảnh bao.

17. No trouble, sir.

Không có vần đề gì, thưa sếp.

18. Airman Munga, sir.

19. – Life-altering, sir.

Cuộc sống luôn thay đổi mà, thưa ngài.

20. Warp 1, Sir.

Siêu tốc cấp 1, rõ thưa sếp.

21. Hang on, sir!

Anh bám chắc vào

22. Your car, sir

Xe ôtô của ngài

23. Right away, sir.

Vâng tôi làm ngay, thưa ông.

24. You're welcome, sir.

Đừng khách sáo thưa ông.

25. Warmest aloha, sir.

26. All clear, sir

27. Admiral Marcus, sir.

28. Green Berets, sir.

Mũ Nồi Xanh, thưa Ngài.

29. You alright, sir?

Ông không sao chớ, thưa ông?

30. Sir, wake up.

Khách quan, làm ơn tỉnh lại đi.

31. Good morning, sir.

Cái giường này nằm có vẻ không thoải mái bằng sàn nhỉ?

32. A brigade, sir.

Một lữ đoàn, sếp.

33. I'm appalled, sir.

Tôi ghê sợ, thưa ngài.

34. A tragedy, sir.

Một thảm kịch, thưa ngài.

35. Ten minutes, sir.

Còn 10 phút nữa thưa ngài.

36. Private Beaufort, sir.

" Binh nhì Beaufort, " sếp

37. I do hope, sir, that it's not, uh, inconvenient to you, uh... sir.

Tôi hy vọng điều đó không gây bất tiện cho ông, thưa ông?

38. Spectroanalysis tape, sir.

39. Nothing concrete, sir.

40. Yes, sir, strange.

Vâng, kỳ lạ.

41. Thank you, sir...

Em cảm ơn ạ...

42. Induction motor, sir.

Động cơ cảm ứng, thưa thầy.

43. Sir Yipsalot (voiced by Bill Farmer) – Sir Yipsalot is Queen Delightful's pet dog.

Ngài Yipsalot (lồng tiếng bởi Bill Farmer)- Ngài Yipsalot là chó nuôi của Nữ hoàng và rất thích ăn dưa muối.

44. Sir, this volcano's active.

45. All squared away, sir.

46. Sir Godfrey, your hat.

Ngài Godfrey, nón của ngài.

47. Will they fight, sir?

Có chiến đấu không, thưa tướng quân?

48. I'll take that, sir.

Cứ để tôi xách hộ hành lý thưa ông.

49. Auxiliary power failing, sir.

Năng lượng dự phòng đang sụt giảm.

50. What about paratroops, sir?

Còn lính dù thì sao, sếp?