Nghĩa của từ 受严厉批评 bằng Tiếng Việt

  • {run the gauntlet}

Đặt câu có từ "受严厉批评"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "受严厉批评", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 受严厉批评, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 受严厉批评 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他曾受到外界严厉的批评和一些政府的回应。

Ông đã bị chỉ trích nặng nề và một số phản ứng của chính phủ.

2. 那些严厉批评罗素弟兄的人也不明白这些问题。

3. 美国也应谨记,数十年来,美国经常给予外国人民政治庇护,以免他们因为批评自己政府而遭受严厉惩罚。

4. 对严格限制经济的批评蜂拥而来。

5. 律师尤其受到日益严厉的攻击。

6. 案发前天,肯尼亚总统乌胡鲁·肯雅塔曾严厉批评英国和澳大利亚针对肯尼亚的安全威胁调整外游警告。

7. 另一方面,妻子“深深尊敬”丈夫,就不会老是批评或者贬低他,使丈夫的尊严受损。

Mặt khác, người vợ nào “kính” chồng không hạ phẩm cách người hôn phối bằng cách luôn miệng chê trách hay chỉ trích chồng.

8. 主要在武漢大学从事学術活動,因严厉批判李顿调查团的報告書而著称。

9. 当局严厉执行这个决议,受雇的见证人无一幸免。

10. 被发现逃走的胡格诺派信徒都要遭受严厉的处分。

Những người Huguenot chạy trốn mà bị bắt thì phải chịu hình phạt nặng nề.

11. 美国政府机构为了安抚抗议者,已在批准兴建新厂方面定下更严厉的条件。

12. 这种补赎有多严厉呢?

13. 然而,我知道杰里米也受到不少批评。

14. 丙)我们若受到严厉的管教,什么事实是我们不应当忘记的?

c) Chúng ta không nên quên gì nếu chịu biện pháp kỷ luật khắt khe?

15. 当时华盛顿总统的医生们并没有受到批评。

16. 此外,违反比赛规则的人都会遭受严厉的处分,失去参赛资格。

17. 他们从小就常常受到父母批评,很少得到赞赏。

18. 为什么我们不应当苛刻地批评受委任的长老?(

Tại sao chúng ta không nên chỉ trích gay gắt các trưởng lão được bổ nhiệm?

19. 中国士兵会逮捕 并遣返朝鲜人, 被遣送回国后他们将受到严厉的惩罚。

Binh lính Trung Quốc thì sẽ bắt và gửi những người Bắc Triều tiên trở lại, nơi họ phải đối mặt với những hình phạt nặng nề.

20. 而且我相信,你们需要更加严厉。

Tôi muốn chúng phải bị trừng phạt nặng nhất.

21. 意大利当局也在严厉打击黑帮。

22. 你的理想父亲往往是严厉又温和的

23. 由于在会前捷克领导层被通知本次会议是讨论各国经济问题,因此在会议刚开始就遭到各国严厉批评的杜布切克代表团无法就改革运动做出充分的答复。

24. 对家良的歌批评。

25. 就 为了 一个 批评

Vì một lời phê bình?