Nghĩa của từ 受到影响 bằng Tiếng Việt
- {under the influence}
Đặt câu có từ "受到影响"
1. 我的神经受到影响,以致患了鳞癣。
2. 我和妻子的关系也因此受到影响。”
3. 16,17. 什么是感情折磨? 家人怎样受到影响?
16 Sự hung bạo trong nhà không chỉ giới hạn trong vấn đề hành hung.
4. 总共有11个岛屿和3个环礁直接受到影响。
5. 结果整个太平洋赤道带的气候都受到影响。
6. 他的病使他四肢瘫痪,而且说话能力也受到影响。
Anh 25 tuổi và bị bại xuội cả tay lẫn chân, và nói năng cũng khó khăn.
7. 鬼灵把我逼迫得太厉害了,连我的神经也受到影响。
8. 新兴的“民主”热潮开始席卷非洲南部,马拉维也受到影响。
9. Konzo病每一次发作,都会导致数十万农村地区的人受到影响。
10. 这些收入(包括 Google 收益分成)将全数退还给受到影响的广告客户。
11. 流血若仍继续,脑本身就会受到影响,于是使神经加强反射作用。
12. 您向印度客户销售图书所获得的收入可能会受到影响,详情如下:
Thu nhập của bạn khi bán hàng cho khách hàng ở Ấn Độ có thể bị ảnh hưởng, như sau:
13. 这样可以确保在货币汇率波动时,您的电子书价格不会受到影响。
Điều này đảm bảo rằng khi tỷ giá tiền tệ biến động thì giá sách điện tử của bạn cũng không bị ảnh hưởng.
14. 无疑有,因为自从这个转捩点以来,全“世界”,地上所有的国家,均受到影响。(
15. 后来,由于经济衰退,镇上的商店都受到影响,我们的生意也开始走下坡。
16. 基督从属天的宝座上指挥这件工作进行,直至如今,你个人亦受到影响。
17. 浪潮从希腊发出,犹太教也受到影响而以披上希腊外衣的新姿态出现。
18. 一开始,受到影响的人不多, 得到的是S状的分布, 或者说S形状的曲线。
19. 但以理书11:42,43)北方王不断扩张势力范围,连南方王“埃及”也不免受到影响。
(Đa-ni-ên 11:42, 43) Ngay cả vua phương nam, “Ê-díp-tô”, cũng không thoát khỏi hậu quả của chính sách bành trướng của vua phương bắc.
20. 西奥多康复的进度很慢。 起初他不能上班,但幸好说话能力没有受到影响。
Sức khỏe của Ted hồi phục chậm, và ban đầu anh ấy không thể đến văn phòng.
21. 虽然戴维患了后天的诵读困难,但他的说话能力和才智却没有受到影响。
22. 路加福音1:64)既然他的听觉并没有受到影响,记载自然无需提及他能够听见。
23. 印度每年丧失60亿吨表土,结果有3亿7,000万英亩(1亿5,000万公顷)土地受到影响。
24. 您可以利用 API 诊断标签分析会受到影响的请求并纠正存在类似错误的请求。
25. 在医学上说,神经性厌食被视为身心的失调,意即失调使精神和身体均受到影响。
26. 物质繁荣,令许多居民也习染了崇尚物质的精神,有时连会众里的人也受到影响。
27. 淋巴系统和白血球可能受到影响,以致削弱了身体的抗病及对外来物质反应的能力。
28. 羊皮纸的透明度和颜色受到影响,存在于箔中的聚合物可迁移到羊皮纸上并使其变脆。
29. 即使借贷双方都是属灵的弟兄,借贷也可能会使彼此之间的关系或多或少地受到影响。
30. 间谍网在世上投下一个巨大阴影,甚至局外人的生活也受到影响,局外人要为之付出代价。
31. 匈牙利、罗马尼亚、墨西哥和泰国等经济体参与全球价值链的程度大大提高,因此尤其受到影响。
32. 世界监察协会指出:“有记录以来最暖的九年都出现于1990年之后。” 山上的天然环境尤其受到影响。
33. 事实上,总的来说, 人们时常容易受到影响 对他们国家以及种族 诸如团结,忠诚, 自豪以及爱国主义。
34. 由于关键字将继续积累效果历史数据,因此,如果您恢复使用该出价策略,出价优化可能会受到影响。
35. 由于俗世的宣传,在上帝的百姓当中也有些人受到影响而将同性恋和类似的性变态视为‘并不那么坏’。
36. 其他案件所涉人员在个人生活中遇到感情波动,关系不好或负有债务,或自尊心因使用毒品而受到影响。
37. 在美国国际贸易委员会的争议中,愛納康没有质疑美国专利的有效性,认为他们的技术没有受到影响。
38. 当两年前法国引入瑞典模型时 民众纷纷受到影响 举行一系列的民众抗争 抵制街头工作的性工作者。
39. 出埃及记23:2)但我们要是经常跟一些诚实、正直、爱公平的人来往,就会受到影响也想做对的事。( 箴言13:20)
40. 儿童要是营养不良,身体和智力的发展就可能会受到影响,以致长大后没有能力好好照顾自己的孩子。
41. 所以作为公民和纳税人的你当然受到影响 因为你和你的同胞们不得不付出 更高昂的贷款利息支出
42. 假如你已经按这几篇文章的建议去做,但还是感到焦虑不安,甚至日常的生活也受到影响,也许应该去找医生帮忙。
Nếu bạn đã áp dụng các bước thực tế, nhưng vẫn thấy nỗi lo lắng ảnh hưởng đến hoạt động thường ngày, có lẽ bạn muốn nhờ một bác sĩ tư vấn.
43. 申16:19)一个审判官无论怎样明察秋毫、守正不阿,一旦收了涉案人送赠的礼物,判断力就会有意无意地受到影响。
44. 后来学者们在考古学、文件和经文方面作了一系列出乎意料之外的发现,以致上述见解中的每一个均受到影响。
45. 倘若人们以不自私的赠送为念,那末为什么“基督徒”商人没有受到影响在圣诞时候削价推广赠送,反而提高价格呢?
46. 制砖业工人也在2013年4月和5月发动示威,他们虽然大多并未遭到迁移,但生计因淡水河谷煤矿而受到影响,因此要求补偿。
47. 4 既然这种“人人都如此行”的态度十分普遍,希望跟从圣经的安全劝告的人可能受到影响被诱偏离了上帝的道的优良教训。
48. 可是,奈及利亚的评论家提醒我们,非法入境者在很久之前已受命去登记领取移民身分证,只有不去登记的人才受到影响。
49. 耶和华让人把他的思想记录下来,这样就可以确保他给人类的信息能够准确地辗转流传,不会因为人的记忆失误而受到影响。
50. 小组认为,本地电话安装和线路占用费收入在1990年8月2日至1991年7月31日期间直接因伊拉克入侵和占领科威特而受到影响。