Nghĩa của từ 基督 bằng Tiếng Việt

• {Christ} , Chúa Giê,su, Chúa cứu thế
  - {emmanuel}
  - {Immanuel}
  - {mediator} , người điều đình, người dàn xếp
  - {Our Lord}
  - {the Anointed}

Đặt câu có từ "基督"

1. • 今天基督怎样引领基督徒?

• Ngày nay, Đấng Christ lãnh đạo các môn đồ ngài bằng cách nào?

2. 按这个词最广义的解释,凡是反对基督、冒充基督或伪称代表基督的,都是敌基督者。

3. 19 受膏的基督徒代替基督作大使,大群人则是基督的使者。

4. “希腊化的基督教”与“基督教哲学”

5. 就是基督教的创始人耶稣基督。

Chính là Chúa Giê-su Christ, đấng sáng lập đạo Đấng Christ.

6. 基督徒”这个名称不仅仅指真基督徒,也包括有名无实的基督徒。

7. 20 耶稣基督创立了纯真的基督教。

20 Đạo thật của Đấng Christ đã bắt đầu với Chúa Giê-su.

8. 圣经将真正基督徒比作基督的精兵。

9. 4. 基督徒只应与基督徒结婚(《话题》26D)

10. 基督徒的诗歌应当赞美耶和华和基督。

Các bài hát của tín đồ Đấng Christ phải ca ngợi Đức Giê-hô-va và Đấng Christ.

11. 促进了解(读经文):将下列事件的图片贴在黑板上:基督受洗、基督与儿童、基督在祈祷,以及基督在教导。

12. □ 为什么基督教国不明白基督律法的真谛?

13. 基督升天之后,将人赐给基督徒会众“作为恩赐”。

14. 18 今天,有些基督徒也跟老底嘉的基督徒相似。

18 Những ai giống loại người Lao-đi-xê ngày nay cũng vậy, không nóng hổi, cũng không lạnh mát.

15. 基督教国的传教士大大误传了纯真的基督教

16. 今天,有些基督徒是雇主,有些基督徒是雇员。 身为雇主的基督徒不会苛待下属。

Tương tự như thế, ngày nay một số tín đồ Đấng Christ là chủ; số khác là nhân viên.

17. 犹太裔基督徒跟外邦基督徒会有任何不同吗?

Có nên phân biệt tín đồ gốc Do Thái với tín đồ gốc dân ngoại không?

18. 耶稣基督死后,第一批基督徒流离四散,饱受迫害。

19. 基督徒遵守基督的诫命,显出自我牺牲的爱心

Các môn đồ Đấng Christ tuân theo điều răn ngài dạy biểu lộ tình yêu thương tự hy sinh

20. 由于有不信基督教的人大力反对他们的基督徒亲属,别人就指控基督徒破坏人的家庭。(

21. 本文所采用的“基督教国”一词是泛指自称的基督教,跟圣经提倡的基督教不可同日而语。

22. 4不过,我们每次有机会“谈论基督,......因基督而快乐,......传扬基督,〔并〕预言基督”5时,对于神子永恒的牺牲,都要怀着敬畏和深切的感激。

4 Nhưng khi “nói về Đấng Ky Tô, ... chúng [ta] hoan hỷ về Đấng Ky Tô, ... chúng [ta] thuyết giảng về Đấng Ky Tô, [và] tiên tri về Đấng Ky Tô”5 trong mọi cơ hội, chúng ta đừng bao giờ để bị mất cảm giác kính nể của mình và lòng biết ơn sâu sắc đối với sự hy sinh vĩnh cửu của Vị Nam Tử của Thượng Đế.

23. 基督教的安息日是基督教对安息日这一概念的沿袭。

24. 基督已经战胜

25. 谁是真基督徒?

Ai là tín đồ thật của Đấng Christ?

26. 基督教创立初期,基督徒怎样理解圣经禁戒血的规定?

27. 基督徒的产业

28. 基督教主题 征服者 十字軍東征 美洲殖民 果阿宗教裁判所 基督教传教活动 太平天國之亂 英格兰基督教化 爱尔兰基督教化(英语:Christianization of Ireland) 里昂基督教化 荷兰基督化 立陶宛的基督化 法羅群島教會 汤加历史 伊斯兰化 Sanmark, Alexandra, Power and Conversion: A Comparative Study of Christianization in Scandinavia (PDF), Occasional Papers in Archaeology, 2003, 34

29. 乙)基督徒妇女怎样对基督教在早期的扩展大有贡献?

b) Các nữ tín đồ đấng Christ đã giúp đạo bành trướng ra như thế nào?

30. 他又指出,基督徒应该义无反顾地奉行“基督律法的精神”。(

Ông cảm thấy rằng “luật-pháp của Đấng Christ” phải chi phối tín đồ Đấng Christ, bất chấp hậu quả.

31. 这是模仿基督教的组织而建立的,因此是与基督教作对的。

32. 可是,公元1世纪的基督徒究竟怎样看待那些非基督徒呢?

33. “基督教”使用迷宫

34. □ 真正的基督徒与名义上的基督徒有哪四点显著的分别?

35. 基督已发动攻击,

36. 灌输“基督的思想”

37. 假如医生说某个基督徒必须输血,基督徒会怎样做? 为什么?

Giả sử bác sĩ nói rằng người ấy cần tiếp máu, nếu không thì sẽ chết.

38. 基督教大學Bob Jones University禁止寄宿學生在學校聽當代基督教音樂。

39. 不是那不认耶稣为基督的么? 不认父与子的,这就是敌基督的。”

40. 他有充分证据证明自己是个基督徒服事者,也是基督的使徒。

Ông có nhiều bằng cớ chứng tỏ ông là người hầu việc của đấng Christ và là một sứ đồ.

41. * 亦见生;耶稣基督

42. 预表基督的忠仆

Những người trung thành thời xưa làm hình bóng cho Chúa Giê-su

43. 他们力图说服加拉太的基督徒放弃从基督而来的自由,说人称义是靠遵守律法而不是相信基督。 保罗警告说,靠律法称义就离开了基督的分外恩典。(

44. 26我们a谈论基督,我们因基督而快乐,我们传扬基督,我们b预言基督,我们依照我们的预言记录,好使我们的c子孙知道去哪里寻求d罪的赦免。

26 Và chúng tôi anói về Đấng Ky Tô, chúng tôi hoan hỷ về Đấng Ky Tô, chúng tôi thuyết giảng về Đấng Ky Tô, chúng tôi btiên tri về Đấng Ky Tô, và chúng tôi viết theo những điều tiên tri của chúng tôi, để cho ccon cháu chúng ta có thể hiểu được nguồn gốc nào mà chúng có thể tìm kiếm được dsự xá miễn các tội lỗi của chúng.

45. 这些坏果实不属于真基督教,而是属于魔鬼所栽种的假基督教。

46. 约翰在第一封信中警告人提防‘敌基督者’,并且吩咐基督徒在等候基督“临在”和呈现之际与他保持团结一致。(

47. 基督死后几百年,变了质的基督教得到罗马帝国的统治者垂青。

48. 把毒麦收集起来:把毒麦所象征的假基督徒跟受膏基督徒分开

49. 许多自称是基督徒的人听信,君士坦丁大帝是基督教的大恩主。

50. 跟早期基督教相比