Nghĩa của từ 只是嘴上说 bằng Tiếng Việt

  • {pay lip-service to}

Đặt câu có từ "只是嘴上说"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "只是嘴上说", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 只是嘴上说, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 只是嘴上说 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我们只是嘴巴说说,还是我们会热切地起身而行呢?

2. 耶稣说当日的宗教领袖只用嘴唇尊敬上帝。

3. 这个信号并不只是嘴角上扬 至颧骨

Và dấu hiệu nhận biết phổ thông không phải chỉ là kéo góc môi về phía gò má.

4. 只要 閉上 你 那 討厭 的 嘴 就 可以 了

Mày ngậm miệng chó mày lại đi.

5. 你 是 说 你 自己 的 嘴唇 吧 ?

6. ● “嘴吐真言,永远坚立;舌说假话,只存片时。”( 箴言12:19)

7. 只 需 把 它 靠近 嘴唇...

Chỉ việc đưa tới môi thổi và húp thôi.

8. 嘴上说的话不一定就是心里所想的,因为有些人口是心非。(

9. “你还真是笨手笨脚。”“闭上你的大嘴。不用你说我也知道!”

10. 你也不用说:‘救星希特勒万岁’,只要动动嘴唇,装个样子就行了。”

11. 语言不只是对话时,从嘴里发出来的音而已。

Ngôn ngữ không chỉ dành cho chuyển đổi, là từ ngữ tuôn ra khỏi miệng.

12. 你应当说到做到,而不是光耍嘴皮子。”

Anh có muốn chứng minh điều anh nói không."

13. Frank 满嘴 谎话 只会 操纵 别人

Frank là kẻ bất tín và rất quỷ quyệt.

14. 雪茄及香烟烟嘴上黄琥珀烟嘴头

15. 希瑟说:“我开始假装抹嘴,乘机把食物吐在餐巾上。”

16. 而他张嘴就来,真是了不起。 对不起,说远了。

Ông có thể bung ra - ý tôi là, tuyệt vời, tôi xin lỗi.

17. 馬 上給 我 閉嘴!

Câm cái mõm lại!

18. 圣经说:“约束嘴唇,才算睿智。”(

Kinh Thánh cho biết: “Hễ nói lắm lời ắt không tránh khỏi vi phạm, còn ai kìm giữ lời mình hành động dè dặt” (Châm ngôn 10:19).

19. 閉上 你 的 臭 嘴 !

20. 閉上 你 的 狗 嘴 !

Câm cái mồm thối của mày lại!

21. 算了 还是 嘴 对 嘴 把 真气 输给 他

Thôi vậy, hay dùng chân khí truyền qua miệng của huynh ấy

22. 因此,“用嘴唇献上赞美的话,像献上牛犊一样”指的是,我们赞美上帝时所说的话,都是出于真诚、经过深思的。

Vì thế, ‘lời ngợi-khen ở môi thay vì con bò đực’ ám chỉ những lời chân thành, suy nghĩ sâu sắc để ngợi khen Đức Chúa Trời.

23. Kevin , 住嘴 , 够 了 爸妈 说话 呢

24. 他敦促他们说:“当归向耶和华,用言语祷告他说:求你除净罪孽,悦纳善行;这样,我们就把嘴唇的祭代替牛犊献上[“献上我们嘴唇的牛犊”,《新世》]。”(

Tất cả các ngươi hãy thưa với Ngài: Xin Ngài tha thứ mọi lầm lỗi; và nhận sự tốt lành, và để đền đáp, chúng tôi sẽ dâng lời ngợi khen ở môi chúng tôi như thể bò tơ” (Ô-sê 14:2, NW).

25. 我们从它喙部所造成的涟漪看出,这只生物必然是鸭嘴兽。