Nghĩa của từ 只是 bằng Tiếng Việt
- {but} , nhưng, nhưng mà, nếu không; không còn cách nào khác, mà lại không, chỉ, chỉ là, chỉ mới, (xem) all, trừ ra, ngoài ra, nếu không (có), trừ phi, nếu không, mặt khác, nhưng mặt khác, nhưng không phải vì thế mà, nhưng không phải là, ai... mà không, cái "nhưng mà" ; điều phản đối, điều trái lại, phản đối, nói trái lại
- {except that}
- {just} , công bằng, xứng đáng, đích đáng, thích đáng, chính đáng, chính nghĩa, hợp lẽ phải, đúng, đúng đắn, có căn cứ, đúng, chính, vừa đúng, vừa đủ, vừa kịp, vừa mới, chỉ, (thông tục) hoàn toàn, thật đúng là, (thông tục), (thân mật) một chút, một tí; thử xem, (như) joust
Đặt câu có từ "只是"
1. 只是 不停 游泳 只是 不停 游泳
2. 她有两只猫。一只是白色的,另一只是黑色的。
3. 我認為這只是一項誤解,只是因為我們不懂中文。
4. 這 只是 記憶 。
5. 只是 在 玩遊戲
Em chỉ đang chơi đùa thôi.
6. 只是轻轻的点
trước khi bay biến.
7. 你 不 只是 演員
8. 但 那 只是 假设
9. 这 只是 一首歌
Chỉ là một bài hát.
10. 你 只是 跑腿 的
Anh chẳng khác gì một thằng nhóc chạy việc.
11. 难道 只是 巧合?
Trùng hợp ngẫu nhiên?
12. 只是几个坏苹果而已, 只是一小撮恶劣的士兵而已。"
Đó chỉ là một vài con sâu làm rầu nồi canh, một vài tên lính biến chất."
13. 你 只是 在 騙 我
14. 只是感冒而已。
15. 只是 不适合我
16. 只是 在 想 事情
Nghĩ vu vơ thôi.
17. 只是 人 的 天性
18. 我 只是 在 等 你
19. 妳 看 , 只是 在 浮沉
Nhìn nè, nổi lềnh bềnh.
20. 而 你 愛的 只是 錢
Còn mọi người thì chỉ quan tâm đến bản thân mình.
21. 它只是一个矛盾。
22. 我 只是 想 喝點 水
23. 我只是个老百姓。
24. 我 只是 想聊 几句
25. 这只是一种推测。
26. (笑声) 只是很自豪。
27. 毒品 只是 催化 劑
Ma túy chỉ là chất xúc tiến.
28. 也只是短暂别离。
dù bấy lâu nay đã qua đời,
29. 只是 突然 想 起来
Tôi chợt nhớ ra.
30. 掛上 只是 一分 鐘 。
Bám chắc chỉ một phút thôi.
31. 但 調查 只是 幌子
Nhưng cuộc điều tra đã là một trò bịp.
32. 只是 特技 效果 嗎?
Đó là những hiệu ứng đặc biệt?
33. 她 只是 暈過 去 了
Cô ấy chỉ bị bất tỉnh thôi.
34. 妳 只是 揮舞 著 老二
Lúc đó các anh còn bận vẫy " gậy " à?
35. 他 只是 想要 個 毛毯...
Cậu ta chỉ muốn 1 thứ... muốn 1 tấm chăn.
36. 要是 她 只是 疯 了 呢 ?
37. 没有 故事 , 只是 人物 。
38. 是 只是 你 忘记 了 酒
39. 聽著 她 只是 個 裝飾
Nghe này, cô ấy chỉ làm bình phong thôi.
40. 不再只是同住而已
41. 你只是想发泄感情?
42. 我 只是 开玩笑 而已
Tôi giỡn chơi thôi.
43. 那 只是 偶爾 的 想法...
Đó chỉ là suy nghĩ vẩn vơ, tôi...
44. 巧合 也 不 只是 巧合
Ngẫu nhiên không phải là ngẫu nhiên.
45. 不 只是 浴衣 和 手帕
46. 我剛 只是 在 清槍管
47. 他们 只是 想 吓唬 我
48. 只是小小的误解吗?
49. 儡 尔 只是 儡 固瞻 ′ ]'鬼
50. 认为末日只是神话。
Họ chê cười ngài cứ kéo lê thê,