Nghĩa của từ 萨尔瓦多 bằng Tiếng Việt

  • {salvador}

Đặt câu có từ "萨尔瓦多"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "萨尔瓦多", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 萨尔瓦多, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 萨尔瓦多 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 萨尔瓦多 你 不能 这么 做

2. 萨尔瓦多的分社——我们目前的委派

3. 我们摄于萨尔瓦多的首个分区大会

4. 萨尔瓦多全国见证人的数目有2万8000多人。 在萨尔瓦多沿海一带的重灾区,住了数千个耶和华见证人。

5. 萨尔瓦多——这是一项多么令人兴奋的委派!

6. 2009年萨尔瓦多总统选举在3月15日举行。

Một cuộc bầu cử tổng thống được tổ chức tại El Salvador ngày 15 tháng 3 năm 2009.

7. · 巴伊亚萨尔瓦多地区财务法庭区检察官。

8. 萨尔瓦多(Salvador,全名São Salvador da Baía de Todos os Santos,意为“万圣湾边的圣萨尔瓦多”)是巴西東北的一座滨海城市,巴伊亚州的首府。

Salvador (tên đầy đủ, São Salvador da Baía de Todos os Santos) là một thành phố ở bờ biển đông bắc của Brasil, là thủ phủ của bang Bahia.

9. 我们五人从基列学校毕业后,被派到萨尔瓦多

10. 高登长老于1987年至1989年在萨尔瓦多传道部服务。

11. 具体例子包括萨尔瓦多、尼加拉瓜、危地马拉和南非。

12. 这是一个左派党在萨尔瓦多历史上的第一场胜利。

Đây là lần đầu tiên một thí sinh từ El Salvador đến trận chung kết.

13. 2001年7月,巴西萨尔瓦多市的警察罢工,店铺遭人抢劫

14. 在你住的地方画一个记号,看看你家离萨尔瓦多有多远。

15. 十月的一个早上,大约八点半,年轻的艾尔默和亚力士,一个16岁,一个14岁,在圣萨尔瓦多,充满战乱的萨尔瓦多的首都,家中的园子里玩耍。

16. 今天,大部分萨尔瓦多人都是当地的原住民和欧洲移民的后代。

17. 萨尔瓦多有超过3万8000个耶和华见证人,组成了大约700群会众。

18. 在巴西巴伊亚州的首府萨尔瓦多,人们兴高采烈地庆祝新年的来临。

19. 《萨尔瓦多共和国与墨西哥合众国关于打击贩毒和吸毒上瘾合作协定》;

20. 在中美洲的萨尔瓦多,当地的人长久以来亲身体验到这个痛苦的现实。

Dân xứ El Salvador vùng Trung Mỹ đã từng trải qua thực tế cay đắng này.

21. 1960年12月13日,危地马拉、萨尔瓦多、洪都拉斯和尼加拉瓜建立中美洲共同市场。

22. 以赛亚书2:4)在萨尔瓦多,一个退伍军人的房子放满他的从军生涯的纪念品。

23. 请看一份报告怎样描述当地发生的事:“萨尔瓦多各地的弟兄都参加赈灾工作。

24. 类似地,1947年在萨尔瓦多的圣安娜市,天主教教士怂恿当地居民起来攻击见证人。

25. 例如,萨尔瓦多在本国渔民大力支持下,在盛水容器中放养了可以吞食幼虫的鱼类。

26. 萨尔瓦多政府 # 年 # 月 # 日邀请工作组在 # 年 # 月之后对该国进行访问;工作组对此表示欢迎。

27. 我们的牛和农作物都死了,所以我搬到萨尔瓦多去,在那里找到了一份驾驶电车的工作。

Gia súc chết, còn mùa màng thì thất bát, nên tôi chuyển đến Salvador và tìm được công việc tài xế xe điện.

28. 萨尔瓦多·維拉爾·布拉安坎普·索布拉尔(葡萄牙語:Salvador Vilar Braamcamp Sobral,1989年12月28日-),是一位葡萄牙歌手。

29. 1975年8月,我和苏珊从哥斯达黎加返回美国的途中,在萨尔瓦多的一家药房停下来买点药物。

30. 今年年初,萨尔瓦多发生了连场大地震。 耶和华见证人的基督徒弟兄团体不遗余力,奋起救灾。

31. 由于萨尔瓦多境内,波纹铁的价格暴涨,见证人在危地马拉的分社决定把这些物料捐赠给弟兄。

32. 我们一行好几个人从萨尔瓦多出发,一艘货船的船长答应运送我们,可是我们只能睡在甲板上。

Thuyền trưởng một tàu chở hàng ở Salvador cho phép cả nhóm đi bằng tàu của ông ấy nếu chúng tôi chịu ngủ trên boong.

33. 在萨尔瓦多,城市联盟项目已完成了关于改造和都市基础设施的研究,从而制订了一项贷款一揽子方案。

34. 不过,莱昂纳多残而不废,仍然在萨尔瓦多阿卡胡特拉镇的建筑工地上辛勤工作。 你在图中看见的就是他了。

35. 两人在圣安德鲁斯大学就读时相识,第一年两人都住在圣萨尔瓦多学生宿舍,之后他们在镇上合住了两年。

36. 他们在这痛苦的时刻从守望台社萨尔瓦多分社办事处以及从当地小组的基督徒弟兄获得很大的安慰和帮助。

37. 差不多500年前,西班牙人来到现在称为萨尔瓦多的地方。 当地最大的部族叫这个地方做库斯卡特兰,意思是“珍宝之地”。

38. 以赛亚书42:10)我们也很高兴留意到一些具有特别难题的国家,例如阿根廷、萨尔瓦多、巴基斯坦和乌干达,也有良好的进步。(

39. 有些派书者更远赴国外,成为首先把好消息传至某些国家的人。 这些国家包括芬兰、巴巴多斯、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯和缅甸。

40. 2001年1月13日上午11时34分,萨尔瓦多发生了一场里克特制7.6级的大地震,威力强大,连巴拿马到墨西哥一带地区都感受得到震动。

41. 他在里约热内卢委任了74位教士,在福塔雷沙召开圣体大会,探访巴西利亚的监狱、里约热内卢的贫民区、萨尔瓦多和贝伦的麻风病院。

42. 但至于玻利维亚、厄瓜多尔、萨尔瓦多、洪都拉斯和尼加拉瓜——在基列学校培训的海外传道员抵达之前,耶和华见证人尚未展开任何永久性质的活动。

43. 在此背景下,萨尔瓦多在对外关系中倡导相互尊重、和平共处、民主团结和经济合作,始终坚持不干涉、人民自决、不使用武力、各国在法律上一律平等、和平解决争端以及尊重人权等原则。

44. Gustafik先生(副秘书)说,不丹、巴西、刚果、多米尼加共和国、萨尔瓦多、埃塞俄比亚、加纳、希腊、危地马拉、几内亚、海地、莫桑比克、尼日利亚、斯洛伐克、瑞士和坦桑尼亚联合共和国加入到该决议草案的提案国行列。

45. 巴西萨尔瓦多的天主教主教克洛宾堡(Boaventura Kloppenburg)论及解放神学的提倡者说:‘他们要重新修订福音的意义,重新解释教义和历史,使礼拜仪式通俗化,开放道德良心,意即人可以参与革命行动而不致引起难题。’

46. 为五个拉丁美洲国家(玻利维亚、哥斯达黎加、萨尔瓦多、尼加拉瓜和秘鲁)继续执行拉丁美洲竞争和消费者保护政策方案。 贸发会议还举办了一系列会议和讲习班,对在竞争和消费者保护领域开展能力建设和多边合作作出了贡献。

47. 确认本区域为履行各项和平协定取得了进展,在这方面重申特别确认和赞扬萨尔瓦多人民和政府圆满履行这些协定所载承诺,深切感谢秘书长对和平进程的发展给予的支持以及并为最后确定该进程顺利完成了交付给他的核查任务;

48. 安提瓜和巴布达代表(以东加勒比多国方案参与国的名义发言)、智利代表、萨尔瓦多代表、洪都拉斯代表和牙买加代表欢迎与儿童基金会建立强有力的伙伴关系,赞扬儿童基金会协助政府实现平等,落实包容理念,开展扶贫工作,尤其是为穷人、边缘化的人或包括土著人民、非洲裔和残疾人在内的弱势群体提供帮助。