Nghĩa của từ 数以千计 bằng Tiếng Việt

  • {by the thousand}

Đặt câu có từ "数以千计"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "数以千计", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 数以千计, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 数以千计 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我把这个发给了数以千计的人。

Và tôi đã phát bảng tuần hoàn này cho hàng ngàn người.

2. 数以千计的代表需要临时改变行程。

3. 数以千计的人依然拥来找寻高薪工作。

4. 数以千计的人被货运火车送往西伯利亚去

5. 数以千计的人要站着聆听,有些就坐在地板上。

Hàng ngàn người phải đứng hoặc ngồi trên sàn bê tông.

6. 开始每秒制造数以千计抗体的就是这些浆细胞。

7. 今日有数以千计的青年男女已成功地保持贞洁。

8. 数以千计的人挤在大城市中,像蝎子挤在瓶里一般。

9. 他们做梦也没有想到,世上原来有数以千计的语言!

10. 很可惜的是,每年都有数以千计的人对性不道德屈膝。

Buồn thay, mỗi năm có hàng ngàn người sa vào sự vô luân.

11. 它被星空中数以千计的点点 和同步加速器辐射点亮

Nó sáng lên nhờ bức xạ tăng tốc điện tử, và có hàng ngàn chấm nhỏ trên bầu trời.

12. 24:13;20:17)约雅斤及数以千计的臣民均被掳到巴比伦去。

13. 耶和华见证人布鲁克林总部收到了数以千计的感谢信。

Trụ sở trung ương của Nhân Chứng Giê-hô-va ở Brooklyn đã nhận được hàng ngàn lá thư bày tỏ lòng cảm kích.

14. 加拿大:数以千计的女童被有组织的犯罪集团强迫当娼

15. 1943年7月27日的晚上,数以千计的燃烧弹投掷在德国汉堡。

16. 诗篇中含有数以千计的例证,但以下几个已足以说明这点:

17. 使徒行传13:49)结果,有数以千计的村民对真理有良好反应。

18. 数以千计的这些死亡信使隐藏在地下混凝土的发射井里。

19. ● 一个比火柴盒还小的电子装置就能储存数以千计的歌曲。

● Hàng ngàn bài hát được lưu vào một thiết bị nhỏ hơn hộp diêm.

20. 你能够想像一间屋里堆满了数以千计、各种各式的礼物吗?

21. 在本世纪,鸟类学家为数以千计的燕子戴上环圈以进行观察。

22. 我靠买卖家畜为生,不时向附近的农夫购买数以千计的牲畜。

23. 结果,见证人有数以千计的房子不是被人焚毁,就是被人拆掉。

24. 艾琳和数以千计与她类似的病者遂能离开精神病院而回家。

25. 明天他们便会数以千计,甚至教会本身的存在也会大受威胁。

26. 数以千计的人住在路旁简陋的竹棚里,在街上洗衣做饭过日子。

27. 我的任务包括记录数以千计的边界线,以及绘制许多许多的地图。”

28. 比利时、法国、瑞士数以千计见证人究竟向中非提供了多少援助呢?

29. 数以千计的寺院和庙宇被摧毁,数十万僧尼被驱逐、监禁、甚至杀害。

30. 人们以焚烧森林的方法加以清除,数以千计的火头使晚上光如白昼。

31. 科扎克一家受浸之后不久,就跟数以千计的耶和华见证人流放外地。

32. 这个雕像之所以竖立,是为纪念格洛斯特数以千计葬身大海的渔民。

Bức tượng này dành để tưởng niệm hàng ngàn người đánh cá ở Gloucester đã chết ngoài biển khơi.

33. 在菲律宾,数以千计参加国际大会的代表在马尼拉的机场引起了哄动。

34. 它们在岩层里流往一个供应数以千计南爱达荷居民的巨大地下水库。”

35. 数以千计的女性移民从事卖淫。 外来的强乞——包括男、女和小孩——令人生厌。

36. 不久之后,俄国多处地方和罗马尼亚、希腊等地有数以千计的人饿死。

37. 他们见到飞机投掷炸弹,城中各处发生大火,数以千计的人仓皇逃命。

38. 库什力克夫妇认为不久将会有数以千计的儿童有亲戚是患爱滋病的。

39. 数以千计的职员不是被困在升降机里,就是奔下浓烟密布的楼梯逃生。

40. 在秋冬期间,数以千计的雀鸟每逢满潮时都飞到这个盐土沼泽来暂避。

41. 人们进一步搜索这一带的洞穴,发现了其他书卷和数以千计的断简残篇。

Nhiều cuộn sách và hàng ngàn mảnh sách khác đã được tìm thấy khi người ta lục lọi thêm nhiều hang động.

42. 工业革命后,人们发明了一些机器,在短时间内就可以生产数以千计的毛衣。

43. 洛古瓦勒事件和西部的其他种族紧张关系使得数以千计的人流离失所。

44. 否则,倘若只有小撮胜利者获得满足,又怎么会有数以千计的人参与运动呢?

45. 书中的圣经资料曾经帮助数以千计的青少年逃出这个世界的不道德网罗。 *

46. 然而,有数以千计坚信不移、才能杰出的英勇灵魂,没有抵达这趟旅程的终点。

47. 不久之后,事实表明有数以千计接受检验过的血的人仍然在事后患上肝炎。

48. 法国各地数以千计的志愿工作者,不分老少,都来这里清理沙石上黏稠的油渍。

49. 比伯实每年都举行芭斯特庆典,吸引埃及各地数以千计的崇拜者前来参加。

50. 数以千计的度假人士天天乘着飞机和客轮抵达,在冬季的几个月里尤其踊跃。