Nghĩa của từ 巴别塔 bằng Tiếng Việt

  • {Babel} , (kinh thánh) (Babel) tháp Ba,ben, toà nhà cao; công trình kiến trúc to lớn, kế hoạch ảo tưởng, mớ hỗn độn những tiếng nói khác nhau

Đặt câu có từ "巴别塔"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "巴别塔", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 巴别塔, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 巴别塔 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 现代的巴别塔?

2. 例如,关于巴别塔的资料会在巴别塔这个标题之下出现。

3. 巴别塔的故事 《学圣经》7课

4. (另见巴比伦[城]; 巴别塔; 示拿)

5. 结果,他们建造了著名的巴别塔

6. 巴别塔是不同语言的发源地吗?

7. 乙)上帝怎样阻止人建成巴别塔?

8. 古代的巴别塔已成为混乱和分裂的象征。

9. 雅列人在巴别塔时期的原居地就在示拿平原。

Khu vực nguyên thủy của dân Gia Rết vào thời Tháp Ba Bên ở đồng bằng Si Nê A.

10. 至于人在什么时候兴建巴别塔,圣经并没有记载。

11. 建造巴别塔的人不用传统的灰浆,而“拿沥青当灰浆”。(

12. 创世记11:4提到建筑巴别塔的人时说:“他们说:‘来吧!

Riêng về những người xây cất cái tháp này, Sáng-thế Ký 11:4 ghi: “[Họ] nói rằng: Nào!

13. 美索不达米亚人的锯齿形庙塔遗迹支持圣经关于巴别塔的记载

14. 事实上,圣经里巴别塔的故事 就是关于语言能力的 一个寓言和警示

15. 臭名远播的巴别塔究竟是谁建造的,圣经并没有透露这些人的名字。

16. 以赛亚书9:6,新世)因此他能够把始于巴别塔的语言混乱的情形扭转过来。(

17. 诗107:26)另外,建巴别塔的人本想这座塔能“塔顶通天”,即现在所谓的“摩天大厦”。(

18. ▪ 圣经说,建筑巴别塔的人“拿砖当石头,拿沥青当灰浆”粘合砖块。( 创世记11:3)

19. 伊拉克邀请来自京都大学的日本专家对该项计划提出建议,包括“重建巴别塔在内。

20. 洪水以后,宁录在巴别塔纠众反叛上帝,但出自闪族家系的族长们却持守正确的生活方式。

21. 2 四千多年前,耶和华就是在巴比伦混乱了人类的语言,使他们无法沟通,不能继续建造巴别塔

22. 后来,耶和华混乱了建造巴别塔的人的语言,他们只好分散到全球各地去,把伪宗教也连带传开去了。

23. 他们非但没有同心合意地团结起来,反而各不相谋、四分五裂,正如在巴别塔时代流行的情形一般。

24. 这里的沥青也许就是关于巴别塔的记载中所提到的沥青,圣经说当时人们拿沥青当灰浆用。( 创11:3)

25. 约翰一书5:19)他是自私的化身,他贪婪地妄想受全人类所崇拜,正如他在宁录和巴别塔的日子所为一般。

26. 这种想法也许会令研究圣经的人想起圣经中关于巴别塔的记载,这塔坐落在后来称为巴比伦的地方。

27. 他吩咐人造一座高塔(称为巴别塔),来显扬他们的名。 试想想,对于宁录的所作所为,闪和父亲挪亚有什么感觉呢?(

28. 美国加州的迈杜族印第安人声称在‘古代举行一次葬礼时,[所有人]突然开始说起不同的语言来。’——《巴别塔的建造》。

29. 创世记8:14-19)随着时间过去,人类不断繁衍,后来在幼发拉底河一带着手兴建巴别城和丑声远播的巴别塔

30. 摩罗乃节录以帖的写作—叙述以帖的家谱—巴别塔时代,雅列人的语言未被混乱—主应许带他们到精选的土地,并使他们成为大族。

Biên sử của dân Gia Rết được ghi chép lại từ hai mươi bốn bảng khắc do dân Lim Hi tìm thấy vào thời vua Mô Si A.

31. 巴别塔附近的人由于说起不同的语言来,以致陷入一片混乱而被迫四散各方,但在大会里尽管有言语不通的难题,各人在思想、行为和行动方面却表现出极度的团结。——创世记11:1-9。