Nghĩa của từ fettsucht bằng Tiếng Anh

Fettsucht [fɛtzuːxt]nsf adiposeness, obesity

Đặt câu có từ "fettsucht"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fettsucht", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fettsucht, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fettsucht trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Die Regelung der Diät ist eine unersetzliche Voraussetzung zur Behandlung der Fettsucht.

The regulation of the diet is an absolute supposition of the treatment of obesity.

2. Hier findet die Aufklärung und Belehrung über die Gefahren der Fettsucht ihren Platz.

There, enlightment and information on the dangers of adiposity should find their place.

3. Bevorzugt lassen sich mit den erfinderungsgemä$g(b)en Verbindungen der Formel (I) Ateriosklerose, Hypercholesterolämie, Dyslipidämie sowie Fettsucht und Fettleibigkeit behandeln.

4. Die Fettsucht ist beim Kinde ein Symptom, welches selbst schon in seiner Form nicht einheitlich ist.

5. Der Entwicklung des Diabetes folgte eine fortschreitende Erhöhung des Blutzuckerspiegels beim Glucosetoleranztest, sowie Glykosurie, Fettsucht und Katarakt.

6. Er versuchte übergewichtige Personen von seinem Camping Platz fernzuhalten mit der Begründung, dass Fettsucht den Idealen eines physisch und psychisch gesunden Lebens widersprach.

7. In der Mehrzahl der Fälle handelte es sich um eine Kombination von Altersdiabetes und Hirsutismus mit Fettsucht, Hypertonie und diabetischen Gefäßerkrankungen.

Obesity, hypertension and angiopathy were present in most of these patients.

8. Humanes chondroosteomodulin (tig2), herstellung und verwendung zur behandlung oder diagnose von knochen- und knorpelerkrankungen, fettsucht sowie entzündlichen erkrankungen und hauterkrankungen

9. In der Analyse nach Altersklassen lag das RR einer Fettsucht bei jüngeren Patienten (30–44 Jahre) bei 4,7 (VI: 2,0–10,8), im mittleren und vorgeschrittenen Alter war es geringer.

10. Bei Mäusen mit genetisch bedingter Fettsucht und Fettleber war die Narkosegaskonzentration im Lebergewebe ca. 4fach erhöht gegenüber dem Lebergewebe normaler Vergleichstiere nach gleichen Expositionsbedigungen.

For mice with genetically determined adiposis and fatty liver, the concentration of the narcosis in the fatty-tissue of the liver was approximately four times greater than that found in the livers of normal experimental animals treated underthe same conditions.

11. Die hypothalamische Änderung des Nahrungstriebes tritt immer stärker in den pathogenetischen Mittelpunkt des gesamten mit Adipositas verbundenen Krankheitskomplexes und wird zur wesentlichen Mitkomponente bei jeder Fettsucht.

12. Die vorliegenden Resultate, die bei den drei Mäusestämmen mit verschiedenen genetischen Anlagen zum Diabetes beobachtet wurden, unterstützen das Konzept, daß die Fettsucht die Entwicklung von diabetischen Symptomen beschleunigt.

These results indicate that mice inherit their own diabetic potentials and add further experimental evidence for the concept that obesity accelerates the development of diabetes.

13. ICR Mäuse mit Fettsucht durch Goldthioglucose entwickelten die typischen Symptome von Diabetes mellitus, wie Hyperglykämie, Glucosurie, Hyperinsulinämie, Degranulation der B-Zellen in den Inseln des Pancreas eine geringere Empfindlichkeit gegenüber Insulin bei der Glucoseoxidation des Fettgewebein vitro.

14. Diese Inhibitoren wirken als im wesentlichen spezifische Inhibitoren der 11beta-HSD1 und sind damit etwa zur Behandlung und Vorbeugung etwa von Diabetes, Metabolischem Syndrom, Fettsucht, Dickleibigkeit, Übergewicht, Hyperlipoproteinämien, Hyperglykämie, Hyperinsulinämie, Arteriosklerose, Demenz, Depressionen, Osteroporese, Glaukom oder Viruserkrankungen geeignet.

These inhibitors act as substantially specific inhibitors of 11 beta HSD1 and are thus suitable for the treatment and prevention of diabetes, metabolic syndrome, adiposis, corpulence, overweight, hyperlipoproteinemia, hypoglycemia, hyperinsulinemia, arteriosclerosis, dementia, depressions, osteoporosis, glaucoma, or virus diseases.

15. Eine Fettsucht wurde auch bei den C57BL Mäusen nach Goldthioglucose Injektion entwickelt, aber weder Hyperglykämie noch Glucosurie wurden erzeugt, trotzdem entwickelten sich eine schlechte Glucosetoleranz, und eine Hyperinsulinämie mit geringgradigeren histologischen sowie biochemischen Veränderungen als bei den KK und ICR Mäusen.

16. Das bezieht sich auch auf Fettsucht und Hyperglykämie. Eine Untersuchung der in vitro Lipolyse der epididymalen adipösen Gewebe von 5 Mausgenotypen, ob/ob, ob/ob+, ob+/ob+, db/db und db+/db+, zeigte, daß mutante Homozygoten anders auf lipolytische Mittel reagieren als homozygote Typen der Wildform.

17. Mittels Biomikroskopie an der Conjunctiva bulbi werden die durch Noradrenalin, Insulin und CO2-Gemisch-Inhalation ausgelösten Gefäßveränderungen zusammen mit spontanen Gefäßreaktionen an Patienten mit hypoinsulinärem oder Diabetes mit Gewichtsabnahme, mit normoinsulinärem oder Diabetes mit Gewichtszunahme und mit „essentieller” Fettsucht untersucht.