Nghĩa của từ 好比 bằng Tiếng Việt

• {so speak}

Đặt câu có từ "好比"

1. 这好比大海捞针。

2. 你的嘴好比“珍贵的器皿”吗?

Môi miệng của bạn là “bửu-vật quí-giá”?

3. 19 你的嘴好比“珍贵的器皿”吗?

4. 如果要打比方,“力量”就好比储存在电池里的能量,“动力”则好比从电池发出来的电流。

5. 金钱就好比一把锋利的刀子。

Tiền bạc được ví như con dao bén.

6. 智慧人的嘴好比“珍贵的器皿”

Môi miệng của người khôn ngoan là “bửu-vật quí-giá”

7. 还有就好比小矮人一样的中国。

8. 6,7.( 甲)令彼得害怕的风浪好比什么?(

6, 7. (a) Gió và sóng bao quanh Phi-e-rơ có thể được ví với điều gì?

9. 18 保罗也说“得救的希望”好比头盔。

10. 这块煤就好比这块粉笔 一样 有意思。

11. 这种情形好比我们的脚趾撞到硬物。

Điều đó có phần giống như việc ngón chân vấp phải vật gì.

12. 这就好比象征性的骸骨长出了肉和皮。

13. “消遣好比漂亮的衣裳,但不宜经常穿着。”

SỰ NHÀN RỖI là chiếc áo đẹp, nhưng không nên mặc hoài”.

14. 耶稣指出“这个世代”好比桀骜不驯的儿女

15. 良心好比人心里的律法,指引人明辨是非。(

16. 他浏览那些网站,就好比踏上危险的路径。

17. 10 我们自己的弱点 就好比跑道上的小石子。

18. □ 你现在的汽车是否性能良好,比新车更省钱?

19. 会众在地上时好比献给基督的“贞洁的处女”。(

20. 还有其它这种动物 像是某种鸟类就好比这个

21. 这就好比今天在座的人们被空投到一个荒岛。

22. “那时,天国好比十个童女拿着灯出去迎接新郎。

“Khi ấy, nước thiên đàng sẽ giống như mười người nữ đồng trinh kia cầm đèn đi rước chàng rể.

23. 在他们看来,家庭好比一个巢——意味到温暖和庇护。

24. 为什么说,错误的宗教好比淫妇? 这带来什么恶果?

Tôn giáo sai lầm đã bán rẻ danh dự mình như thế nào, và hậu quả ra sao?

25. 好比,系我16歲生日果日, 我爹地就真系對我很好。

Như cha tôi đã thực sự tốt vào sinh nhật thứ 16 của tôi chẳng hạn.

26. 在这个意义上说,乘热气球好比一个美丽的隐喻。

Và trong ý nghĩa đó, chiếc khinh khí cầu như một phép ẩn dụ tuyệt vời.

27. 这就好比一个老师为了教导学生,一大早就叫醒他。

Lời tiên tri cho biết Đức Giê-hô-va đánh thức Con vào “mỗi buổi sớm mai”.

28. 7.( 甲)今日谁好比在属灵方面病重垂危的以色列人?(

29. 我离开车厢的时候,四周好比打过杖一样,满目疮痍。

30. 受过圣经熏陶的良心好比汽车仪表板上的警示灯。

31. 「你們的妻子好比是你們的田地,你們可以隨意耕種。

32. 迷恋好比由沙堆成的城堡,很快就消失得无影无踪

Sự si mê cũng như một lâu đài cát, chẳng mấy chốc sẽ bị cuốn trôi

33. 他们认为它那斑驳的兽皮正好比作满布星宿的夜空。

34. 二)他熟习圣经,运用自如,好比工匠善用工具,得心应手。

35. 我们的嘴就会好比“珍贵的器皿”,在上帝眼中尤其如此。

Miệng của chúng ta sẽ là “bửu-vật quí-giá”, đặc biệt trước mắt Đức Chúa Trời.

36. 好比鱼儿水中游,鸟儿天上飞 人类组成部落。天性使然

Giống như cá thì bơi và chim thì bay, con người hình thành nên các bộ lạc.

37. 他们会不会以另一种形态活着,好比灵界的天使一样?

38. 告别童年就好比搬到别的地方生活,你是能够适应的

39. 有的人甚至认为,这就好比用锁链把自己锁住,无法脱身。

Nhiều người ngày nay hoài nghi về cam kết.

40. 哈1:6,15-17)另外,谄媚的话和淫妇狡诈的心,都好比拖网一样。(

41. 地球也有充裕的粮食供应,好比家里储存了许多食物一样。

Như lúa được chất đầy trong kho, trái đất có nhiều thực phẩm.

42. 伯8:14,15)不忠的以色列人行事强暴,伤害别人,好比编织蜘蛛网。

43. 老师好比踏脚石,让你跨越无知,得着知识,但你必须迈开步走才行

44. 救主说的五个聪明童女和五个愚拙童女的美好比喻,我百听不厌。

Tôi chưa bao giờ thấy chán câu chuyện ngụ ngôn tuyệt vời mà Đấng Cứu Rỗi dạy về năm người nữ đồng trinh khôn ngoan và năm người dại dột.

45. 以完全没入水中象征献身给上帝,是十分恰当的。 浸礼好比一场葬礼。

Trầm người hoàn toàn dưới nước là biểu tượng thích hợp cho việc dâng mình của một người, vì báp têm là chôn theo nghĩa bóng.

46. 但是决心,你知道,就好比,你知道,“忘掉该死的规矩, 制服那头牛就行了。”

47. 时间好比奔腾不息的江水,只要善加运用,就能成就各样有意义的事情

Thì giờ, như dòng nước chảy xiết, có thể khai thác để làm những việc hữu ích

48. 但好比DMCA是外科手术式的 要进入你的电脑 你的电视机,还有游戏机 并且阻止店员 告诉你它们的功能 PIPA和SOPA就好比是核武器 他们要插手世界上每一个角落 去审查内容

49. 2004年,《国家地理杂志》(英语)曾提及化石记录。 杂志说,“进化论好比一部电影。

50. 5 上帝的知识好比宝藏的另一个原因是,世上只有少数人拥有这种知识。

5 Sự hiểu biết của Đức Chúa Trời còn có thể được ví như “bửu-vật ẩn-bí” vì một lý do khác nữa.