Nghĩa của từ 重整 bằng Tiếng Việt

  • {recapitalization}
    - {reforming}

Đặt câu có từ "重整"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "重整", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 重整, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 重整 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 政府帮助他们,设立了社会重整部。

2. 但王太子帕查库提重整军队,打退敌人。

3. 醫生們 算是 重整 了 她 的 下 顎 , 和 救回 她 一 隻 眼睛

Các bác sĩ đã cố gắng chỉnh hàm và cứu được 1 mắt của cô ấy.

4. 提摩太后书4:3)至于重整道德,有谁需要这件事呢?

5. 2018年10月,那霸ACC人員將移駐至神戶ACC,2022年4月西日本(福岡、那霸管制空域)將先行重整為低高度、高高度雙責任區,2025年完成重整

6. 1986年,苏联推行改革,重整国家政策。 一个全新的时代就此开始。

7. 2009年11月27日,史克威爾艾尼克斯控股董事会決定太東事業重整

8. 人于是动用更加强力的化学杀虫剂,但昆虫又重整队伍,起而反击。

9. 2016年9月12日起,因應中野站地區第二期整備事業,巴士乘車處重整

10. 但他担任总理没多久就因为不称职而下台了,所以想借纳粹党重整旗鼓。

11. 2009年(平成21年)10月1日 - 組織重整,本站從三軒茶屋管內改為二子玉川管內。

12. 之後根據經營整合後的重整方針,2010年4月1日將關東以外的店舖獨立分出。

13. 虽然大流士重整旗鼓,打算再次进攻希腊,他却在四年后逝世,未能落实这个计划。

14. 1936年10月18日希特勒任命戈林为「4年计划」总负责人,负责加快重整军备的脚步。

Vào ngày 18 tháng 10 năm 1936 Hitler bổ nhiệm Göring làm Toàn quyền Kế hoạch bốn năm với dự định tăng tốc chương trình tái vũ trang.

15. 1989年7月,由事業機構及事業預算改制為公務機構及公務預算,並進行組織重整

16. 纳粹随即开始了海军重整计划;这包括订购格奈森瑙號戰艦,于1934年替代黑森号。

Đức Quốc xã bắt đầu một chương trình tái vũ trang hải quân; bao gồm chiếc thiết giáp hạm Gneisenau, được đặt hàng như là chiếc thay thế cho Hessen vào năm 1934.

17. 我们拆解了它 把它重新组装 把硬件重整一番 系统性地培训了团队成员如何操作

18. 1945年,大战结束。 在同年的7月和8月期间,威廉·戴伊来到挪威帮助弟兄重整传道活动。

19. 2005年(平成17年)至2006年(平成18年),大廳商店重整,書店有隣堂(日语:有隣堂)、QB HOUSE(日语:キュービーネット)、toks(日语:toks)等商店入駐。

20. 現在日本空域分為四大區域,但由於廉價航空公司的班次大幅增加,管制能力已接近臨界值,國土交通省決定重整管制空域。

21. 士师记10:6-9)及至以色列人摒弃偶像崇拜,并在耶弗他率领下重整起来,向亚扪人还击,结果亚扪人再遭惨败。——士师记10:16-11:33。

22. 「4時ですよ〜だ」停播後,因當時吉本新喜劇劇場所需的演員不足,故東野與今田等人一同被要求轉到當時正急於重整的吉本新喜劇劇場擔任演員。

23. 七月底时,莫斯科州代理州长提出将在耶果列夫斯基周围的旧军事基地兴建非法移民拘留所,这项土地重整计划估计将花费两百万卢布(超过六百万美金)。

24. 當時候選的支援企業日本國內外皆有,但在管轄機關農林水產省的意思之下選擇以日本國內企業為中心,主要由農協關係企業(主銀行的農林中央金庫以及全農)為主體支援重整經營。

25. 為了使政策內容更加通順好懂,我們即將於 2016 年 11 月為廣告格式政策改名並重整其中內容,部分根據政策採行的處置措施及寄送給 Google 廣告客戶的相關訊息,屆時也都會改用新版政策名稱。

26. 尤其是,当一国的破产计划允许“强行批准”非合意重组(即在一类债权人或股权持有人的问题上有着不同意见的表决)而另一国则不允许之时,在某些跨国破产程序中,在该破产计划基础上的重整计划是否应当为另一国法院所承认的问题就可能成为一个重大问题。

27. 為此,在一直往來金融機構的支援下對無利可圖的部門進行重組,而金融機構方面也放棄了對貸款的債權嘗試讓其重整,最後在沒有好轉的情況下只好放棄自力重建,於2008年11月11日,在水戶地方裁判所(日语:水戸地方裁判所)申請進行民事再生法(日语:民事再生法),於同日水戶地裁下達了監督命令。