Nghĩa của từ 基督教的 bằng Tiếng Việt

  • {Christian} , (thuộc) đạo Cơ,đốc; tin vào Cơ,đốc, (thuộc) thánh, (thuộc) người văn minh, lễ chôn cất theo đúng thủ tục của nhà thờ, tên thánh, người theo đạo Cơ,đốc, người văn minh (đối với người dã man như thú vật)

Đặt câu có từ "基督教的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "基督教的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 基督教的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 基督教的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 歪曲了基督教的道理

Ki-tô giáo bị biến chất

2. 十字架——基督教的象征?

Thập Tự Giá—Biểu hiệu của đạo đấng Christ?

3. 那时候,还同情假基督教的人都只能远远站着,为假基督教的灭亡而哀恸。(

4. 十字架——不是基督教的标志

Thập tự giá—Không phải một biểu hiệu của đạo đấng Christ

5. 奥秘——属异教的与属基督教的

6. 基督教的一个显著特色是什么?

Dấu hiệu đặc biệt của đạo đấng Christ phải là gì?

7. 基督教的建立和扩展使徒行传

Sự thành lập và truyền bá đạo Đấng Christ Công-vụ các Sứ-đồ

8. 就是基督教的创始人耶稣基督。

Chính là Chúa Giê-su Christ, đấng sáng lập đạo Đấng Christ.

9. 君士坦丁大帝——基督教的维护者?

Đại Đế Constantine—Người bênh vực cho đạo đấng Christ chăng?

10. 很简单,因为爱是真基督教的精髓。

11. 因此,爱心 便是真正基督教的要诀。

12. 但十字架真的是基督教的象征吗?

Nhưng thập tự giá có thật là biểu tượng của đạo đấng Christ không?

13. 有些亲属甚至成了真基督教的敌人。

Một số thậm chí trở thành kẻ thù của đạo thật Đấng Christ.

14. ......随着基督教的介入,守夜又加上祈祷。

15. 他们也认为圣经是一本基督教的书。

Họ cũng thường xem Kinh Thánh là sách của đạo Đấng Christ.

16. 说方言的恩赐是纯真基督教的特色吗?

Phải chăng sự ban cho nói tiếng lạ là một phần của đạo thật đấng Christ?

17. 为什么十字架不是真正基督教的标志?

Tại sao thập tự giá không thể nào là một biểu hiệu cho đạo đấng Christ?

18. 但是,不受不施派和基督教的布教解禁。

19. ● 为什么说方言不是今日基督教的一部分?

20. 韩玛绍曾被形容为基督教的神秘主义者。

21. ......他们否定三位一体这个基督教的中心教义。”

22. 但以理书7:13,14)当时,由于冒牌基督教的“稗子”生长茂盛,以致真正基督教的情况并不清晰——至少从肉眼看来是这样。

23. 地狱永火的道理是异教信仰假冒基督教的主张。(

24. 一如所料,假基督教的传教士继续插手政治事务。

25. 第一个理由是,基督教的崇拜体系远比犹太教优越。

Thứ nhất—sự cao trọng của hệ thống thờ phượng của đạo Đấng Christ—được nhắc đến nhiều trong lá thư cho người Hê-bơ-rơ.

26. 他們對研究早期的基督教的歷史,也是極其重要的。

27. 三位一体的教条曾被人描述为“基督教的中心教义”。

Tín điều về Chúa Ba Ngôi được tả như giáo lý căn bản của đạo đấng Christ.

28. 基督教的安息日是基督教对安息日这一概念的沿袭。

29. 就算不信奉基督教的人,也喜欢跟耶和华见证人讨论。

30. 在領內允許基督教的傳播,後來自身亦成為吉利支丹。

31. 大多数使用念珠的人均相信此举是起源于基督教的

32. 16.( 甲)其他什么流行的宗教节日也不是起源于基督教的?(

16. a) Một lễ quan trọng nào khác đã không xuất phát từ đạo thật của đấng Christ?

33. 包括狄奥菲鲁斯在内,当时大约有12位基督教的护教士。

Ông được kể trong số khoảng 12 vị biện giải cho đạo đấng Christ vào thời ông.

34. 39.( 甲)关于假基督教的光是假光,1925年的大会决议怎么说?(

35. 基督教的故事中, 耶稣在复活之前 被埋在坟墓里整整一天。

36. 这是模仿基督教的组织而建立的,因此是与基督教作对的。

37. 无论元旦是哪一天,这样的节庆活动都不是源于基督教的

“Lễ mừng năm mới với những cuộc chè chén say sưa và ồn ào náo nhiệt không dành cho tín đồ đạo Đấng Ki-tô, dù nó diễn ra vào bất cứ thời điểm nào.

38. 显然,为死者守夜不是始源于基督教的。 它们往往与迷信有关。

39. 没有人准确知道十字架在什么时候被采纳为“基督教”的标志。

Chúng ta không biết rõ thập tự giá trở thành biểu tượng của giáo hội từ khi nào.

40. 专栏作家阿克普鲁高在他的论据中引用十三世纪的哲学家汤麦士,阿奎奈(Thomas Aquinas),这人将非基督教的阿里斯多德的主张与基督教的道理混杂起来。

41. 前一派人数众多,他们的信仰包含基督教的成分和东方思想。

42. 今日,自称属于基督教的人士比隶属其他任何宗教的人为多。

43. 自那时以来,假基督教的教士一直与这族有王权的祭司为敌。(

Bất chấp sự chống đối, những vua kiêm thầy tế lễ sẽ được ân phước nào?

44. 约翰福音10:16;彼得后书3:13)基督教的原则对所有人同样适用。

45. 没有人可以证明窜改或抄写者的疏忽不曾破坏基督教的信息。

46. 我是否真的不能够本着真正基督教的精神,对冒犯者既往不咎?

Tôi có thể nào bày tỏ tinh thần chân chính của người tín đồ đấng Christ và bỏ qua chuyện cũ không?

47. 许多自称是基督徒的人听信,君士坦丁大帝是基督教的大恩主。

48. 我父亲延续信奉基督教的信仰,选择成为一位传道人和guru(教师)。

49. 在当地,“基督教”的武士们“大肆劫掠、屠杀、纵欲和渎圣达三天之久。”

50. 丽娜乔依(马来语:Lina Joy)是一名自伊斯兰教改宗至基督教的马来人。