Nghĩa của từ 好挑剔的人 bằng Tiếng Việt

  • {stickler} , (+ for) người chặt chẽ, người quá khắt khe (về một cái gì), người ủng hộ triệt để, người tán thành nhiệt liệt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) người khách ngồi day, người hay đến ám, người bám như đỉa ((cũng) sticker)

Đặt câu có từ "好挑剔的人"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "好挑剔的人", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 好挑剔的人, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 好挑剔的人 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他敏于挑剔别人的弱点和短处。

2. 而且 它 很 挑剔

Và cô ấy rất biết chọn lựa.

3. 成为一名挑剔的消费者。

Là một người tiêu dùng sành điệu.

4. (另见埋怨; 批评; 挑剔)

5. 我不挑剔,我什么都吃。

6. 3)他们怎样挑剔耶和华委任的人的缺点?(

7. 不是每个人都能打棒球的,这项运动非常挑剔

Không phải ai cũng chơi được bóng chày.

8. 令人感到意外的是,雌蝶并不会对爱侣的颜色过分挑剔。

9. 箴言27:3)我们要克服疲倦灰心的感觉,就应该避开那些思想消极、好挑剔、爱批评的人。

(Châm-ngôn 27:3) Muốn vượt qua những cảm giác nản lòng và mệt mỏi, chúng ta nên tránh kết bạn với những người luôn có những ý nghĩ bi quan, khuynh hướng bắt lỗi và chỉ trích người khác.

10. 如果我对自己过度挑剔,我就要这么做:........

Khi thấy mình bắt đầu chỉ trích bản thân, mình sẽ .....

11. 要学会节俭度日,找工作时不要太挑剔

12. 我们照顾他很容易,因为他从来不会挑剔抱怨。

13. 如果你觉得父母对你过于挑剔,你可以说:“我已经很努力做好了,可是你们还是说我做得不好,听了真的很难受!

14. 可是他仍然感到不满,肆意挑剔上帝所膏立的以色列人领袖摩西和亚伦。

Nhưng hắn chê trách Môi-se và A-rôn, những người Đức Chúa Trời đã chọn để lãnh đạo dân Y-sơ-ra-ên.

15. ◆ 每逢别人向我提出劝告,我是否觉得很难接受,甚或认为别人对我诸多挑剔?

◆ Tôi có thấy khó chấp nhận lời khuyên, hoặc cảm thấy luôn bị người khác bắt bẻ không?

16. 也不要太挑剔,即使工作卑微,或不能令你一展所长,也不要嫌弃。”

Không nên quá kén chọn dù phải làm việc nhỏ mọn hoặc việc không vừa ý”.

17. 例如,一位妻子会挑剔另一位妻子的子女,孩子们则各自支持一方。

18. 我也要提醒自己,丈夫照我说的方法去照顾宝宝时,我不该对他太挑剔。”

19. 千万不要受一种错误的观念所愚,以为怀疑、挑剔、消极的态度就是才智的表现。

Chớ để mình bị mắc lừa bởi khái niệm sai lầm coi thái độ bi quan, chỉ trích và chua cay như là thông minh.

20. 不知怎么地,随着日子一久,浪漫的爱情逐渐褪色,有些人渐渐地不再考虑彼此的幸福,开始挑剔。

21. “祖母患了痴呆病,过去一年跟我同住,病情一直恶化,对我吹毛求疵、诸多挑剔。

22. 这是否立下一个先例,表明我们应该怀着批评、挑剔的态度去看‘忠心而有见识的仆人’所发行的书刊呢?

23. 对中级管理人员来说,如果上司无视他们的出色表现,并且诸多挑剔,他们就会泄气,甚至一蹶不振。《

24. 士12:2,3)以法莲人于是挑剔耶弗他的军队,说:“基列人啊,你们住在以法莲人和玛拿西人中间,不过是从以法莲逃亡的人罢了。”(

25. 你會在好人的一方, 挑戰邪惡的一方。

Và bạn trở thành người tốt, đối đầu với điều xấu.