Nghĩa của từ 在途中 bằng Tiếng Việt
- {on route}
- {on the road}
Đặt câu có từ "在途中"
1. 结果大部分的骡子和马都死在途中 结果大部分的骡子和马都死在途中
Và thực tế, quá tải đến mức hầu hết ngựa đã chết trước khi chúng đến được đích.
2. 我在途中留意到树丛里有四个人。
3. 但若在途中被打倒則會丟失所持道具。
4. 在途中,她们每到一个港口,就上岸分发书刊。
5. 她们在途中彼此说:“谁给我们把石头从墓门滚开呢?”
6. 他们在途中先往安哥拉的领事馆取得许可证越过边界。
7. 大卫运送约柜到锡安山时,在途中极力欢跃跳舞,欢庆作乐。
8. 一对外国夫妇去坎帕拉参加聚会,他们会在途中接我和孩子。
9. 在途中我们看见前面有一大片彩色的“叶子”从我们眼前飘过。
10. 可惜却劳而无功,因为河水经过辽阔荒芜的沙漠时,在途中已枯死了。
11. 耶稣基督死后,革流巴和他的同伴在途中的路上站住,“脸上带着愁容”。(
12. 十字军取道巴尔干半岛,前往小亚细亚,在途中,类似的暴行再次发生。
13. 在途中,押送他的年轻士兵们问他说:“老头儿,为什么你是个危险罪犯呢?”
14. 可是在途中,我有时要躺在火车卡的车顶,有时要站在火车的踏脚板上。
15. 摘除毒蘋果、增加麵粉、牛奶到製作成奶油,做著派的桃子,在途中有葛雷來幫忙。
16. 34事情是这样的,人民随着野兽的踪迹,吞食倒在途中牲畜的尸首,直到吃光为止。
34 Và chuyện rằng, dân chúng chạy theo lộ trình của đàn súc vật, và họ đã ăn các xác chết của những con vật bị chết dọc đường, cho đến khi họ ăn hết tất cả những xác chết ấy.
17. 在途中與卡拉相遇後,又於聖都王城內遇見了格雷烈斯並脅持其前往地底湖。
18. 也能夠在與在途中遇到的登場人物一起行動,在決鬥時會給予玩家聲援和支持。
19. 最后一名是猪, 他在途中肚子饿, 就停下吃东西还打盹。 最后才摇摇晃晃地走过终点。
Chó là một tay bơi giỏi, nhưng do mải chơi đùa dưới nước nên chỉ đến đích ở vị trí thứ mười một.
20. 在途中,博納姆表示還不想吃早餐,他喝了許多伏特加(約600~700c.c.),然後吃了一口火腿卷。
Bonham được yêu cầu nghỉ để ăn sáng, song thay vào đó anh uống 4 cốc vodka (khoảng 16 tới 24 oz.) cùng một chiếc bánh mỳ.
21. 来往于亚洲诸港的货船有些的确在途中救起沉船的难民然后继续驶往下一个港口。
22. 在某天,因取回欠款而潛入地下避難所,在途中為了保護一位少女而被卷入了大企業的陰謀中......。
23. 当时英国是航海经商的先锋,也是拥有最多殖民地的强国,有些出门的英国人带备圣经在途中阅读。
24. 最终有104名渡航者(1名在途中死亡)乘坐三艘船在翌年4月26日到达了弗吉尼亚的亨利岬角。
25. 6我和摩赛亚的儿子曾出去,企图a破坏神的教会,但是看啊,神差遣他的神圣天使在途中阻止我们。
26. 4凡拒绝你的,必被我父和我父的家a拒绝;而你要在途中隐密的地方洁净你的b脚,对他们作见证。
27. 6)我们的弟兄被押上货运火车,踏上遥远的路程,放逐到西伯利亚去。 尽管这样,他们怎样在途中互相鼓励?
28. 由于丧失了制空權和制海权,补给等卷大部分都在途中损失了,同年12月18日大本营决定放弃莱特岛。
29. 在途中,一只红脚鹬从盐滩岸上起飞,并且尖声地发出“图胡胡-图胡胡”的警告信号——真不愧为河口湾的“哨兵”!
30. 由于有许多狙击手在途中埋伏,加上敌军在路上拉起了不少高度及头的电缆,我们不得不把坦克的顶门紧紧关闭,向前驶进。
31. 他为我们预备了多箱食物,包括奶粉、糖、罐头蔬菜和其他必需品。 亲身体验到我们的弟兄在途中所得的照顾确实令人大感振奋。
32. 然后,巴比伦人朝南向哈马推进,在该处再次把埃及的退兵打败。 巴比伦人乘胜追击,沿海岸下到埃及溪谷,在途中歼灭了亚实基伦。(
Rồi người Ba-by-lôn tiến xuống bờ biển phía nam đến khe Ê-díp-tô, tiện đường hủy diệt luôn Ách-ca-lôn.
33. 有成千上万的其他囚徒在途中死去:有的病死,有的冻死饿死,有的在路旁被凶残的党卫军杀死。 耶和华见证人不顾个人安危,互相扶持。
Trong cuộc hành trình đó, hàng ngàn tù nhân chết vì thời tiết khắc nghiệt, bệnh tật, hoặc đói hoặc bị lính SS hành quyết cách tàn bạo dọc theo con đường.
34. 这些刻苦耐劳的先驱不顾艰辛,顶着酷热,翻山越岭到各处传讲好消息。 他们有时会在途中遇到毒蛇野兽,有时冒着食水受污染和患上传染病的风险。
35. 创31:11-18)在途中,雅各跟以扫见面。 为了保护家人,见面之前,雅各将孩子们分开,交给利亚、拉结和两个女仆,叫女仆和她们的孩子走在前面,利亚和她的孩子跟着,拉结和约瑟走在最后。(
36. 结果,他不但同意杀害司提反,还从大祭司该亚法取得权柄,亲自前往大马士革搜捕耶稣的跟从者,不论男女均带返耶路撒冷。 可是,扫罗在途中忽然被一道强光照耀,使他仆倒在地上。