Nghĩa của từ 奶妈 bằng Tiếng Việt
- {amah} , (Trung,quốc, Ân độ) vú em, bõ
- {ayah} , Anh,Ân vú em; người hầu gái
- {DAI}
- {nannie}
- {nurse} , (động vật học) cá nhám, vú em, người bảo mẫu, người giữ trẻ, sự nuôi, sự cho bú, sự trông nom; sự được nuôi, sự được cho bú, nơi nuôi dưỡng, xứ sở, vườn ương ((nghĩa bóng)), cái nôi ((nghĩa bóng)), y tá, nữ y tá, (nông nghiệp) cây che bóng, (động vật học) ong thợ; kiến thợ, cho bú, nuôi, trông nom (trẻ nhỏ), bồng, ãm; nựng, săn sóc (người bệnh); chữa (bệnh), chăm chút (cây con, mảnh vườn...); nâng niu (một việc gì...)), nuôi, nuôi dưỡng, ấp ủ (hy vọng, hận thù; phong trào văn nghệ...), ngồi ôm lấy, ngồi thu mình bên (lồng ấp, đống lửa...)
- {wet nurse}
Đặt câu có từ "奶妈"
1. 她对母亲说:“妈妈,从现在开始,我不喝咖啡牛奶,只要纯牛奶就好。”
Em nói với mẹ em rằng: “Mẹ ơi, từ bây giờ mẹ đừng làm cà phê sữa cho con nữa nghe.
2. 奶奶在1943年去世之后,妈妈时常用这些漂亮的盘子招待客人。
Sau khi bà nội mất năm 1943, mẹ tôi thường đem đồ sứ đẹp ấy ra đãi khách.
3. 妈妈给小宝宝喂奶、喂糊糊,一定乐在心头。
Người mẹ vui sướng cho con bú sữa hoặc ăn thực phẩm dành cho em bé khi con vài tháng tuổi.
4. 他们不知道妈妈为什么要跟姑丈一起住,为什么我要带他们搬去跟姑姑和奶奶一起住。
5. 虽然妈妈总会在我的牛奶中放一点茶,但我并不喜欢喝茶。
6. Dolly过去看了一下他, 然后回到它妈妈身边, 大概吃了一两分钟的奶, 之后又回到了玻璃边, 吐出了一口奶,那些“奶烟” 笼罩在它的头上,就像人们抽烟一样。
Dolly lại gần và nhìn anh ấy, quay lại với mẹ, bú mẹ trong một hoặc hai phút, quay lại cửa sổ và nhả ra một đám mây sữa bao quanh đầu như khói vậy.
7. 经过 一个 糟糕 、 难过 的 一天 你 妈 没 给 你 吃 过 牛奶 加 饼干 ?
Sau 1 ngày thật mệt mỏi, chẳng ra gì... Mẹ anh ngày xưa không làm bánh ngọt chấm sữa cho anh sao?
8. 普通百姓是如此的无辜 图拉妈妈,图拉妈妈,图拉妈妈,图拉妈妈
9. 被稱呼為「祖奶奶」,不過並不是高上兄弟的奶奶或是祖奶奶,真實身分不詳。
10. 妈妈 妈妈 给 你 买 了 一个 大 蛋糕 你 骗人
Mẹ... mẹ mua cho con một cái bánh kem rất to đấy.
11. 老奶奶 , 地图 呢 ?
Bản đồ đâu rồi bà?
12. 奶奶 的 遗体 呢?
Thi thể của bà nội đâu?
13. 把 这些 拿给 你 奶奶
Mang mấy thứ này vào cho bà nội con đi.
14. 我们没有数过,所有的孩子都叫她‘奶奶’,她是每个人的奶奶。”
15. 奶奶 長 什麼 樣子?
16. 奶奶 可能 知道
17. 稱呼養母為「奶奶」。
18. 你 和 你 奶奶 都 一样
Cô và bà của cô thật điên rồ
19. 谁 去 找 妈妈 了?
Ai chạy về mách mẹ thế?
20. 麥克爺爺 , 琳達 奶奶
Ông nội Mike và bà nội Linda.
21. 嘿 , 奶奶家 明晚 聚会
Hey, tối mai đến nhà bà nhé, huh?
22. 奶奶 , 快給 他 主題
Bà thử đi, cho nó một chủ đề đi.
23. 亲爱的爷爷奶奶,
24. 他奶奶有两个工作。
25. 我 是 你 奶奶 小 亲亲
Ta là bà nội cháu, cháu yêu ạ.