Nghĩa của từ 教义 bằng Tiếng Việt

  • {tenet} , giáo lý; chủ nghĩa

Đặt câu có từ "教义"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "教义", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 教义, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 教义 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 辨认教义(讨论教义):请儿童伸出双手,看看自己的手。

Nhận biết giáo lý (thảo luận giáo lý): Yêu cầu các em giơ bàn tay lên và nhìn vào bàn tay của chúng.

2. 教义迎合政治

Giáo điều phục vụ cho chính trị

3. 为这个教义辩护

Biện hộ cho giáo lý

4. 那么,何谓圣职的教义?

5. 我们必须挑战原教义主义, 因为原教义主义的信条 是恐怖主义的温床。

6. 你为真实的教义作见证时,圣灵就会在你所教导之人的心中证实教义的真实。

7. 3 三位一体的教义可信吗?

8. 教义上的见解需要受到精炼

9. * 圣餐圣诗中教导了哪些教义?

* Giáo lý nào được giảng dạy trong bài thánh ca Tiệc Thánh?

10. 这个教义是怎样发展出来的

11. 它并不详细讨论谬误的教义

Sách này không chú trọng nhiều đến việc biện bác những giáo lý sai lầm.

12. 青少年想要并需要学习教义

13. 7 三位一体的教义从何而来?

7 Giáo lý Chúa Ba Ngôi đã phát triển thế nào?

14. 30看啊,煽动人心彼此激怒敌对,这不是我的教义;而这是我的教义,就是要消除这种事。

15. 我们透过圣餐祈祷文,表达我们接受基督的这项教义,并承诺要遵照这项教义过生活。

Qua những lời cầu nguyện Tiệc Thánh, chúng ta bày tỏ rằng mình chấp nhận giáo lý này của Đấng Ky Tô và cam kết để sống theo giáo lý đó.

16. 发表文章驳斥三位一体的教义

Một bài vạch trần thuyết Chúa Ba Ngôi được xuất bản

17. 伯恩哈德·洛泽在《基督教教义简史》里说:“在《新约》里,我们找不到一套确实的三位一体教义。”

18. 我跟他讨论到三位一体的教义

19. 这是个虚假的教义、徒然的希望。

20. 弥尔顿把这部最后的著作命名为《论基督教教义——纯粹根据圣经编写》(简称《论基督教教义》)。

Milton đặt tên tác phẩm cuối cùng này là A Treatise on Christian Doctrine Compiled From the Holy Scriptures Alone (Luận thuyết về giáo lý đạo Đấng Christ được biên soạn chỉ dựa trên Kinh Thánh mà thôi).

21. 这篇讲道词支持三位一体的教义

Bài thuyết giáo này xác nhận thuyết Chúa Ba Ngôi.

22. 第3–4章讨论信心与行为的教义

Các chương 3 và 4 nói về các giáo lý đức tin và những việc làm.

23. 《安立甘宗神学评论》解释道:“基督徒思想里的赎罪教义正遇到麻烦,因为这项教义的圣经根据是有问题的,教义的公式也有太多转瞬即逝的[短暂]见解......,在一般人灵性上,这项教义所取的形式是个人感情主义和未经批判的自以为义。”

24. 那末,他们有提倡三位一体的教义吗?

Vậy các Cha nối nghiệp Sứ đồ có dạy giáo lý Chúa Ba Ngôi không?

25. 服食药品也没有违反圣经或任何教义

26. 我提议大家集中讨论三位一体的教义

Trong cuộc thảo luận, tôi đề nghị tập trung vào chủ đề Chúa Ba Ngôi.

27. 早期基督徒有没有提倡三位一体教义?

CÁC tín đồ đấng Christ thuở ban đầu có dạy Chúa Ba Ngôi không?

28. 正如我们在以上见到,这个教义并不受到罗马天主教会最古老的传统所支持。 再者,这个教义与圣经有所抵触。

29. 然后,在婴儿受浸的教义上我亦“一败涂地”。

30. * 圣职的教义必滴在你的灵魂上;教约121:45。

31. 一个耶稣会教士怎样论及三位一体教义?

Một linh mục Dòng Tên nói gì về thuyết Chúa Ba Ngôi?

32. 确保教导能启发人心,并教导正确的教义

33. ......他们否定三位一体这个基督教的中心教义。”

34. 因此,他说:“我讨厌这些。 没有人真正遵从教义

Ngài tuyên bố "Ta chán ngán mọi thứ.

35. 要回答这个问题,请成员两人一组,从教义和圣约20:77,79圣餐祈祷文,和教义和圣约59:9的劝告中选出一句话来讨论。

36. 他也从主那里获得许多启示,概述教会的基本教义及组织,这些启示大部分就编辑在今日所熟知的教义和圣约中。

Ông cũng nhận được nhiều điều mặc khải từ Chúa phác họa các giáo lý căn bản và tổ chức của Giáo Hội.

37. 许多教会声称三位一体是圣经的基本教义。 既然圣经能“纠正”错误,那么圣经理应阐明三位一体这个基本教义才对。

Vì lẽ Kinh-thánh có thể “bẻ-trách, sửa-trị” nên chắc hẳn Kinh-thánh phải tiết lộ rõ ràng các tin tức về một vấn đề căn bản như vấn đề Chúa Ba Ngôi.

38. 可是,他对于教皇永不犯错的教义所受到的批评却非常敏感。 但是正如批评者指出,这项教义并不是基于圣经的。

39. 因此,三位一体教义阻碍人认识并爱戴上帝。

40. 真理就是这么简单,但三位一体的教义却不然。

41. 很多人都反对这个教义,结果招致猛烈的迫害。

Nhiều người vẫn bài bác thuyết đó, và do đó bị bắt bớ cách hung hãn.

42. 《教义和圣约》:“肯定地,这是......我百姓作什一奉献的日子,因为捐出十分之一的人就不致(在[主]来时)被火焚烧。”——《教义和圣约》64:23。

43. 神已在教义和圣约中警告我们要防备仿冒品。

Chúa đã cảnh báo chúng ta về những sự giả mạo trong Giáo Lý và Giao Ước.

44. 自从1564年后,日内瓦再也没有发生过教义分歧。

45. 尽管如此,许多信徒仍然企图为这个教义辩护。

Dù vậy, nhiều người vẫn cố biện hộ cho giáo lý này.

46. 这事工是我们教义的核心,是我们宗教的精髓。」

47. 为什么法利赛派和撒都该派的教义如此有害呢?

48. 从教义的角度去看,我们的诗歌集显然需要修订。

Và bây giờ chúng ta nói “làm thánh danh” Đức Giê-hô-va, thay vì “biện minh” cho danh Ngài.

49. 美国百科全书》(英语)说这个教义“超乎人所能理解”。

Cuốn “Bách khoa Tự điển Hoa-kỳ” (The Encyclopedia Americana) ghi nhận rằng thuyết Chúa Ba Ngôi được xem như “ngoài sức lãnh hội của lý trí loài người”.

50. 《论基督教教义》在哪方面引起了最强烈的反响呢?