Nghĩa của từ stieg bằng Tiếng Anh
stieg [ʃtiːk] ascended, went up
Đặt câu có từ "stieg"
1. Ich stieg höher.
2. Die Lebenserwartung stieg auf 78.
3. Während das globale Bruttosozialprodukt zwischen # und # um # % stieg, stieg der Anteil der Menschen in Armut um # %
While global GNP rose # % between # and #, those in poverty actually increased, by # %
4. Und er stieg aus einem Buch.
5. Eine Stunde später stieg das Fieber.
6. Stattdessen stieg ich in meinen Zug.
7. Rauch stieg in den Himmel auf.
8. Tatsächlich stieg Südafrika nicht diesen Weg hinab.
9. Dann stieg Elias in den Himmel auf.
10. Der Wasserkonsum stieg auf 430 Liter.
11. Danach stieg es dann rapide an.
12. Deshalb stieg ich aus dem Filmgeschäft aus.
13. All das stieg ihm nicht zu Kopf.
14. Danach stieg sie in die Nationalgruppe auf.
15. Nach all der Zeit, stieg jeder ein.
16. Nach 1920 stieg die Schrumpfungsrate stark an.
After 1920 the rate of shrinkage sped up.
17. 1909 stieg er zum Astronome adjoint auf.
In 1909 he was promoted to astronomer adjoint.
18. Gelegentlich stieg ich und schüttelte die Bäume.
19. Bis 1953 stieg ihre Zahl auf acht.
20. Er stieg an der nächsten Station aus.
21. Bei ihr stieg der Oxytocinwert am stärksten.
22. Sie stieg zu dir in den Whirlpool.
23. Die Rentabilität dieser Ware stieg im Analysezeitraum an.
The profitability of this product increased in the course of the analysis period.
24. Die Kreatinkinase stieg bis maximal 680 U/l.
Hyper-Ck-aemia up to 680 U/l was observed.
25. Nein, ich stieg mit dem Lotsen aus
26. WÃ ¤ hrend das globale Bruttosozialprodukt zwischen 1970 und 1985 um 40% stieg, stieg der Anteil der Menschen in Armut um 17%.
While global GNP rose 40% between 1970 and 1985, those in poverty actually increased, by 17%.
27. Ich glaube, der Wein stieg Ihnen zu Kopf.
28. Ohnmächtiger Haß auf Pjotr stieg in mir auf.
29. Im gleichen Zeitraum stieg die ACF-Produktion um # %
In the same period, the production of ACF increased by # %
30. In diesem Moment stieg ich aus meinem Auto.
31. Die Mitarbeiterzahl stieg auf mehr als 1000 Personen.
32. Wochen vergingen und im Lager stieg die Spannung.
33. Die Inflation stieg # auf #,# %, wird aber voraussichtlich beträchtlich nachlassen
Inflation accelerated to #,# % in #, but is expected to moderate significantly
34. Captain Conway stieg aus dem Flugzeug und rettete Squire.
35. Das Leistungsbilanzdefizit stieg # leicht auf rund # % des BIP
The current account deficit increased somewhat to about # % of GDP in
36. Er stieg vom Pferd und band es an.
37. Ich stieg über den Zaun und sprang hinein.
38. Trotz unserer Korrekturen, stieg die Ausfallrate weiter an.
39. Wütend stieg der Prediger an der nächsten Haltestelle aus.
In anger, the preacher got off the bus at the next stop.
40. Die Brinellhärte des Kiefernholzes stieg nach der Acetylierung an.
Acetylated pine wood showed increased Brinell hardness.
41. Leider stieg Usija der Erfolg aber in den Kopf.
42. Das giftige Wasser der Unwahrheit stieg offensichtlich immer schneller.
43. Das Einkommen stagnierte, während es im Rest der Welt stieg.
44. Burke bekam sein Geld und stieg in den Zug.
45. Zuerst stieg die dumme Kuh in den falschen Bus.
46. Dabei stieg der Absatz erstmals über 100 Millionen Flaschen.
47. Stieg ihr der neue königliche Stand nun zu Kopf?
48. Seit 1950 stieg der internationale Handel um das 20fache.
49. Du wirst uns dorthin bringen, wo die Gangster-Party stieg.
50. Gleichzeitig stieg meine Bewunderung für die Bibelforscher und ihre Werte.