Nghĩa của từ 屈辱 bằng Tiếng Việt

• {abasement} , sự làm hạ phẩm giá, sự làm mất thể diện, sự làm nhục
  - {gall} , mật, túi mật, chất đắng; vị đắng, (nghĩa bóng) nỗi cay đắng, mối hiềm oán, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sự trơ tráo; sự láo xược, cái đáng căm ghét, sự hằn học, ngòi bút châm biếm cay độc, (thực vật học) mụn cây, vú lá, vết sầy da, chỗ trượt da (ở ngựa...), chỗ trơ trụi (ở cánh đồng...), sự xúc phạm, sự chạm (lòng tự ái...), làm sầy da, làm trượt da, làm phiền, làm khó chịu; xúc phạm lòng tự ái
  - {humiliate} , làm nhục, làm bẽ mặt
  - {pill} , viên thuốc, (nghĩa bóng) điều cay đắng, điều tủi nhục, điều sỉ nhục, (từ lóng);(đùa cợt) quả bóng đá, quả bóng quần vợt; đạn đại bác, (số nhiều) trò chơi bi,a, (the pill) thuốc chống thụ thai, biện pháp nửa vời không đem lại kết quả gì; cho voi uống thuốc gió, (xem) gild, bỏ phiếu đen, bỏ phiếu chống lại (để khai trừ ai), đánh bại, (từ cổ,nghĩa cổ) cướp bóc

Đặt câu có từ "屈辱"

1. 她们有没有被人贬抑,地位卑贱,遭受屈辱呢?

Phải chăng họ bị hạ xuống vị thế thấp hèn và mất phẩm giá?

2. 马太福音16:24)经文说的“苦刑柱”象征苦难、屈辱,甚至死亡。

3. 但以理书4:33)这个狂妄自大的世界霸主遭受多大的屈辱!

(Đa-ni-ên 4:33) Thật là một sự nhục nhã cho một nhà cai trị thế giới kiêu ngạo!

4. 同时,把自己的歧见向别人详道结果可能为你招致难堪和屈辱。“

5. 耶和华预告,许多国族,包括巴比伦人在内,必被击败,大受屈辱(46:1-51:64)

6. 耶稣摸过他之后,长期令他受尽白眼、受尽屈辱的顽疾竟然不药而愈了!

7. 你的生活方式若导致疾病、屈辱和最终的死亡,这真的是自由吗?——箴言5:8-14。

8. 1914年之后,撒但试图“吞吃”新生的王国,但自己反而大受屈辱,被逐出天上。(

9. 可是,据一份新近的人权报告指出,在环球各地有很多妇女饱受屈辱和剥削。《

10. 13 三个访者抵达之后花了七日七夜一言不发地观看约伯的极度痛苦和屈辱。(

11. 因此,若要从这项上帝的真理得益,请问问自己:约瑟在饱受屈辱时,什么支持他呢?

12. 以弗所书5:3,4)因此,你绝对有理由因为受性骚扰而感到愤怒、苦恼、慌乱,甚至屈辱!

13. 耶稣明知要忍受极大的耻辱,仍然乐意遵行天父的旨意,屈辱地死在苦刑柱上,死而后已。(

14. 的确,当今的俄罗斯对叶利钦时代没有什么留恋。 那个时代是和困惑、屈辱、羞耻和软弱联系在一起的。

15. 法老大受屈辱——不是一次而是十次——急欲报仇雪耻,于是率领大军疯狂地追赶正在离去的以色列人。(

16. 或许,这就是真正的文明冲突:欧洲恐慌文化和穆斯林特别是阿拉伯屈辱文化之间的情感冲突。

17. 因此,耶稣的话表明,基督徒必须做好准备,随时面对迫害、屈辱甚至死亡,因为他们是不属于世界的。(

18. 耶稣向许多好像被压受伤的芦苇一样的人宣讲予人安慰的信息。 这些人受尽屈辱,仿佛给人践踏在脚下。

Giê-su tuyên bố thông điệp đầy an ủi cho nhiều người giống như cây sậy bị dập, bị gãy và bị chà đạp, nói theo nghĩa bóng.

19. 在邪恶的犹大王亚哈斯统治期间,耶和华容许以色列王比加率领的军队战胜不忠的犹大人,使他们大受屈辱。

20. 它不亚于最崇高的雄心壮志,是使非洲免于缺乏行动、免于痛苦和只带来屈辱、剥削和不幸的种种不公正命运的雄心壮志。

21. 被失意和屈辱感燃燒的佐久間,衝動下前往葛城所住的豪宅欲理論,卻在葛城府邸外遇上翻牆離家出走的葛城的女兒·樹理。

22. 因此,当见证人在德国各地以如此有秩序的方式将几十万封公开信分发出去时,这使他们感觉多么出乎意料之外和大受屈辱!

23. 无疑也是由于耶和华的指引,参孙前往迦萨,住在一个妓女的家里,因为这导致另一项使堕落的非利士人大受屈辱的伟举。

24. 他们在种种悲惨及屈辱的情况下,凭着对最终结局——包括上帝为那些保持忠诚的人所预备的光采前途展望——所怀的信心,帮助他们保持坚忍。

25. 失意と屈辱感に苛まれた佐久間は、葛城の住む豪邸まで出向くが、そこで家出しようと葛城邸の塀を乗り越えてきた葛城の娘・樹理と出会う。

26. 在到達普林齊諾坡里出席教宗選舉,意圖達到政教分離時卻因冥界之門的緣故,而在那事件發生之後取得了戰爭女神蓓蘿娜印記這樣屈辱的失敗。

27. 18 西拿基立曾一度野心勃勃地妄图攻击耶和华的组织,但却一败涂地,大受屈辱,只好“满面含羞”地仓皇逃回亚述的国都尼尼微,后来竟被自己的两个儿子所弑。(

28. 罗马公民很少被挂在柱上,因为通常只有最卑贱的奴隶和罪犯才会受这种惩罚。 犹太人和罗马人都视挂在柱上为屈辱和羞耻的象征,惟独受诅咒的人才该处以这种刑罚。(

29. 与春天由含苞到盛开的花朵一样,我们已商定了一个暂新的开端和一个暂新的“路试图”我们都同意,奴隶和殖民制度的掠夺对广义的黑人群体造成了巨大的影响,使他们蒙受屈辱,使他们陷入贫弱。

30. 这些组织都有一个地区性的基地,并专注于民族目标的实现,而伊斯兰恐怖主义却似乎是由一小撮试图为穆斯林世界在若干世纪以来由于殖民化、经济发展缺失和政治羸弱所造成的“屈辱”实施报复而来。

31. 基督甘愿让自己被人钉在一条苦刑柱上,忍受屈辱的死亡,把自己完美的属人生命牺牲作为赎价,以拯救所有相信的人类,借此把爱心表露无遗。 这种爱推动、激励和约束保罗,使他继续为基督和弟兄团体的权益效力。

32. 神的旨意是要我们成为自由的男女,使我们能够在属世和属灵两方面发挥所有的潜能,使我们能免于贫穷所带来的屈辱限制和罪的束缚;这样我们才能享有自尊和独立,才能在一切事上准备好在他的高荣国度和他在一起。

33. 他把各事的真相忠实地报道出来,包括:他自己口才不佳,以致觉得自己没有资格作以色列人的领袖(出埃及记4:10);他犯了严重过失,以致上帝不让他进入应许之地(民数记20:9-12;27:12-14);他的长兄亚伦失职,竟然跟叛逆的以色列人合作,为他们铸造一只金牛犊(出埃及记32:1-6);他的姊姊米利暗反抗上帝的安排,以致受到屈辱的惩罚(民数记12:1-3,10);他的侄儿拿答和亚比户疏忽职守(利未记10:1,2);上帝的子民屡次不满现状,大发怨言。(