Nghĩa của từ 地下室 bằng Tiếng Việt
- {basement} , nền móng, móng (của một bức tường...), tầng hầm
- {cellar} , hầm chứa (thức ăn, rượu...), hầm rượu ((cũng) wine cellar) kho rượu cất dưới hầm, cất (rượu...) vào hầm
- {crypt} , hầm mộ (ở nhà thờ)
- {subterranean} , ở dưới mặt đất, (nghĩa bóng) kín, bí mật
- {the lower region}
- {vault} , (thể dục,thể thao) cái nhảy qua (hàng rào, ngựa gỗ...), nhảy qua, nhảy tót lên; nhảy sào, nhảy qua, vòm, mái vòm, khung vòm, hầm (để cất trữ rượu...), hầm mộ, xây thành vòm, xây cuốn, che phủ bằng vòm, cuốn thành vòm
- {vault (n)}
Đặt câu có từ "地下室"
1. 我 讓 她 去 地下室
2. 下图:教皇的地下室
3. 關上 窗子 快點 到 地下室 快點
Còi báo động!
4. 地下室 有些 干净 的 空 牢房 对 吧
Có vài cái xà lim sạch trong khu mộ phải không?
5. 家中倉庫的地下室作為團練室。
6. 地下室里不通风,印刷好的纸张很难吹干。
7. 身材 走樣 的 失敗者 躲 在 地下室 裡 自艾 自憐
Một tên thất bại ẻo lả khóc thút thít trong căn hầm của hắn.
8. 通风口 是 唯一 没有 戒备 通往 地下室 的 地方
9. 接着他们乱棍殴打我,然后把我扔回地下室。
Sau khi đánh tôi một trận nhừ tử, họ đẩy tôi xuống hầm trở lại.
10. 他 在 哈佛 地下室 里 的 实验室 为 牙膏 公司 做 研究
11. 后来,他们把我关进一个又冷又湿的地下室里24小时。
12. 1780年,一个公墓裂开,里面的尸体掉进了附近的地下室中。
13. 警察把我们锁在地下室,然后他们溜到隔壁的酒馆喝酒。
Các cảnh sát viên nhốt chúng tôi dưới hầm và đi đến quán rượu kế bên.
14. 当我们在地下室里时,教官跳上金属屋顶造成可怕的噪音。
15. 若干居平民正在地下室里躲避以色列对该镇的不停轰炸。
16. 有一次,我看见一个男子在地下室里,手忙脚乱地修理锅炉。
17. (61)家庭教导教师错失机会去帮助一位地下室淹水的姊妹。
18. 复印工作必须在隐蔽的地方进行,例如谷仓、地下室、房顶室等。
19. 1963年夏末,地下室终被发现,当局立即把齐亚科弟兄就地处决。
20. 战争在1918年结束之后,家父结了婚,并在地下室附近筑了他的新居。
21. 她们带着我走下一段段狭窄的楼梯 到了一个肮脏昏暗的地下室
Họ dẫn tôi xuống những bậc cầu thang hẹp xuống tầng hầm bẩn thỉu, trong ánh sáng lờ mờ.
22. 或者教堂只是请他做点紧急维修,例如修理教堂地下室的破裂水管。
23. 几个年轻弟兄也在沃伦区的新沃里斯克镇建了一个类似的地下室。
24. 把所有的碎石瓦砾清除了之后,显然有地方可以加添一个宽敞的地下室。
25. 后来,弟兄们发觉,印制书刊最实际、最安全的地方是在不起眼的地下室进行。
26. 一天放學後,高中生一条真白被一位穿著白衣的女性帶到地下室的保健室。
27. 我还记得,当地不时有龙卷风吹袭,为了躲避龙卷风,我们曾多次跑到地下室去。
28. 20世纪60年代,弟兄只能在王国聚会所或分部的阁楼和地下室录制大会戏剧。
29. UDX地下室可容納汽車800台、摩托車124台的停車場「秋葉原UDX停車場(日语:秋葉原UDXパーキング)」。
30. 朗讀劇版中有提過母親在地下室被監禁了半年,而在那時誕生了另一個人格—「真夜」。
31. 晚上6點,德軍帶來了自動幫浦、汽油車和火焰噴射器,準備將地下室灌滿燃燒的火焰。
32. 但是她最后不得不抽出七个小时, 因为她的地下室都被水淹了, 她挤出了这七个小时。
33. 據說在這些受害者屍體放在卡車、地下室與屋子的走廊時,有一些時間是無人注意的。
34. 得知告密消息后,一位名叫托马斯·奈维特(Thomas Knyvet)的太平绅士于11月5日晨突袭了地下室。
35. 但住在隔壁楼房地下室的警察问弟兄可不可以把墙拆掉,让他阴暗的房间能光亮一点。
36. 他从一间服装店的地下室开始挖掘,在晚间把泥土运走,货车的轮子用布裹住,以减低声响。
37. 展览会结束之后,见证人必须将木板拔起,取出其上的铁钉,然后将三夹板在地下室里叠好。
38. 至4月,炮击已经迫使斯捷潘纳科特的5 0000名居民中的大部逃至地下堡垒和地下室内避难。
Tới tháng 4, các cuộc bắn phá khiến cho 50.000 người sống tại Stepanakert phải trú ẩn trong các công sự và tầng hầm.
39. 有一天 我看到了阿富汗最大的学校 一个女子学校 13,000名女孩子 在地下室里 学习 房间里到处是蝎子
một ngày kia tôi đã thấy ngôi trường lớn nhất ở Afghanistan một trường nữ 13000 bé gái đang học ở đó trong những căn phòng dưới nền nhà, đầy những con bọ cạp.
40. 20世纪80年代,我们开始使用油印机和小型平版印刷机,在地下室或其他隐蔽的地方印制圣经书刊。
41. 我基本上在美国挣扎着做过几份工作 在我开始一个社区机构之前 在皇后区的一个教堂地下室。
Tôi phải loạng choạng với rất nhiều công việc ở Mỹ trước khi tôi bắt đầu một tổ chức cộng đồng trong một tầng hầm nhà thờ ở Queens.
42. 1974年11月7日晚,他家的保姆桑德拉·里维特被发现于地下室被钝器击打致死,卢肯则于事后离开。
43. 帮忙抢救之后,又在第2公寓的地下室内发现了同样伤势的女孩子,而且同样是从魔法阵中出来的。
44. 但我们不想在地下室放上 五十个这样的电池 我们找到达拉斯德州大学的一个研究小组 交给他们这个图表
45. 打字机存放在橱柜里,大型的油印机放置在地下室的马铃薯箱子里,箱子后面还有一个放满杂志的行李箱!
46. 酒吧還包括了一個秘密的酒窖,這個酒窖要透過磚牆上的一扇隱藏門進入,該磚牆是通向隔壁大樓(19號)的地下室。
47. 后来,弟兄察觉当局快要找到地下室了。 伊万·齐亚科自愿到那里操作印刷机,因为他还未婚,即使不幸被捕,也无后顾之忧。
48. 我们在马里博尔市中心一座大楼地下室找到聚会地点,并在墙上钉上一个牌子,上面写着:“耶和华见证人——马里博尔会众”。
49. 这些弟兄一直没有透露这个地下室的位置,直到我们在乌克兰的活动获得解禁之后九年,他们才让其他弟兄参观这个地下印刷室!
50. 如果我想要在人的身体上画画, 好吧,我是有点尴尬 把人带到我的工作室里面 并且让他们看我成天在地下室里面 在土司上面画画。
Nếu tôi muốn vẽ lên cơ thể người thì -ừmmm-- Tôi cũng thấy hơi ngượng nếu phải dẫn người mẫu vào trong xưởng vẽ giới thiệu rằng tôi dành cả ngày ở trong hầm chỉ để quét sơn lên lát bánh mì.