Nghĩa của từ 重罪 bằng Tiếng Việt
- {felony} , tội ác (giết người, đốt nhà, hãm hiếp...)
Đặt câu có từ "重罪"
1. 商店行窃——刺激游戏还是严重罪行?
2. 这导致他被逮捕 并被控30项重罪。
Điều này đã khiến cậu ta bị bắt và một bản cáo trạng với 30 tội danh khác.
3. 今天,强奸也属严重罪行,而且刑罚不轻。
Vào thời chúng ta, hãm hiếp cũng là trọng tội bị trừng phạt nặng nề.
4. 在 該種 案件 中 如果 團伙 中 有 一人 被控 重罪 ...
Theo luật chống tham nhũng, nếu như chúng ta bắt được # người
5. 到我十五歲時, 已犯下三次重罪, 被判三次監禁了。
Khi tôi 15 tuổi, Tôi đã bị bắt giam 3 lần vì 3 trọng tội.
6. 在严重罪行方面,我们关注的是被控犯有罪行的个人的数目,有279人受到指控;据信他们不在东帝汶境内因而为重罪部门所不及。
7. 仅在美国,平均大约每一秒钟便有一宗严重罪案发生。
Chỉ tại Hoa-kỳ, trung bình có một tội trọng xảy ra cứ khoảng mỗi giây đồng hồ.
8. 2 在美国据报每年有超过1,100万宗牵涉到不忠实的严重罪行。
2 Tại Hoa-kỳ có hơn 11 triệu vụ phạm pháp về bất lương được báo cáo mỗi năm.
9. 在早期,天主教会只要求犯了重罪的人认罪和补赎(以苦行赎罪)。
10. 有时,基督徒会众更可能因为个别分子所犯的严重罪过而蒙羞。
Đôi khi hội thánh tín đồ đấng Christ phải mang nhục khi hội viên phạm trọng tội.
11. 」 即使曾犯重罪,至於五無間罪,亦能得解脫:「如是三白病人,遣令聞知。
12. 像扫罗一样,成年后也犯了重罪,然而与扫罗不同的是,他能真心痛悔。
13. 他们所作的“事”包括把百分之八十的重罪作为轻罪处理而将被告释放。
14. 我可以选择起诉他犯了30条重罪, 或者1条, 或者轻罪, 或者根本不起诉。
15. 14 今天,有些国家的法律制度看来偏重罪犯的权利过于关注受害人的利益。
16. 7 犯了严重罪过的基督徒若主动地向长老求助,这可说是智慧和谦卑的表现。“
17. 巴巴多斯法律对谋杀或叛国罪一律处以死刑,而重罪的最重惩罚为终身监禁。
18. 喬麥爾(ジョイマル) 美食食材盜獵集團頭子,濫捕了17種共1600頭保護動物的重罪犯而入獄。
19. 因此,与其掩瞒或分担别人的严重罪过,我们应当决心好像明光照耀,保持清白无辜。(
20. 大卫和拔示巴的事例表明,大卫虽然犯了重罪,但由于衷诚悔改,他得蒙耶和华宽恕。
Như có thể thấy trong trường hợp của Đa-vít và Bát-Sê-ba, Đức Giê-hô-va tha tội Đa-vít, dù đó là tội nặng, vì Đa-vít thật lòng ăn năn.
21. 迦南人罪大恶极,结果招致上帝的不利判决;甚至他们所犯的严重罪行,在今天也随处可见。
Thậm chí những tội lỗi ghê gớm đã khiến Đức Chúa Trời phải đoán phạt dân Ca-na-an, ngày nay cũng chỉ là chuyện thường.
22. 许许多多基督徒认识了这个永恒的真理之后,就弃绝堕胎,看出这是得罪上帝的严重罪行。
23. 一方是同性恋者或捍卫同志权力,另一方认为同性恋是「重罪」或「不道德行为」,双方有没有对话?
24. 那些被控以重罪和案件审判休庭的人不得不在监狱中再等八个月,以待高等法院下次开庭。
25. 政府应建立新的司法机制,确保被控强暴等国际法重罪的嫌疑人必受逮捕和公正、可信赖的审判。
26. 大多数州法院的一审程序中,被起诉的重罪(felony)案件中,只有不足10%进行了事实审理程序(参照#统计)。
27. 東陽郡獄中重罪囚徒十几人,冬至日让他们回家,節日過后都回到獄中,只有一人期限過後没有回来。
28. 2014年8月15日佩里受到德州特拉維斯縣一個大陪審團提出的濫用職權和脅迫公務人員兩項重罪指控。
29. 第一,联邦法官任职终身,即除非受到国会弹劾并確定犯下「叛国、贿赂或其他重罪和轻罪」,否则不得免职法官。
30. 四个遭逮捕的人,包括科多弟兄的妻子在内,一同被囚在监房里。 监里还有些犯了重罪的犯人,情况极为恶劣。
31. 一旦最后缔结这一协议,秘书处就必须在联东办事处的任务授权结束后相当长一段时间内负责保存和管理重罪记录。
32. 美国宪法的判例规定,陪审团人数最少可以减至6人,但在重罪事件中,5人的陪审团构成侵害了被告人接受陪审审理的权利,属于违宪行为。
33. “任何人,出于与任何年龄的妇女结婚或同房,或使她与他人结婚或同房的意图,违背她的意愿带走或拘禁她的,即属犯下重罪,应处以7年监禁。”
34. 以弗所书6:12)因此,求教于这样的人会被上帝视为犯了严重罪过;行这些事的人在上帝眼中是可憎的,他们绝不能承受上帝的王国。——启示录22:15。
Do đó, Đức Chúa Trời xem việc coi bói là một tội trọng; kẻ nào thực hành việc đó là gớm ghiếc trước mắt Ngài và sẽ không được hưởng Nước Trời (Khải-huyền 22:15).
35. 原本雖然是優秀的科學家,卻因為進行某項「無恥的實驗」(原作中未詳述)而被逮捕,並移送至位於冥王星衛星「克爾貝斯」的太陽系重罪犯專用監獄收監。
36. 後以博奕・殺人・殺人教唆等罪名和最重罪的關所破(碓氷關所(群馬縣安中市)移送上野國吾妻郡大戶村大戶關所(群馬縣吾妻郡東吾妻町大戶),在當地被處以磔刑。
37. 受害者家属表示,学生年龄都是二十出头,遭遇了生理与心理的折磨,包括言语污辱、用电缆殴打等,他们被指控的最严重罪名为侮辱国家最高领导人及煽动舆论。
38. 在死刑案件中,双方各可以申请20次;其他重罪案件(有期徒刑上限超过1年)中,被告人有10次,而检控方有6次;轻罪案件(罚金刑或有期徒刑上限在1年以下)中,双方各有3次。
39. 紐約市刑事法院(英语:New York City Criminal Court)的工作是在處理微罪(英语:Misdemeanor)(通常懲罰是罰鍰或關押一年以下的罪案)、較輕的罪行、進行傳訊(逮捕後的首次出庭)及重罪(英语:felony)的初步聽證。
40. 《刑法典》规定,贩卖人口的受害者主要是妇女,贩卖人口系为侵害个人法律利益的重罪,应根据特别立法加重惩处,因为这种行为不仅侵害了公民的生命及身体,而且违反了社会基本道德和秩序。
41. 居住或逗留在黎巴嫩境内的外国人或无国籍人在外国实施重罪或轻罪的,无论该人是主犯、共犯、教唆犯还是从犯,在没有请求予以引渡或接受引渡请求的情况下,对其适用黎巴嫩法律。
42. 在(1)不是满18岁且在该管辖地域居住满1年的美国公民;(2)不能读写英语;(3)不能说英语;(4)因精神或身体疾患,不适于担任陪审员的;(5)有相应刑事案件或重罪前科等情况下,由法官判断其是否有获任资格。
43. 同一条第四十三款规定,法律应将酷刑、非法贩卖毒品和类似药品、恐怖主义和定为重罪的罪行视为无权得到保释、宽恕或赦免的罪行,并且将追究下令从事或自己从事此类行为以及能够制止、但却未予制止的个人的责任。
44. 即使在给予难民地位之后,如果受益人在收容国境外犯下非政治性质的严重罪行(第 # 条第 # 款),或者因为危害公共秩序和国家安全而被认定有罪(第 # 条第 # 款),或者对另一成员国开展颠覆活动(第 # 条第 # 款),该受益人就将失去本法律所述的难民地位。
45. 它只能审查在所审议的案件中是否遵守了对相关国家具有约束力的国际标准所规定的公正审判的保证。 关于受审时间不被无故拖延的权利,工作组回顾说,当像所审议的这个案件一样,因被告被控犯有重罪而不准保释时,他们必须在合理的时间得到审判。
46. 根据对各州法院的调查结果,在刑事案件(23个州的数据)中,从1976年到2002年间,审结案件数虽急剧增加,但陪审和法官的事实审理案件数均在减少,其中重罪案件(13个州的数据)中,1976年的事实审理相对于审结案件的比例约为9%(陪审审理5.2%、法官审理3.7%),但到了2002年,这一比例下降到3%左右(陪审审理2.2%、法官审理1.0%)。