Nghĩa của từ 受…之苦 bằng Tiếng Việt

• {suffer from}
  - {Suffice it say that ...}

Đặt câu có từ "受…之苦"

1. 阴间——受苦之地还是坟墓的总称?

Địa ngục—Nơi thống khổ đời đời hoặc mồ mả chung?

2. 有好几代人之久,他们饱受奴役和匮乏之苦。

Nhiều thế hệ chịu khốn khổ cay đắng làm nô lệ và thiếu thốn.

3. ●......无数的人饱受现代流行的性病之苦。

4. 隋軍受严寒之苦,手指冻掉的有1000人。

5. 我 的 同志 正在 世界各地 受牢獄 之苦

Tôi có các bạn chiến đấu ở nhiều nơi trên thế giới đang mòn mỏi trong tù.

6. 儿女失踪之后,做父母的无不饱受痛苦煎熬。

7. 世界各地有千百万人饱受疾病和贫穷之苦。

Bệnh tật và nạn nghèo đói đang bao trùm trên hàng tỉ người khắp thế giới.

8. 像其他现代大城市一样,雅典饱受烟雾之苦。

9. 监狱当局不许她洗澡;除此之外,她更饱受木蚤叮咬之苦。

10. 土著人并不会多愁善感 也不会承受思乡之苦

Vâng, những người bản địa không hề ủy mị cũng như yếu đuối vì lòng hoài cổ.

11. 使徒保罗说:“身体一处受苦,各处就一同受苦。”(

12. 在九年危机之后,布隆迪经济经受了痛苦的磨难。

13. 许多人即使得受残障之苦,却残而不废,生活充实。

14. 他说:“如果一个肢体受苦,别的肢体就都一同受苦。”(

15. 我们经历过不少艰辛,包括患病和忍受思乡之苦。

16. 例如,耶稣“忍受了[受苦柱]的苦难”,并且“忍受罪人这样[的]顶撞”。

17. 被上帝所唾弃的人会被投入“赤热之地”中永远受苦。

18. 如果一个肢体受苦,所有的肢体就一同受苦。”(《 新译》)

19. 可是有些时候,他也会经历逆境,饱受贫穷、匮乏之苦。(

Thường các anh em cung cấp những thứ ông cần dùng.

20. 不久之前,他们还是境况凄凉的奴隶,饱受“辖制”,负着“重担”,过着“困苦”的生活而自叹“命苦”。(

Trước đó không lâu, họ là những nô lệ khốn khổ, “làm xâu khó-nhọc”, có một ‘đời cay-đắng’, một đời sống “cực-khổ”.

21. 在人当中最常造成痛苦的事之一是不受控制的怒气。

22. 我们是世上流动性最大的人,但要忍受最大的挤塞之苦。

23. 第一次世界大战期间,受膏基督徒在交战各国手中饱受艰辛,备尝牢狱之苦。

24. 我们受苦的时候,他也很难受。

25. 我 承受 了 没人 承受 过 的 痛苦

Ta đã chịu đựng điều mà chưa ai trên đời đã chịu đựng...