Nghĩa của từ stieß bằng Tiếng Anh

stieß [ʃtiːs] bunted, hustled, impinged, poked, punted, thrusted

Đặt câu có từ "stieß"

1. Auf welche Reaktion stieß seine Botschaft?

2. Da stieß ich auf eine Sensationsnachricht.

3. Allerdings stieß man sofort auf Widerstand.

4. „Man stieß uns in einen Viehwaggon.

5. Ja, er stieß mit Tillman beim Imbiss zusammen.

6. Alice stieß einen spitzen Schrei des Lachens.

7. Auch meine Zusatzfrage stieß auf Geringschätzung und taube Ohren.

8. Diesmal stieß sein Körper das Transplantat nicht ab.

9. Jedes Zeichen von Widerstand, stieß auf grausame Strafe.

10. Nach einer monatelangen Seefahrt stieß Bougainville auf Tahiti.

11. Doch dies stieß unweigerlich auf den Widerstand der Prinzen.

12. 1991 stieß dann Ronnie Andrêson als Gitarrist zu ihnen.

13. Dennoch stieß es in den Kolonien nicht auf Wohlwollen.

14. Beim Predigen des Gotteswortes stieß ich stets auf Widerstand.

15. In der unmittelbaren Umgebung stieß sie auf großen Religionseifer.

16. Anschließend stieß er mich in eine kleine überfüllte Zelle.

17. Dieses Modell stieß im Kontext der Berliner Studentenbewegung auf Widerstand.

18. Sehr bald stieß auf einen Gryphon liegend eingeschlafen in der Sonne.

19. Thutmosis stieß bis an den Euphrat im Reich der Mitanni vor.

20. Die Herrschaft der Böhmen stieß in Tirol aber zunehmend auf Widerstand.

21. Das war die Art Grenze, gegen die ich damals stieß.

22. Während seiner Studienzeit stieß Greenspan auf folgende Aussage des Wirtschaftsprofessors Benjamin M.

23. Ich stieß zu der Jagdstaffel, nachdem die erste Einheit bereits gestartet war.

24. Auch der Kolporteur (Vollzeitprediger) Charalampos Beratis stieß auf Korfu 1923 auf Widerstand.

A colporteur (full-time minister), Charalampos Beratis, also ran into opposition on Corfu about 1923.

25. Jeremia war ähnlich entmutigt, weil er auf Widerstand, Spott und Gleichgültigkeit stieß.

26. Dieses Projekt stieß, wie eingangs erwähnt, nicht bei allen auf Zustimmung.

27. Ich fürchte, die meisten waren schon ausgemustert, bevor ich dazu stieß.

28. Mein Vater bekam eine neue Lunge, sein Körper stieß sie ab.

29. Die Auferstehung Jesu stieß allerdings von Anfang an auf Zweifel und Unglauben.

30. Am Anfang meiner Recherche zur romantischen Liebe stieß ich ständig auf Wahnsinnsmetaphern.

31. Mit ihrer Ablehnung dieser Behandlung stieß sie bei Ärzten und Angehörigen auf Widerstand.

32. 7. (a) Welche Aufgabe wurde Noah übertragen, und auf welchen Widerstand stieß er?

33. Diese Lehre fand großen Anklang, stieß allerdings innerhalb der Kirche auf erbitterten Widerstand.

34. Der Richter stieß in seiner Urteilsbegründung indes zum Kern der Sache vor.

35. 23 Ein andermal stieß Jesus auf einen Trauerzug, der aus Nain kam.

36. Er versuchte, seinen Kopf zu heben, und stieß auf einen unbeweglichen Widerstand.

37. Eine Grenzpatrouille stieß auf einen mehrfachen Mord... auf dieser Seite der Grenze.

38. First Lady, tut mir leid, dass ich Sie in die Porzellan-Vitrine stieß.

39. Bei Grabungen in Jerusalem stieß ein Archäologenteam im Jahr 1970 auf eine verkohlte Ruine.

40. Als die Bewegung gegen Sklaverei entstand, stieß sie auf ein 'Nein' nach dem anderen.

41. Bei seinen Nachforschungen stieß er auf Gerüchte über eine Affäre zwischen der Königin und Culpeper.

42. 8 Jehova stieß jedoch mit seinem Angebot, den Israeliten Barmherzigkeit zu erweisen, auf taube Ohren.

43. Dieser Bericht stieß bei einigen auf besondere Resonanz. Hier nur zwei der zahlreichen Leserbriefe dazu.

44. Das löste zwischen beiden einen heftigen Streit aus, und Alice stieß einige Flüche aus.

45. Dort stieß er auf eine kleine, ausgebrannte Hütte neben einem von Unkraut überwucherten Kartoffelacker.

46. Ich blätterte sie durch und stieß auf eine Show mit dem Namen "Minto: Live".

47. Mutig stieß der Mann seine Frau weg und nahm es selbst mit dem Hai auf.

48. Jemand brach in die Wohnung ein und stieß die Vase um, so wie ich gerade.

49. Obwohl er fast nur auf taube Ohren stieß, überbrachte er den Menschen unbeirrt seine unpopulären Botschaften.

50. Ich überflog den Inhalt des Buches rasch und stieß auf einen Hinweis auf die wahre Kirche.