Nghĩa của từ 山崩 bằng Tiếng Việt

  • {avalanche} , tuyết lở, (nghĩa bóng) loạt dồn dập, tràng dồn dập "mưa" , (vật lý) thác
    - {landslide} , sự lở đất, (chính trị) sự thắng phiếu lớn (của một đảng phái trong kỳ bầu cử), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thắng lợi long trời lở đất, (định ngữ) long trời lở đất ((thường) chỉ dùng trong tuyển cử), lở (như đá... trên núi xuống), thắng phiếu lớn
    - {landslip} , sự lở đất
    - {slide} , sự trượt, đường trượt trên tuyết, mặt nghiêng, ván trượt (để trượt hàng hoá...), khe trượt; bộ phận trượt (trong máy), bản kính mang vật (ở kính hiển vi), bản kính dương (đèn chiếu), (âm nhạc) luyến ngắt, trượt, chuyển động nhẹ nhàng, lướt qua, đi lướt, đi qua, trôi qua, rơi vào, sa ngã, (âm nhạc) luyến, bỏ, thả, đẩy nhẹ, đẩy trượt

Đặt câu có từ "山崩"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "山崩", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 山崩, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 山崩 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他 要 引发 山崩!

Hắn đang làm sập quả núi này!

2. 不但这样,你会遇着山崩、大雪,又寒冷又大雾。

3. 海底火山爆发和海底山崩也能触发海啸。

4. 受洪水、地震、山崩等自然災害影響導致土地変形。

5. 你能够想像在清晨时分,被山崩地裂的声音惊醒的情景会是怎样的吗?

6. 另外,使出大雪山崩落的時候,和舊蓋特3同樣,以兩腕伸縮成螺旋狀向敵攻擊。

7. 人类干扰世界其他部分的类似行动已招致同样灾祸性的结果——干旱、森林大火、山崩等。

8. 而1535年(天文4年)時因為清康死於守山崩事件中,山中城便成了今川氏的西三河攻略的據點。

9. 但不知不覺的人們不再點燈了,山丘上的住吉神社因此就此沉寂了,明治41年發生了山崩而倒塌。

10. 后来我们听说在第二天大清早,一个大冰山崩裂了,震起的波浪掀翻了14艘小艇,位置就在我们昨晚那里!”

Sau đó chúng tôi nghe nói rằng một tảng băng núi trôi bể ra vào sáng sớm hôm sau đó, và lượn sóng đánh lật 14 chiếc tàu nhỏ tại nơi mà chúng tôi đã đậu thuyền!”

11. 4月30日,多名地质学家宣布隆起区域的移动有着最为巨大和即时的危险性,并且一次山崩就可能引发火山爆发。

Các nhà địa chất đã công bố vào ngày 30 tháng Tư rằng việc trượt khu vực phình là mối nguy hiểm lớn nhất ngay lập tức và rằng sạt lở đất có thể châm ngòi cho một vụ phun trào.

12. 至今这里遗留下来的,只有交错的管道,还有因山崩而留下的参差疤痕,但雨水已把疤痕冲蚀平滑,栗子树林也成了它的衣装。

13. 建筑贡根铁路可说是工程艰巨,工程人员需要应付暴雨引起的洪水、山崩、泥流,也要在坚硬的岩石钻凿隧道;而比这些更困难的,是在密高岭土(牙膏状的软土)上铺设路轨。

14. 在第一阶段,与会者确定了应当分别加以考虑的21种危害,即:海岸管理和侵蚀;农作物虫害;旋风和风暴潮;滥伐森林;荒漠化;干旱;地震和海啸;流行病;火灾;洪水;烟雾和尘雾;土地退化;地雷;山崩、泥石流和山洪暴发;红树林和珊瑚礁退化;石油泄漏;污染和工业灾难;沙尘暴;海平面上升;雪暴、雪崩和冰川;以及火山。