Nghĩa của từ 居留 bằng Tiếng Việt
- {abide} , tồn tại; kéo dài, (+ by) tôn trọng, giữ, tuân theo, chịu theo; trung thành với, (từ cổ,nghĩa cổ) ở, ngụ tại, chờ, chờ đợi, chịu đựng, chịu, chống đỡ được (cuộc tấn công)
- {dwell} , ((thường) + in, at, near, on) ở, ngụ, ở, (+ on, upon) dừng lại ở, chăm chú vào, nhấn lâu vào, day đi day lại, đứng chững lại (trước khi vượt rào) (ngựa), (kỹ thuật) sự ngừng lại đều đặn (của máy)
Đặt câu có từ "居留"
1. 华尔克溪的居留地包括五间房屋和35,000只羊。
2. 冬季营是圣徒前往盐湖谷途中的居留总部(1846–1848)。
Chung Cư Mùa Đông Ban tham mưu việc định cư cho các Thánh Hữu (1846–48) trên đường đi đến Thung Lũng Salt Lake.
3. “旅程中最引人入胜的,当然是探访沿途经过的居留地。
“Dĩ nhiên, phần hứng thú nhất là thăm viếng những làng nhỏ dọc theo đường biển.
4. 后来,露丝的延期居留加签没成功,不得不离开土耳其。
Chẳng may, Ruth không thể gia hạn giấy phép cư trú và buộc phải rời nước.
5. 可是,在申请签证和延期居留方面,当地政府却相当严格。
6. 我们离开了平原,经过许多其他居留地,然后抵达西萨基。
7. 因此,日本第一条铁路便是连接筑地和横滨两个居留地的。
8. 我们在沃特福尔湾工作了两年半,合约期满,又获准继续居留。
9. 诗篇96:2)除此之外,见证人也经常探访其他的印第安人居留地。
10. 香港維基媒體協會目標會員為所有擁有香港居留權的維基人。
11. 结论是他们作为逻辑都是自恰的,就是说这里有无居留(uninhabited)类型。
12. 由于有些部落之间积怨甚深,居留地内弥漫着紧张与猜疑的气氛。
13. 对于没有合法身份的妇女,居留身份不确定的妇女以及居留身份取决于其丈夫居留权的妇女来说更是如此:她们的基本权利几乎得不到保证,而且如果她们声称自己是受害者(性暴力的受害者、贩卖妇女的受害者、婚内暴力的受害者),她们就可能有被遣送回国的危险。
14. 那便是有个基督徒弟兄来码头接我们到黑种见证人家里居留的一次。
15. 今天,图勒是一个居留地的名称,位于世上最大的海岛格陵兰的极北部。
Ngày nay Thule là tên của một làng nhỏ ở miền cực bắc Greenland, hải đảo lớn nhất thế giới.
16. 海外传道员无须仅逗留五年便离去了;相反,他们能够取得永久的居留权。
17. 20世紀前半,日本與其他列強同樣在上海共同租界有相當多的居留民長住。
18. 我们好不容易才习惯了新环境,过了六个月,我们的匈牙利居留签证已届期满。
19. 1920年远渡法国,起名为“许政”,在法国从事体力劳动,担任在法韓人居留民团会长一职。
20. 大正11年任上海居留民团行政委員会会長职务,为上海在留日本人学校建設奔走。
21. 他们听罢我们的经历后,那位做妻子的表示愿意协助我们申请在新西兰的永久居留。
22. 前庭的2盏煤气灯设于1874年,被确定为旧居留地的路灯,为日本现存最古老的煤气灯。
23. 居留期结束后,当事人将根据现行的外国人员法律,不再享有本法律第 # 和第 # 条所规定的权利。
24. 你如果正考虑是否长期居留某个地区,在作出决定之前,到当地实际观察一下,无疑是明智之举。
25. 截至一九九七年七月一日为止,估计有66,000名内地居民可以根据上述条文合资格取得香港居留权。
26. 为此目的,缔约国定期将第三国国民过境或居留不超过90天必须获得签证的第三国名单互相通知。”
27. 前往凯凯赫塔克这个居留地的时候,我们紧紧的贴着海岸线航行,希望可以见到那些捕猎独角鲸的人。
28. 简介:加勒比人。 她在巴拉米塔积极宣扬好消息,贡献良多。 巴拉米塔位于圭亚那中部,是印第安人的居留地。
29. 5月一个炎热干燥的日子,我们实地采访印第安人居留地。 哈里森·塔尔高和他的妻子对我们热情款待。
30. 读者来函:如果政府不许非法居留的人登记结婚,男女双方签署一份《忠于婚姻声明书》就有资格受浸吗?
31. 耶和华的灵继续感动耶利米说预言,不错,对不信的犹太难民发出对他们所拣选的居留地大为不利的预言。
32. 不久,回程的时候到了,我们最后飞越司各税基地和麦梅杜居留站上空,飞机再以33,000尺(10,000米)高度向原地飞回。
33. 擁有永久居留權的人(在日中國人、在日朝鮮人、日系巴西人、在日菲律賓人、在日秘魯人等)被稱為「在日外國人」(resident aliens)。
34. 发放许可证的记录至少应当包括下列各种资料:姓名、地址、国籍和(或)居留状况、以及获准开采金刚石的作业地区。
35. 之後不斷增建,形成由本館、西館(原日本生命大樓)與南館、別館(舊居留地38番館)、Annex(三菱東京UFJ銀行大樓)組成的完整區域。
36. 那些居民违反了1959年《第17号科威特外国人居留法令》,他们一方面将自己的护照藏起来,同时又申请科威特的公民身份。
37. 我们要一口气横渡海湾,因为索维斯西维克(那里是我们传道地区的起头,也是我们避风的地方)的居留地仍然受着冰封。
38. 当晚我们坐上橡皮艇,划离莫里乌萨克这个居留地。 当时有些人沿着海滩向我们道别,手里挥动着他们接受了的书刊或册子。”
39. 1944年以前,华侨在美国不能享有永久居留權,不能購置不動產,男子到美不能帶妻子,因為怕有中國孩子生在美國而成為美國公民。
40. 令我兴奋的是,蒂巴城已有一个王国聚会所,而纳瓦霍和霍皮居留地*的四群会众——钦利、凯恩塔、蒂巴城和基姆斯坎宁——也有很大的增长。
41. 这家公司将由乡村经济协会负责资助,不但可为阿帕切族提供不少就业机会,更能扩展及改善现时居留地内素质低劣的电讯服务。
42. 1620年,一群英国的清教徒从荷兰鹿特丹附近的代尔夫港,启航来到新英格兰,建立了欧洲人在新英格兰第一个永久居留地——普利茅斯殖民地。
43. 因为各种原因,包括从事卖淫、违反居留条例或引发与他人的问题,公安总局每月都建议通过局长命令驱逐3到5名艺人——在夜总会上班的妇女。
44. 但印第安人事务局很多时把使用居留地的矿物、水源等权利给予非印第安人,从中取利,因此受到美国印第安人运动抨击。——《世界图书百科全书》。
45. 安全理事会第 # 号决议第 # (a)段规定,不准安盟代表入境或过境,或暂时取消签证或居留许可证,但该段也声明,任何规定不使一国承担拒绝本国国民入境的义务。
46. 最后,缔约国强调指出,只有在显然没有理由批准居留证的情况下才有可能在不允许对上诉进行重新审议的情况下对瑞典移民委员会的决定进行直接执行。
47. 他们的下落已数次交给克罗地亚方面,并与克罗地亚被居留和失踪人员委员会达成协议,应能帮助澄清他们的命运。 但是,由于克罗地亚方面未能履行其义务,至今一事无成。
48. 据新闻报道,1987年西藏人民举行示威时,达赖喇嘛“祝福市民的不服从运动,但却谴责暴力”。 这促使收容他的国家——印度——提醒他说,他的政治声明可能危及他在该国的居留。
49. 虽然美洲印第安人在居留地内有他们一套的司法制度,可是,他们仍然要面对所有政府都要面对的问题,例如内部冲突、偏私、缺乏基金、盗用公款,甚至官员和领袖也知法犯法。
50. 国土安全部―预算达千万美元的上层建筑、其部门自称以保护美国人民,打击恐怖行动为使命―的官员不对该令人羞愧的裁决提出上诉,无形中默许在埃尔帕索上演的闹剧和为路易斯在美国境内永久居留铺路。