Nghĩa của từ stille bằng Tiếng Anh

stille [ʃtilə] silent

Đặt câu có từ "stille"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "stille", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ stille, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ stille trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Russland ist Stille.

2. Augenblicklich herrschte Stille.

3. „Eine große Stille trat ein.“

4. Die Stille ist ohrenbetäubend.

5. Einen Augenblick lang herrschte Stille.

6. Hier kommt der stille Alarm.

7. Und du solltest Stille meistern.

8. Und beide brauchen eine besondere Stille.

9. Völlige Stille breitete sich aus.

10. Und lauscht dem Klang der Stille.

11. Das ist die Ebene der Stille.

12. Ich deute ihr Schweigen als stille Zustimmung.

13. Nach Auffassung der Kommission ist die Stille Einlage von der Risikoanalyse her typologisch eine normale Stille Einlage, kein Stammkapital

The Commission considers that, viewed from a risk analysis angle, the silent partnership contribution is, typologically speaking, a normal silent partnership contribution, and not share capital

14. Stille Mineralwässer, kohlensäurehaltige Mineralwässer, insbesondere aromatisierte Mineralwässer

15. Es gab noch einen leicht frappe Stille.

16. Er zog sich in die Stille zurück.

17. Nach Auffassung der Kommission ist die Stille Einlage von der Risikoanalyse her typologisch eine „normale“ Stille Einlage, kein Stammkapital.

The Commission considers that, viewed from a risk analysis angle, the silent partnership contribution is, typologically speaking, a ‘normal’ silent partnership contribution, and not share capital.

18. Als sie beim Lager ankamen, herrschte Stille.

19. Das vertraute Gebäude, so fremd in seiner Stille...

20. Und dann herrschte am Tisch eine unangenehme Stille.

21. Die Elisabethaner beschrieben Sprache als verzierte Stille.

22. Nichts außer der Stille einer unendlichen Dunkelheit.

23. Darf ich um einen Moment absoluter Stille bitten?

Can I request a moment of absolute silence?

24. Wir sprachen zuvor über das Spiel " Stille Post ".

25. Gib uns die Weisheit, die mit der Stille kommt.

26. Wir produzieren also sowohl Stille als auch Ton.

27. Eine unheimliche Stille... liegt über New York City.

28. Du warst immer der starke und stille Typ.

29. Wie gesagt, ich schätze eine stille Kirche beim Gebet.

30. Ganz allein nur mit der Stille Gottes als Zeugen.

31. Warum bringt Van Gogh eine stille Nacht völlig durcheinander?

32. Die PBB behält Gewinne ein, um die stille Einlage zurückzuzahlen.

PBB will retain and accumulate profits in order to pay back the silent participation.

33. Die Toten sind ohne Bewußtsein und ruhen in Stille.

34. Was wir mit den Kids tun, ist stille Prävention.

35. Stille und Signalisierende NaN unterscheiden sich im höchsten Mantissenbit.

36. „Ehrfurcht ... ist nicht das Gleiche wie absolute Stille.“ (Boyd K.

37. Das Mitglied der Kirche bringt dann stille Zuversicht zum Ausdruck.

38. Doch kaum fängt man von Gott an, herrscht plötzlich Stille.

39. " Ich bin nicht stark ", sagte er nach einer entmutigenden Stille.

40. Anfangs mag die Stille unbehaglich sein; vielleicht spürt man einen Verlust.

41. Dann, wenn sie allein waren, aßen sie fast in völliger Stille.

42. Im benachbarten Raum auf der linken Seite eine schmerzhafte Stille herab.

43. Totenkopfäffchen können stille Überträger eines Herpesvirus sein (Saimirine herpesvirus 1, syn.

44. Der stille Alarm ging gerade in der Central City Bank los.

45. Zeiten der Ruhe und Stille sind unbedingt notwendig, um neu aufzutanken.

46. Und der Wind legte sich, und eine große Stille trat ein.“

47. Während meiner Meditationsübungen... kam ich an einen Ort tiefer Stille.

48. Und der Wind legte sich und es trat völlige Stille ein.

49. Der Erlöser wurde dagegen in der Stille und in äußerster Armut geboren.

The Saviour, on the contrary, was born in silence and in absolute poverty.

50. Wenn das Lied meines Herzens aufhört, kann ich in der Stille überleben?