Nghĩa của từ 教会 bằng Tiếng Việt

  • {church} , nhà thờ, buổi lễ (ở nhà thờ), Church giáo hội; giáo phái, giáo phái Thiên chúa, nghèo xơ nghèo xác, đi tu, đi nhà thờ, đi lễ (nhà thờ), lấy vợ, lấy chồng, đưa (người đàn bà) đến nhà thờ chịu lễ giải cữ
    - {ecclesia} , đại hội quốc dân (cổ Hy,lạp)
    - {ecclesiastic} , (tôn giáo) (từ hiếm,nghĩa hiếm) (thuộc) giáo hội; (thuộc) thầy tu, thầy tu
    - {kirk} , (Ê,cốt) nhà thờ; giáo hội
    - {meetinghouse}
    - {teaching} , sự dạy, sự giảng dạy; sự dạy bảo, nghề dạy học, lời dạy, bài học, điều giảng dạy; lời giáo huấ

Đặt câu có từ "教会"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "教会", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 教会, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 教会 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 教会新成员及重返教会教会成员之进步表。

2. 基督教会亦受到打击,教会领袖受监禁。

Các Giáo hội Cơ đốc cũng bị áp bức, với hàng loạt lãnh đạo bị bắt giam.

3. 最近教会发生的丑闻憾动了天主教会,以致大众对教会的信任度“急速下滑”。

4. 20除了a魔鬼的教会,勿与任何教会b相争。

20 Chớ atranh chấp với bất cứ giáo hội nào, ngoại trừ bgiáo hội của quỷ dữ.

5. 然而,南非荷兰语的教会和其他教会团体并不赞同南非教会理事会的决议。

6. 因此,提到教会时应尽可能使用全名。 在第一次提到教会全名之后,使用简称:「本教会」或「耶稣基督的教会」是可以接受的。

7. 我们那条村大约有200户人家,村内有两个教会,分别是希腊正教会和加尔文派教会

8. 后来,荷兰各教会分裂成许多革新教会,其中最大的是荷兰改革教会(Nederduitse Gereformeerde Kerk),该国的白人有三分之一以上是荷兰改革教会的成员。

9. 君主在威尔士教会和爱尔兰教会中无正式角色。

Vua không đóng vai trò chính thức bãi bỏ thiết lập tại Giáo hội xứ Wales và Giáo hội Ireland.

10. 大部分教会把这种改变视为教会道理的逐步进展。

11. 我认为世上没有一个教会或教派是比其他教会好的。

12. 因此,耶稣基督末世圣徒教会才是该教会的正式名称。

13. 教会不予认同

14. 教会课程发展

15. 教会竭力挽留

16. 教会践踏自由

17. 1942年,荷兰改革教会的联合宣教会议致函政府说:“教会希望见到种族隔离的原则在将来严格执行。”

18. 有关推荐教会成员在教会里担任事工的资料,见19.1.1和19.1.2。

19. 教会成员是国家的公民,教会鼓励教会成员参与政治和政府事务,包括自己选择要参与的政党。

20. 真实教会的特征

Giáo Hội, Các Dấu Hiệu của Giáo Hội Chân Chính

21. 不论丧礼是为教会成员或非教会成员举办,主持或帮忙丧礼的教会成员都不可收受费用或捐赠。

22. 衰落式微的教会

23. ● “你们作丈夫的,要爱你们的妻子,正如基督爱教会,为教会舍己。

24. 而宗教会说:"胡说"

25. 争用教会建筑物

26. 各教会差不多没有采取任何惩戒行动使教会内部保持洁净。

27. 撒但喜爱在教会散播纷争,他特别擅长指出教会领袖的错误。

Sa Tan rất thích phổ biến sự tranh chấp trong Giáo Hội.

28. “德国的天主教会是彻头彻尾的德国人,和基督新教会一样全力拥护国家及其权力。”——《希特勒之下的德国教会》。

29. 在教会举办的活动中,有私人、公共或教会财产发生重大损害。

30. 我们的教会,尤其是天主教会,从没对国内的屠杀事件进行声讨。”

31. 根据新法例,只有三个宗教受法律认可:天主教会、基督新教属下各教会,以及当地一个称为金班古教会的教派。

32. 教会的一位翻译主管邀请他为教会翻译,并付他一笔适度的酬劳。

33. 有世界唯一的教会

34. 教会向属下的教友声称,教会的统一乃是证明天主教是正统的证据。

35. 由于教会过度关注政治事务,荷兰的《教会与神学》(Kerk en Theologie)杂志指出,教会已不再把自己的首要任务视为最重要了。

36. 真正的教会只有一个?

Phải chăng chỉ có một giáo hội chân chính?

37. 他补充说:“鉴于教会与政府勾结,......教会就采用世俗手段去达成宗教目的。

38. 真正的教会有迹可寻

Một đạo Đấng Christ chân chính—Một hiện thực

39. 俄新社报道:“为了保护教会不致分裂或受到其他威胁,俄罗斯正教会的主教会议批准属下教士在特殊情况下可以参加竞选。”

40. 摩尔门这个绰号是非教会成员所创,意指耶稣基督后期圣徒教会的成员。

41. 他们接着说,只因“基督教会跟政治打成一片”,教会开始赞成“战争是必要的”。

42. 今日,荷兰革新教会分为专属白人、黑人、有色人种和印度人的不同教会

43. ‘同性恋者在教会里是有立足之地的,’负责为教会招募教士的牧师声称。

44. 教会赶上时代与“耶稣人”

45. 弟兄们得知她本来和教会的人一起到山上去崇拜,却被教会的人丢下了。

46. 大部分公开犯罪的教友岂不是继续受教会接纳而视之为教会的成员吗?

47. 希腊正教会对裁决不满

48. 927年,保加利亚正教会成为第一个从主教手中获得独立的欧洲国家教会

49. 正如《新天主教百科全书》说,教会的官方声称:“教会坚信天使和邪灵的存在。”

50. 圣诗和儿童歌曲的CD都列在《教会年度图书目录》中,可从教会发行中心购买。