Nghĩa của từ 重聚 bằng Tiếng Việt

  • {reunion} , sự sum họp, sự họp lại, sự hợp nhất lại; tình trạng được sum hợp, tình trạng được hợp nhất, cuộc hội họp, cuộc họp mặt thân mật, sự hoà hợp, sự hoà giải, (y học) dự khép mép (của một vết thương)
    - {reunite} , hợp nhất lại, nhóm lại, họp lại; ghép lại (những mảnh vỡ) lại, hoà giải, hợp nhất lại, nhóm lại, họp lại, hội họp, hoà hợp trở lại, (y học) khép lại, khép mép (vết thương)

Đặt câu có từ "重聚"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "重聚", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 重聚, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 重聚 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 期待多年的家人重聚

2. 这是个多么喜乐的重聚场合!

3. 能重 聚在一起 我們 好好 熱鬧 熱鬧

4. 我 向 上帝 祈祷 , 他会 指引 我们 重聚

Con xin Chúa cứu giúp chúng con...

5. “ % #” 不是一个照片重聚焦设置文本文件 。

« % # » không phải là một tập tin văn bản thiết lập điều chỉnh lại tiêu điểm ảnh chụp

6. 无法从照片重聚焦设置文本文件装入设置 。

Không thể tải thiết lập từ tập tin văn bản điều chỉnh lại tiêu điểm ảnh chụp

7. 无法将设置保存到照片重聚焦设置文本文件 。

Không thể lưu thiết lập vào tập tin văn bản điều chỉnh lại tiêu điểm ảnh chụp

8. 有一天,堇的前男友貞夫來電,並前來與堇重聚

9. “大力士”和“人肉炮弹”重聚了, 展示彼此的旧伤新疤。

10. 1951 年,Nina 带两个儿子随同红十字会车队一起与丈夫在Tilleur 重聚

11. 我们热切期待与老朋友重聚,结识新的朋友及彼此分享经验。

12. 这是当露脊鲸母鲸与幼仔分离后, 当它们想再次重聚时 用于相互呼唤的叫声。

13. 马尔科姆·维戈跟阔别多年的维达斯·马多纳重聚,两人在禁制之前曾在分社共事

14. 这意味到你有希望在地上(但却在与今截然不同的环境下)与你去世的亲者重聚!

15. 2 原子重聚这个复活理论显然不合情理,而且人类也根本没有一个不死的灵魂。(

2 Sự sống lại qua việc sắp xếp lại những nguyên tử lúc đầu của thể xác là không hợp lý, và loài người không có một linh hồn bất tử.

16. 想到这点,一阵酸楚顿时涌上马大的心头。 然而,跟耶稣短暂重聚后,马大感到舒服多了。

Tuy nhiên, Ma-thê được an ủi phần nào khi ra đón Chúa Giê-su ở ngoài thị trấn nhỏ Bê-tha-ni, nằm trên một sườn đồi.

17. 如果你知道,已故的亲友有机会复活,在焕然一新的地球上与你重聚,你会有什么感觉呢?

18. 四位海外传道员在河岸重聚是多么快乐的时刻,有人甚至为了同工的死里逃生而喜极流涕。

19. 以赛亚书65:17-25)死者一旦开始复活,许多家庭会与亲者重聚,请想想这会多么令人喜出望外!(

20. 圣经中死人复活的希望对我来说很真实,让我有力量坚持下去,直到和蒂莫重聚的那一天。”

Lời hứa này đã giúp tôi vực dậy để bước tiếp cho đến ngày gặp lại anh Timo”.

21. 不过,后来伊恩读到,上帝应许要使死去的人复活,不禁喜出望外,因为他知道自己有机会跟父亲重聚

22. 经过三年的分离之后,我得以与妻子儿女重聚而继续从事我不远千里而来所要执行的工作。

23. 我们很高兴受训后的第一个委派是到马拉维分部,因为女儿和女婿都在那里服务,我们全家又重聚了!

24. 九三子病逝之后,她父亲将一张字条放进她的灵柩里,字条上面写着:“九三子,我们会在乐园里重聚。”

25. 金海露想到古代这个忠心的例证,他觉得耶和华最后必定会搭救他,使他能够与弟兄重聚而自由地继续事奉上帝。

26. 13事情是这样的,他们到了拉曼人的边境,就各自a分头进行,相信b收割完毕时,主必使他们重聚,因为他们料定自己从事的是艰巨的事工。

13 Và chuyện rằng, khi đến biên giới của xứ dân La Man, họ aphân ra mỗi người đi một nơi, và đặt lòng tin cậy vào Chúa rằng họ sẽ được tái ngộ khi bmùa gặt kết thúc, vì họ nghĩ rằng công việc mà họ đảm nhận rất lớn lao.

27. 李海预言犹太人会被巴比伦人俘虏—他讲述弥赛亚,即救主、救赎主将降临于犹太人中—李海也讲述一个人的来临,那人要为神的羔羊施洗—李海讲述弥赛亚的死亡与复活—他把以色列的分散和重聚比作橄榄树—尼腓论及神的儿子、圣灵的恩赐,以及正义的必要。