Nghĩa của từ 召回 bằng Tiếng Việt

  • {recall} , sự gọi về, sự đòi về, sự triệu về, sự triệu hồi (một đại sứ...), (quân sự) hiệu lệnh thu quân; lệnh gọi tái ngũ (quân dự bị...); (hàng hải) tín hiệu gọi về (một chiếc tàu...), sự nhắc nhở, khả năng huỷ bỏ; sự rút lại, sự lấy lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị bâi miễn (một đại biểu quốc hội...), gọi về, đòi về, triệu về, triệu hồi, (quân sự) thu (quân); gọi tái ngũ (quân dự bị...); (hàng hải) gọi trở về (một chiếc tàu), nhắc nhở, nhắc lại, gợi lại, nhớ, nhớ lại, làm sống lại, gọi tỉnh lại, huỷ bỏ; rút lại, lấy lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bâi miễn (một đại biểu quốc hội...)

Đặt câu có từ "召回"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "召回", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 召回, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 召回 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 进行驻外全权大使的任命和召回,接受外国的大使。

2. 勾踐聞訊後緊急派使者召回處女,但卻找不其蹤影。

3. 为了让乌利亚能跟妻子同寝,大卫把他从战场上召回

4. Google 可能會拒登遭到製造商或相關政府機關召回的商品。

5. 后来,我和埃丝特被召回丹麦分部,另一个服务机会又为我打开。

6. 腓力斯被召回罗马后,罗马的犹地亚行省总督一职由非斯都接任。(

7. 他把拔示巴的丈夫乌利亚从战场召回来,详问战况之后,就吩咐乌利亚回家去。

Ông ra lệnh cho chồng của Bát-Sê-ba là U-ri rút khỏi trận mạc để về nhà.

8. 慶長13年(1608年),勝成從備中國成羽召回妻兒(於登久和勝俊),同年勝俊仕於德川秀忠。

9. 同年因為長男安元病死,於是召回送往八幡氏當養子的二男良綱並令其成為繼任人。

10. Google 顾客评价不允许宣传制造商或任何政府机构(如美国消费品安全委员会)要求召回的商品。

11. 不久之后,荷兰总督也许因为担心阿尔梅达好辩的风格惹出麻烦,于是把他召回巴达维亚。

12. 載初元年(690年),武承嗣要求周興誣告上金與素節謀反,於是將他們兩人召回洛陽後交付御史台處理。

13. 家庭资源的建立 爱尔兰中心将被召回,并评估,以进一步说明的意见正在对爱尔兰举办的唯意志.

14. 国民自卫军对革命有一定影响,但后来被拿破仑解除武装,仅在1809年和1814年被召回用以保卫法兰西。

15. 该每日可耐受摄入量旨在帮助各国当局在发现有意掺入的三聚氰胺时,制定以产品召回为目的的食品中安全限量。

16. 尤列恩也推动通过了1908年修正案,给予投票人召回官员的权利,并进一步建立机制,在州层面上公选参议员,在美国尚属首次。

17. 进步改革很快被其他州采纳,包括爱达荷州、华盛顿州和威斯康辛州,在今天,美国几乎有半数州郡在州宪法中设立自发、公决和召回机制。

18. 今天两国要是断绝邦交,就会召回派驻当地的大使,古时的做法却有所不同。 他们会打发使者或使节互访,充当代言人,力图缓和紧张的局势,恢复邦交。