Nghĩa của từ 居民 bằng Tiếng Việt

  • {coaster} , tàu buôn dọc theo bờ biển; người buôn bán dọc theo bờ biển, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lao dốc (xe trượt tuyết, xe đạp, mô tô), khay bưng rượu; cái lót cốc (ở bàn), cái đế gác chân (ở phuốc xe đạp)
    - {denizen} , người ở, cư dân, kiều dân được nhận cư trú (đã được phép cư trú và được hưởng một số quyền công dân), (nghĩa bóng) cây nhập đã quen thuỷ thổ; vật đã thuần hoá khí hậu, (ngôn ngữ học) từ vay mượn, nhận cư trú (cho phép cư trú và được hưởng một số quyền công dân)
    - {dweller} , người ở, ngựa đứng chững lại (trước khi vượt rào)
    - {inhabitant} , người ở, người cư trú, dân cư
    - {inmate} , người ở cùng (trong một nhà...), người bệnh (nằm trong bệnh viện, nhà thương điên...), người ở tù
    - {liver} , người sống, gan, bệnh đau gan, tính đa tình, tính hèn nhát
    - {resident} , cư trú, ở chính thức (một nơi nào); thường trú, (động vật học) không di trú (chim), ở ngay tại chỗ, nội trú (bệnh viện, trường học...), (+ in) thuộc về, ở vào, người trú ngụ (ở một nơi nào); cư dân, thống sứ; công sứ (ở các nước thuộc địa hoặc nửa thuộc địa), (động vật học) chim không di trú
    - {townie} , <ngôn ngữ nhà trường><lóng> dân hàng phố (ở một thành phố có trường đại học, mà không phải là học sinh), dân thành phố (mù tịt về những việc ở nông thôn)

Đặt câu có từ "居民"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "居民", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 居民, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 居民 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 交换居民后许多地方按照其新居民的语言起了新名字。

2. 城市居民时常就旱灾对农村居民所造成的打击不甚了了。

3. 他们在提出申请时必须是居民,并且一心一意想继续当居民

4. 他们在提出申请是必须是居民,并且一心一意想继续当居民

5. 他们在提出申请时必须是居民,并须一心一意想继续当居民

6. 数百户居民起而抗议征收不公,以及对失去生计居民的补偿不足。 当局未曾认真与居民交涉,亦未回应其诉求。

Chính quyền chỉ có những nỗ lực không đáng kể trong việc thương lượng với người dân địa phương và giải quyết khiếu nại của họ.

7. 居民多样化的发展

8. 三年後,居民被允許回鄉。

Ba năm sau, có lệnh Bà phải về Kinh đô.

9. 立即 命令 沿海居民 疏散

Ban hành lệnh sơ tán tất cả các bờ biển.

10. 當地居民則多贊成拓寬。

11. 1921年开始有居民聚居于此。

12. 索默倫下轄有四個居民點。

13. 对土生居民进行异端审判

14. 俾格米人——森林深处的居民

15. 28 论到耶路撒冷的居民,耶和华继续说:“你的居民全是义人,他们必长久拥有这地。

16. 大田昌秀陈述了冲绳战役的特点在于居民牺牲原因中包括屠杀居民和集体自杀。

17. 圣马丁岛的居民听见好消息

18. 俾格米人——森林深处的居民20

19. 说芬兰语的居民在数量上于1890年超过说瑞典语的居民,而成为城市人口中的多数。

20. 波斯尼克族居民的住房被系统性的洗劫并焚烧,波斯尼克族居民被殴打甚至被杀害。

21. 他向当地所有居民提供人肉。

22. 见证人随后探访岛上所有的居民,有些居民更在同一个早上有见证人上门探访几次。

23. Pema Lhakyi (化名),一名24岁的拉萨居民

24. 那里的居民为什么住在岩洞里?

Tại sao dân vùng ấy sống trong những chỗ ở đục trong đá?

25. 这里的居民生活步调轻松得多。

26. 1933年 - 全島居民撤離,成為無人島。

27. 关于基本的基础设施,电话普及率从 # 年的平均每 # 名居民一条线提高到 # 年的每 # 名居民七条线。

28. 居民为什么在岩石上开凿住所呢?

29. * 锡安的居民要守安息日;教约68:29。

* Những dân cư trong Si Ôn phải tuân theo ngày Sa Bát, GLGƯ 68:29.

30. 瓦尔德斯有些长期居民接受访问。

31. 其实,地球的大部分居民都这样做。

32. 17岁,吉祥寺居民,成明高校二年级。

33. 德国投降后,很多居民都返回家园。

34. 简朴的居民对圣经信息颇感兴趣。

35. 居民如果不肯迁出或出售土地,投资商就会向一些跟野寇崽有联系的公司求助,强迫居民迁走。

36. 被居民目擊在「蝕」的時候奔向森林。

37. ▪ “耶路撒冷居民和犹大家”预表谁?

38. 此后不久,该区有50多名居民也相继患上这个病症;几年后,数以千计的居民出现同样的痛苦症状。

39. 罗马书15:4)这段令人振奋的历史中有三个主要角色,就是撒马利亚的居民、耶路撒冷的居民、亚述人。

40. 与伊朗相邻,居民大多数为库尔德人。

41. “岛上的居民制造了大约一千个雕像”

42. 附近 有 一个 居民点 我们 的 人 在 那里

43. 最后,正如已经说明的,通行证制度制约了隔离墙和绿线之间的居民以及隔离墙附近的居民的生活。

44. 大廈兩個大天井,成為居民社交場所。

45. 圣经向我们保证:“居民必不说:‘我有病。’”(

Lời Đức Chúa Trời cam kết với chúng ta: “Dân-cư sẽ không nói rằng: Tôi đau”.

46. 巴比伦城的居民无疑感觉十分安全。

Vì thế mà dân trong thành cảm thấy rất an toàn.

47. 1945年4月27日,捷克居民控制了城堡。

48. 岛上的居民普遍生活贫困,目不识丁。

49. 当地居民对外人有戒心;为了消除居民的疑虑,她们学会用当地的方言去介绍自己,也模仿当地人的口音。

50. 然而,第一次世界大戰後砂糖的價格暴跌,使得多數居民離開該島,之後島上的少數居民從事放牧業為生。